雷蒙德于1888年生于波西米亞（今日的捷克共和國(guó)），于1905至1910年間在布拉格學(xué)習(xí)建筑。畢業(yè)后赴美，于凱斯吉爾伯（Cass Gilbert）建筑事務(wù)所工作三年之久。其間參與的許多設(shè)計(jì)案中，位于紐約的伍爾沃斯大樓（Woolworth Building）為當(dāng)時(shí)的作品之一。1916年他受雇于賴特的塔里辛（Taliesin）工作室，其后與賴特共赴東京完成帝國(guó)酒店 （Imperial Hotel）的設(shè)計(jì)。然而他覺(jué)得這棟建筑與日本的傳統(tǒng)、文化、人民及氣候毫無(wú)關(guān)聯(lián)。另一面賴特在設(shè)計(jì)上較偏好以磚與石為建筑素材，不如吉爾伯給予他對(duì)混凝土運(yùn)用那么多的自由。直到1921年初，雷蒙德離開(kāi)賴特自行于東京成立建筑與工程公司。

雷蒙德成立自己的設(shè)計(jì)事務(wù)所后，他對(duì)外以“鋼筋混凝土專家”自居。他從凱斯吉爾伯學(xué)得混凝土的質(zhì)感，與賴特共事期間領(lǐng)悟了鋼筋混凝土的結(jié)構(gòu)特性，以及混凝土對(duì)于防震上的特性。1921年他在日本東京興建了有史以來(lái)第一棟的鋼筋混凝土建筑——星之藥學(xué)院（Hoshi Pharmaceutical School ）。他利用預(yù)制混凝土板作成窗的格框，同時(shí)運(yùn)用包覆混凝土的木模板表面紋理，印涂于混凝土墻的表面上。這也是日后日本“清水混凝土工法”的起源。二次大戰(zhàn)后日本建筑師安藤忠雄（Tadao Ando）的作品特色即是以清水混凝土而聞名。

1955年雷蒙德為日本群馬縣高崎市（Takasaki, Gunma）的交響樂(lè)團(tuán)設(shè)計(jì)音樂(lè)中心。該音樂(lè)中心設(shè)計(jì)上的要求：第一，結(jié)構(gòu)必須精��；第二，每一觀眾席視線不可有阻礙；第三，建筑高度受到限制，不可有高塔。在這三大設(shè)計(jì)條件限制下，雷蒙德以一系列12公分厚的混凝土板，采用類似手風(fēng)琴式的折疊結(jié)構(gòu)，得以達(dá)到60公尺的跨度。一舉符合了三項(xiàng)設(shè)計(jì)須求，真不愧是“鋼筋混凝土專家”。

雷蒙德于1976年病逝于美國(guó)賓州，他在東京所成立的雷蒙德建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所（Raymond Archi-tectural Design Office）至今仍在運(yùn)作中。