當(dāng)格蘭·基恩作為一名動畫師，參與制作泰山的1996年時(shí)，便萌生了將格林童話《長發(fā)姑娘》改編為動畫長片的想法。之后，將樂佩創(chuàng)造成動畫角色的想法當(dāng)作主要目標(biāo)、而著手起步的基恩，逐漸投身該項(xiàng)企畫之中，著迷于“一個(gè)人天生被賦予才能，并且要使之激發(fā)出來”的概念，接著將這點(diǎn)與自己過去在華特迪斯尼動畫工作室工作時(shí)的經(jīng)驗(yàn)連結(jié)起來。他將自己認(rèn)為是一位“因?yàn)閺慕巧�的心境思考，并由此開始發(fā)展一個(gè)故事”而“與眾不同的導(dǎo)演”。在2008年因?yàn)橐淮涡呐K病發(fā)作后，基恩決定退出，請納森·格萊諾（Nathan Greno）和拜倫·霍華德接手工作，但自己仍然擔(dān)任著該企畫的總策劃者、兼樂佩的角色動畫總監(jiān)。

基恩不是第一位想將長發(fā)姑娘的角色給動畫化的人，華特·迪士尼本人早在1937年白雪公主推出后，即試圖將長發(fā)姑娘的故事改編為長篇動畫，但后來這樣的構(gòu)想，卻因?yàn)楣适卤旧肀徽J(rèn)為是“一個(gè)難以著手的燙山芋”而遭到放棄。基恩相信這乃由于長發(fā)姑娘大部分的情節(jié)都是在高塔內(nèi)發(fā)展的緣故，他后來說道：“這就是為何...為何當(dāng)看到拜倫和納森讓樂佩走出塔外時(shí)，會覺得如此的完美...這為童話原著注入了不一樣的新意”。身為導(dǎo)演的格萊諾和霍華德，還進(jìn)一步將樂佩塑造為一位比原著中更積極向外的女主角，并提到：“我們知道自己正在為當(dāng)代的觀眾呈現(xiàn)此片，而希望樂佩能成為更貼近真實(shí)的角色，也希望她的充沛能量能駕馭起整個(gè)故事。因此她不為任何事情等待，她是聰穎的女孩，懷有希望和夢想，而且將會從生命中得到自己所想要的�！�。

在最初，制作群方面宣布的配音者是百老匯演員克莉絲汀·肯諾維斯，之后他們更有一短暫時(shí)期相中女演員瑞絲·薇斯朋來擔(dān)當(dāng)此角，但最終她仍未出任配音工作。在物色過數(shù)百名人選之后，最終選中了錄音藝人、創(chuàng)作歌手兼女演員曼迪·穆爾。根據(jù)副導(dǎo)霍華德所說，因?yàn)樗�“嗓音中帶有如此絕妙的靈魂”，及“純樸、鄰家女孩般的特質(zhì)，使她具備了迪士尼片中女主角所需的任何條件”。

從小便熱愛迪士尼動畫片的曼迪·穆爾，將這次得到配音工作的參與機(jī)會形容為“無上的夢幻”。她在初期因?yàn)槁犝f樂佩一角的配音甄試相當(dāng)競爭激烈，而幾無意愿加入，害怕落選之后只會純粹帶來失望。在下定決心參加后，據(jù)說穆爾以近乎“窮追”的方式來爭取這個(gè)機(jī)會，參加了兩次試音甄試。由于《魔發(fā)奇緣》一片被設(shè)定為歌舞片，因此參選者都必須進(jìn)行說、唱兩方面的試驗(yàn)。甄試時(shí)，在評審要求以創(chuàng)作歌手風(fēng)試唱的情形下，穆爾表演了自己在2003年專輯《Coverage》中的《Help Me》，其翻唱自瓊尼·米歇爾的同名經(jīng)典歌曲。

當(dāng)加入《魔發(fā)奇緣》的配音陣容后，穆爾還不知道自己參與的將是迪士尼動畫工作室的第50部經(jīng)典動畫長片。此后她很感激自己對此一無所知，解釋道：“我覺得很幸運(yùn)，因?yàn)槿羰窃陂_始配音工作前就知道這件事的話，就將受到更大的壓力。”。之后，她也因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)自己大部份的配音都不會與另兩名主要配音演員——扎卡里·李維（飾費(fèi)林·雷德）和唐娜·墨菲（飾葛索媽媽）一起在場進(jìn)行錄制，而感到驚訝。據(jù)說配音過程期間，穆爾僅有在錄制片中的男女對唱曲《I See the Light》時(shí)才與李維碰到面，而穆爾之后上“艾倫·狄珍妮秀”時(shí)，也表示自己與墨菲更是到影片上映前一個(gè)月的某次記者會才相見。穆爾亦形容配音錄制的過程具有相當(dāng)?shù)奶魬?zhàn)性，因?yàn)榕湟魰r(shí)幾乎無法看到劇中的動畫畫面。她之后接受英國NOW雜志訪問時(shí)提到：“可供我揣摩的就只有幾張草圖而已，但配音過程也因此變得很有趣，因?yàn)檫@樣讓我可以進(jìn)入更深的想像空間中”。而在被問及如何創(chuàng)造出樂佩的嗓音時(shí)，穆爾說自己純粹就“豁出去”。她經(jīng)常被要求將同一段臺詞重配至最多四遍，直到導(dǎo)演滿意為止。穆爾表示當(dāng)她首次看到自己配音的成品搭配動畫播映時(shí)，心里想的是“天啊，我的聲音真的很尖”。

