1905年入省城高等學(xué)堂，肄業(yè)后被選送越南南巴維學(xué)堂。

　　1906年4月在河內(nèi)加入同盟會，追隨孫中山，奔走于南洋群島及香港、澳門間。曾先后主編新加坡《中興報》與香港《中國報》，宣揚(yáng)革命，與�；庶h報刊論戰(zhàn)激烈。參加1907年鎮(zhèn)南關(guān)（今友誼關(guān)）起義及1908年河口起義，失敗后復(fù)與胡漢民在越南河內(nèi)收容同志。

　　1909年由孫中山派赴法國巴黎，繼至比利時布魯塞爾，學(xué)習(xí)應(yīng)用科學(xué)。

　　1911年冬，奉孫中山命回滇，任云南軍政府外交司長。就任數(shù)月，再次赴歐續(xù)學(xué)，在比利時獲電化工程師證書。

　　1920年返滇，歷任耀龍電燈廠工程師、無線電報局局長、航空學(xué)校教官、云南大學(xué)理工教授。主持設(shè)計了云大最為著名的建筑會澤院，建成于1923年。

　　1927年蔣介石南京政府成立后，率先往見蔣介石，旋被命回滇整頓黨務(wù)，進(jìn)行清黨。

　　1928年1月，任云南省府委員兼外交部特派交涉員，后曾兼建設(shè)廳長、民政廳長�？谷諔�(zhàn)爭時，復(fù)兼任軍事委員會運(yùn)輸統(tǒng)制局昆明辦事處長、云南省驛運(yùn)處長�？箲�(zhàn)勝利后，任立法委員。在國民黨內(nèi)，曾任云南省黨部執(zhí)行委員、監(jiān)察委員、代理主任委員，第六屆中央監(jiān)察委員。

　　1947年由前立法院解職回滇。

　　1949年，由香港赴歐，后赴美長子處。

　　1958年10月病逝于三藩市。

　　中山邦翰樓以孫中山先生和云南大學(xué)創(chuàng)始人之一張邦翰先生的名字命名。大樓總投資2209.05萬元人民幣，其中，張邦翰先生的長子、美籍華人張家恭先生及其夫人、孫中山先生的孫女孫穗華先生捐資120萬美元。大樓自2005年8月動工興建，總建筑面積18479.7平方米。

　　會澤院巍峨壯觀，堪稱當(dāng)時西南的建筑杰作。關(guān)于設(shè)計構(gòu)思，張邦翰先生說：“其建筑采中西法式，存古而不泥于古，尚新而不專鶩于新”。樓前95級臺階，寓意《易經(jīng)·乾卦》：“九五飛龍在天”。

　　會澤院滲入歐美建筑元素，借鑒美哥倫比亞大學(xué)校貌構(gòu)筑風(fēng)范，除外貌挺拔宏偉威嚴(yán)外，其內(nèi)部古樸大方，整個建筑歷經(jīng)多年，仍堅固如初。“會澤”源于“唐會澤” 云南大學(xué)的前身是省立云南大學(xué)，省立云南大學(xué)的前身是私立東陸大學(xué)——這是唐繼堯出資創(chuàng)辦的。唐繼堯號稱東大陸主人，故學(xué)校命名“東陸”，而唐繼堯是曲靖市會澤縣人，外號“唐會澤”，對于自己創(chuàng)辦的大學(xué)建的第一棟建筑，唐繼堯選擇了用“會澤”兩個字來命名。會澤院于1923年4月20日奠基，1924年落成。

　　會澤院歷盡滄桑，記錄了云大的發(fā)展歷程。遠(yuǎn)在云大建校之初，1925年上海的“五卅”運(yùn)動和1926年北京的“三·一八”慘案，云大學(xué)生就由此出發(fā)，上街聲援上海工人和北京市民的斗爭�？谷諔�(zhàn)爭中，會澤院成為國內(nèi)宣傳抗日的重要陣地。1948年7月15日，會澤院還爆發(fā)了震驚中外的“七·一五”愛國學(xué)生運(yùn)動。

　　會澤院名人薈萃，董澤、熊慶來、李廣田等長期在此辦公，馮友蘭、顧頡剛、姜亮夫、劉文典、費(fèi)孝通、嚴(yán)濟(jì)慈等在此執(zhí)教過。解放后，黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人彭德懷、陳毅、賀龍等來校視察，均曾在會澤院召開座談會、聽匯報、作指示。1987年，會澤院被云南省政府公布為省級重點(diǎn)文物。