基本內(nèi)容
楊文江 男, 漢族, 1975年出生,南開大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)系教師, 南開大學(xué)碩士。
研究方向: 日本語(yǔ)言文化
研究方向:
日語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)
承擔(dān)課程:
日語(yǔ)精讀、二外日語(yǔ)
1993年天津大學(xué)(英語(yǔ)專業(yè))
1997年天津大學(xué)英語(yǔ)教師
2002年南開大學(xué)(日語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)方向)
2005年南開大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)系教師
論文:
1.2006a(第二作者)「動(dòng)的述語(yǔ)としてのシタに対応する中國(guó)語(yǔ)?英語(yǔ)の表現(xiàn)」許羅莎(主編)《東方語(yǔ)言文化論叢(第四輯)》pp. 265-286. 廣州:華南理工大學(xué)出版社
2.2006b(第二作者)「篇章中的完整體スル/シタ在漢語(yǔ)中對(duì)應(yīng)的表達(dá)方式」《日語(yǔ)學(xué)習(xí)與研究》 (2): 34-40.
3.2007(第二作者)「靜的述語(yǔ)のタに対応する中國(guó)語(yǔ)?英語(yǔ)の表現(xiàn)」王鐵橋、姚燈鎮(zhèn)(主編)《日本學(xué)研究》pp. 118-129. 香港:香港教育出版社
4.2008 "’PナガラQ’的語(yǔ)義類型"《日語(yǔ)學(xué)習(xí)與研究》(1): 14-19.
5.2010 "日語(yǔ)體標(biāo)記的語(yǔ)義地圖模型初擬" 《現(xiàn)代日語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)前沿》(潘鈞 主編)pp.365-391. 北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社
教材:
1.《新編國(guó)際商務(wù)日語(yǔ)實(shí)務(wù)》-------南開大學(xué)出版社 2003(參編)
2.《國(guó)際商務(wù)實(shí)用函電(日、英、漢對(duì)照)》-----南開大學(xué)出版社 2003(參編)
3.《高級(jí)日語(yǔ)口譯》-----南開大學(xué)出版社 2006(參編)
4.《日英雙語(yǔ)互動(dòng)精讀(第一冊(cè))》------南開大學(xué)出版社 2006(參編)
5.《日英雙語(yǔ)互動(dòng)精讀(第二冊(cè))》-----南開大學(xué)出版社 2006(參編)
6.《日英雙語(yǔ)互動(dòng)語(yǔ)法句型輔導(dǎo)》----南開大學(xué)出版社 2006(參編)
7.《初級(jí)日語(yǔ)精讀(上冊(cè))》-----南開大學(xué)出版社 2009(參編)
8.《初級(jí)日語(yǔ)精讀(下冊(cè))》-----南開大學(xué)出版社 2010(參編)
詞典:
1.《外研社英漢多功能詞典(新版)》-----外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 2008(參譯)