早年背景
1836年郇和生于印度加爾各答，他在印度渡過了童年。16歲時郇和被家人送回英國本土接受高等教育，就讀于倫敦大學(xué)國王學(xué)院。1854年恰逢英國外交部招考駐外使領(lǐng)館公務(wù)員，18歲的郇和便輟學(xué)應(yīng)考，并成為外交部的一員，被派往中國擔(dān)任駐廈門領(lǐng)事館翻譯。
青少年時期的郇和便已經(jīng)對自然產(chǎn)生了濃厚的興趣，曾經(jīng)狂熱地收集鳥巢和鳥卵標(biāo)本，在啟程前往中國之前，他將收藏地所有標(biāo)本捐獻(xiàn)給了大英博物館。
在華工作
郇和抵達(dá)中國后，首先擔(dān)任了英國駐廈門領(lǐng)事館翻譯，在任期內(nèi)，他作為隨軍翻譯參與了1860年的第二次鴉片戰(zhàn)爭，在他的隨軍日記中詳細(xì)地記述了英法聯(lián)軍對圓明園的破壞，他的這段日記是研究圓明園歷史的重要史料。
戰(zhàn)爭之后不久郇和升任廈門副領(lǐng)事，并被派駐臺灣。在這段時間前后，英國設(shè)立了打狗領(lǐng)事館，郇和被任命為英國駐打狗第一任領(lǐng)事。在打狗領(lǐng)事任內(nèi)，郇和在漢族和平埔族聚居的地區(qū)進(jìn)行過比較全面的自然調(diào)查，但并未深入臺灣山區(qū)和內(nèi)陸。
1866年，郇和離開臺灣赴任廈門領(lǐng)事，此后歷任英國駐寧波和煙臺領(lǐng)事。1873年，郇和因病離開煙臺領(lǐng)事的職位，返回倫敦休養(yǎng)，依靠英國外交部提供的退休金生活。1877年，41歲的郇和在英國倫敦病逝。
學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)
郇和利用職務(wù)之便，充分地考察了中國東部和臺灣島內(nèi)地自然生態(tài)。在1860年代和1870年代，西方博物學(xué)家對中國東部乃至整個東亞還幾乎一無所知，郇和的考察開啟了歐洲學(xué)者研究中國生物的大門。自1858年，郇和開始在學(xué)術(shù)雜志上發(fā)表論文，其第一篇論文是《廈門的動物相紀(jì)要》此后發(fā)表論文十?dāng)?shù)篇，專著數(shù)冊，新物種數(shù)十種。
郇和曾經(jīng)多次進(jìn)行環(huán)臺灣島的生態(tài)考察，記錄島內(nèi)的鳥類和哺乳動物，先后發(fā)現(xiàn)了包括藍(lán)鷴、朱鸝在內(nèi)的十?dāng)?shù)種臺灣特有鳥種和亞種。他1862年郇和發(fā)表論文《福爾摩莎哺乳動物學(xué)》(On the Mammals of Formosa)記述了臺灣黑熊、臺灣獼猴、臺灣云豹等哺乳動物，并根據(jù)調(diào)查結(jié)果，提出臺灣的動物地理分區(qū)更接近中國和喜馬拉雅類型，而與同屬第一島鏈的日本和菲律賓相去甚遠(yuǎn)。在1862年世界動物地理分區(qū)理論尚未成型，郇和的論述具有相當(dāng)?shù)某靶浴?/p>
他發(fā)表1863年在Ibis雜志上的《福爾摩莎鳥類學(xué)》(The Ornithology of Formosa or Taiwan)至今仍然是臺灣鳥類學(xué)研究中最經(jīng)典的論文，在這篇論文中郇和開列了他在臺灣島內(nèi)調(diào)查記錄的187種鳥類的名錄，加上之后的零星發(fā)現(xiàn)，經(jīng)他發(fā)現(xiàn)的鳥類占目前臺灣已知鳥種的三分之一還多。但是，由于當(dāng)時清政府限制外國人進(jìn)入臺灣內(nèi)陸，因而郇和對臺灣生態(tài)的調(diào)查局限于寰島的平原地區(qū)，在1866年郇和曾經(jīng)籌備過一次進(jìn)入臺灣內(nèi)陸高山地區(qū)的考察，但是在途中被英國駐廈門領(lǐng)事館招回?fù)?dān)任廈門領(lǐng)事，考察遂告流產(chǎn)，這使得黑長尾雉等臺灣特有高山鳥類的發(fā)現(xiàn)推遲了將近40年。
1863年郇和發(fā)表了《中國鳥類目錄》記錄了454種鳥類，并進(jìn)行了初步研究和系統(tǒng)分類，這是世界上最早的中國鳥類名錄。1871年，《中國鳥類名錄修訂版》出版，這被認(rèn)為是郇和最重要的一部學(xué)術(shù)專著。由于郇和在鳥類學(xué)研究方面的突出貢獻(xiàn)，他獲得了英國鳥類家學(xué)會聯(lián)盟榮譽(yù)會員的資格。
