1925年，19歲的奧克斯應(yīng)征入伍。由于曾和加拿大警察發(fā)生過肢體沖突，出生于加拿大魁北克省阿克維薩斯涅的奧克斯選擇為美軍效力。他在美國(guó)路易斯安納州和其他16名莫霍克人一起接受密碼翻譯培訓(xùn)，他們被稱為“莫霍克風(fēng)語(yǔ)者”。第二次世界大戰(zhàn)中，奧克斯被派往海外戰(zhàn)場(chǎng)，在南太平洋、新幾內(nèi)亞和菲律賓等地?fù)?dān)任密碼通訊員。

1946年戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，這些為美軍勝利作出重要貢獻(xiàn)的密碼通訊員被迫宣誓永遠(yuǎn)保守秘密。奧克斯也搬到了紐約州布法羅市，在那里做了30年的鋼鐵工人，并在退休后回到了魁北克。

2008年美國(guó)國(guó)會(huì)通過了《密語(yǔ)者承認(rèn)法》，“風(fēng)語(yǔ)者”的貢獻(xiàn)才得到正式承認(rèn)。2016年，奧克斯獲得美軍銀星勛章，這是頒發(fā)給美國(guó)軍隊(duì)各軍種第三高等級(jí)的軍事勛章，以表彰軍人面對(duì)敵人時(shí)的勇敢行動(dòng)。

2018年12月，奧克斯獲得了“第一民族大會(huì)”（加拿大原住民最高領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)）頒發(fā)的星毯和勛章。在表彰儀式上，加拿大下議院的議員們也為他當(dāng)年的貢獻(xiàn)起立鼓掌。

2019年5月28日，94歲的奧克斯在家人的陪伴下在加拿大去世。