1935年7月參加工作，1937年11月加入中國(guó)共產(chǎn)黨，是中國(guó)共產(chǎn)黨的優(yōu)秀黨員、忠誠(chéng)的共產(chǎn)主義戰(zhàn)士，是我國(guó)外貿(mào)事業(yè)的先驅(qū)者之一。

麥文瀾同志早年在上海參加救亡活動(dòng)，先后參加了“申報(bào)”圖書(shū)館讀書(shū)會(huì)、“新文字訓(xùn)練班”、“文青劇社”等進(jìn)步團(tuán)體。1939年參加上海華聯(lián)同鄉(xiāng)會(huì)任理事，1940年開(kāi)始參加黨的地下貿(mào)易工作，曾先后任上海協(xié)鑫行、上海協(xié)泰行、香港國(guó)新公司經(jīng)理；1950年5月開(kāi)始先后任香港華潤(rùn)公司協(xié)理兼香港寶元通公司總經(jīng)理、印度寶元通公司總經(jīng)理職務(wù)。1953年9月起，麥文瀾同志調(diào)入對(duì)外貿(mào)易部工作，先后任三局副科長(zhǎng)、柏林代表處業(yè)務(wù)辦公室主任、交際處長(zhǎng)等職務(wù)。1960年11月至1961年11月麥文瀾同志第一次出任中國(guó)化工進(jìn)出口總公司副總經(jīng)理。1961年11月至1975年2月任香港華潤(rùn)公司副總經(jīng)理，1975年3月至1985年12月第二次出任中國(guó)化工進(jìn)出口總公司副總經(jīng)理。

麥文瀾同志在新中國(guó)成立之前就從事黨的地下貿(mào)易工作，在長(zhǎng)期的工作實(shí)踐中積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)。他一生熱愛(ài)黨、熱愛(ài)人民，為黨的事業(yè)付出了畢生的心血，為中化集團(tuán)的發(fā)展做出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。

2005年7月28日，麥文瀾同志因病醫(yī)治無(wú)效，在北京逝世，享年95歲。