卡塔琳娜18世紀(jì)中葉出生于西班牙，是當(dāng)時(shí)巴塞羅那船王的千金，與那些來(lái)自社會(huì)底層有一身無(wú)賴習(xí)氣的英國(guó)海盜不同，她從小就受到了正統(tǒng)的貴族教育，她的父親對(duì)她抱有很大希望，因而對(duì)她的要求很嚴(yán)格，但卡塔琳娜生來(lái)就是個(gè)活潑好動(dòng)的女孩，是個(gè)喜武厭文的小姑娘，還是很小的時(shí)候，她就和敬愛的哥哥一起騎馬、劃船，在哥哥的熏陶下，完全走上了一條本屬于男孩子的“轉(zhuǎn)職路線”到十七歲那年已然出落得亭亭玉立的卡塔琳娜，已經(jīng)是一個(gè)武藝高強(qiáng)的“女強(qiáng)人”了，無(wú)論是劍術(shù)還是槍法都到了爐火純青的地步。在今天看來(lái)固然不錯(cuò)，但在當(dāng)時(shí)她則完全不符合上流社會(huì)的審美觀，一句話“他一點(diǎn)也不像一個(gè)千金小姐”(好像《銀英傳》中的希爾格爾·瑪林道夫)。

終于，在十八歲的時(shí)候他那被氣得半死的父親把她送進(jìn)了修道院，希望她能在那里有所收斂，但卡塔琳娜生來(lái)就是個(gè)向往自由的女孩，她實(shí)在是無(wú)法忍受這種半囚禁式的生活，她狠了狠心，毅然決然的剪去了紅色的長(zhǎng)發(fā)(這下子變成吉爾菲艾斯了)，逃出了修道院脫離了專制的家庭，女扮男裝開始了流浪生涯，為了活下去她干過(guò)各種職業(yè)，在酒吧里當(dāng)伙計(jì)，在郵局當(dāng)郵差，參加過(guò)盜賊團(tuán)，也干過(guò)水手，一年后在秘魯他報(bào)名參加了陸軍，并且成功的隱瞞了自己的身份，在當(dāng)時(shí)的軍隊(duì)，不平等的事件屢有發(fā)生，長(zhǎng)官不但克扣軍餉，還仗勢(shì)欺人，動(dòng)輒對(duì)士兵施以打罵，性烈如火的卡塔琳娜不甘受辱，一天晚上，在一次大規(guī)模的集體沖突中，她一怒之下殺死了任駐軍副司令的上校，并且和上校的副官劍對(duì)劍的打了起來(lái)，由于當(dāng)時(shí)的天太黑，誰(shuí)也看不清對(duì)方的面孔，但雙方都明白對(duì)手是一個(gè)一等一的高手，絲豪不敢怠慢，經(jīng)過(guò)一場(chǎng)激烈的戰(zhàn)斗，卡塔琳娜奪取了最終的勝利，但她還沒來(lái)得及享受喜悅，就驚訝的發(fā)現(xiàn)她殺死的正是她那參軍多年的哥哥，(在《大航海時(shí)代Ⅱ》中卡塔琳娜的哥哥是死于西班牙候爵馬丁內(nèi)斯之手)，悲痛欲絕的卡塔琳娜深深的陷入自責(zé)和悔恨之中，她連夜逃離了駐地，萬(wàn)般無(wú)奈之下加入了海盜團(tuán)伙。

在茫茫大海上，性格豪爽的卡塔琳娜很快和海盜們打成了一片，海盜們敬佩她高超的航海技術(shù)和嫻熟的武藝，而她也喜愛海盜們的誠(chéng)懇與直率，在一次海戰(zhàn)中，船長(zhǎng)戰(zhàn)死了，她被推選當(dāng)上了新的船長(zhǎng)，這時(shí)海盜們才驚異的發(fā)現(xiàn)他們的船長(zhǎng)原來(lái)是一個(gè)離家出走的千金小姐，就這樣卡塔琳娜開始了長(zhǎng)達(dá)十年的征戰(zhàn)殺伐，她擁有十艘樓船和上千名手下，打遍了南大西洋搶劫了大批的船隊(duì)，而那些企圖和她爭(zhēng)搶地盤的英國(guó)海盜也都在她的劍下變成了針插，但這位海盜女王，也有自己的準(zhǔn)則：她從來(lái)不曾襲擊過(guò)一艘西班牙船只，還經(jīng)常救助那些落難的西班牙商船，在她心中無(wú)時(shí)無(wú)刻不在思念自己的祖國(guó)，當(dāng)時(shí)的海上霸主英國(guó)對(duì)這位“海盜女王”甚感頭痛，于是就向西班牙政府施加壓力，要他們幫助消滅卡塔琳娜，在第十年頭，卡塔琳娜隊(duì)伍被西班牙艦隊(duì)擊潰，而這位綽號(hào)“火の女郎”的小姐也被帶回馬德里受審，經(jīng)過(guò)一審判決判處死刑，但國(guó)民一致認(rèn)為她是無(wú)罪的，這件事驚動(dòng)了國(guó)王菲利普三世，在他的干預(yù)下法院重新審理了案件，最終將卡塔琳娜無(wú)罪釋放了，不僅如此，國(guó)王還親自召見了這位“西班牙的英雄”賞賜給她“大筆的金錢和封地”(明明就是不懷好意，用人民的血汗錢交女朋友)卡塔琳娜一直住在那里，終生未嫁。