格蘭·基恩在擔(dān)任擔(dān)任樂佩的角色動畫總監(jiān)時(shí)，曾在迪士尼九元老之一的資深動畫師——奧立·強(qiáng)司頓指導(dǎo)下進(jìn)行角色設(shè)計(jì)。在看過基恩對樂佩的鉛筆稿測試（pencil test）后，強(qiáng)司頓建議基恩，在捕捉她的動作時(shí)不是僅有呈現(xiàn)她在做的事情，還要融入她內(nèi)心的想法。強(qiáng)司頓說道：“我感好奇的是，她在想些什么？”�；�恩后來把強(qiáng)司頓的建議比喻作“讓我無法忘懷的一記當(dāng)頭棒喝，因此之后當(dāng)我在繪制人類主題的作品時(shí)，總試著進(jìn)入該角色的中心想法”。

至于副導(dǎo)拜倫·霍華德個(gè)人則是被1989年迪士尼動畫小美人魚中的女主角，即同樣由基恩創(chuàng)造出來的愛麗兒所激發(fā)。根據(jù)霍華德的闡述，“愛麗兒是第一個(gè)讓我覺得在眼神里流露著靈魂的角色...我們也希望讓樂佩的眼里能找到吸引人的靈魂和深情”。另一方面，希望能“將手繪帶入電腦”的基恩，也提到了小美人魚愛麗兒和長發(fā)公主樂佩的相似性，說這兩位女主角同樣“被藩籬隔閡而無法享受夢想，且都懷有不容被壓抑的精神”。當(dāng)設(shè)計(jì)角色時(shí)，基恩受一本介紹“女性美”（feminine beauty）的書影響。在將書中“美的關(guān)鍵在于女性面龐上的奇特性”這個(gè)概念納入考量后，基恩使樂佩的外貌帶有些微的不對稱，在面容上也有數(shù)處程度微小的缺陷，例如刻意被設(shè)計(jì)到略為突出的門牙、鼻子周邊分布的雀斑等�；�恩也將樂佩的雙眼畫大，以讓她增添些許“不受拘束”的氣質(zhì)。動畫師們總共創(chuàng)造出了9個(gè)版本的樂佩，才決定出最受滿意的設(shè)計(jì)。

性格與靈感來源

《魔發(fā)奇緣》執(zhí)行制作人約翰·雷斯特有次向紐約時(shí)報(bào)解釋道：“挑戰(zhàn)在于，你想讓樂佩這個(gè)18年來足不出戶的女孩子，能令人覺得像是個(gè)聰明伶俐、有教養(yǎng)、健康而又有趣的人類”。為了避免創(chuàng)造出來的是個(gè)“過度公主氣又孤僻”的女主角，制作人員在設(shè)定樂佩的角色性格時(shí)，略為參考了一些女性名人，如作為創(chuàng)意靈感的女演員瑞絲·薇斯朋、娜塔莉·波曼，及“周六夜現(xiàn)場”演員班底中的艾米·波勒。結(jié)果使樂佩融入了些許“難以捉摸和古靈精怪”的氣質(zhì)，以“重塑人們以往對公主的印象”。紐約時(shí)報(bào)亦提到樂佩這樣的性格是一次顯著的變更，與先前迪士尼動畫的諸位女主角區(qū)別開來了。紐約時(shí)報(bào)評論家巴恩斯（Brooks Barnes）指出樂佩“相當(dāng)剛強(qiáng)；她在費(fèi)林爬到她的塔內(nèi)時(shí)，用平底鍋把他敲到眼花，而且用起頭發(fā)來像是甩長鞭一樣”。而根據(jù)曼迪·穆爾的說法，樂佩“并不是...典型的迪士尼公主...她很獨(dú)立自主，可以照顧好自己”。

實(shí)際上，角色動畫總監(jiān)格蘭·基恩，本身就因?yàn)樵鴮⒆约旱臄?shù)位家人作為基礎(chǔ)來創(chuàng)造角色而聞名，如小美人魚愛麗兒的外型便是參考他的妻子。而本片中，樂佩對于藝術(shù)和創(chuàng)作的熱情則是參考自他的女兒克萊兒·基恩（Claire Keane），樂佩在高塔家中的壁畫和天花板上所涂的圖案，也都是克萊兒的作品。而基恩忙于《魔發(fā)奇緣》制作期間，克萊兒替他生下的孫女瑪諦斯（Matisse）則被當(dāng)成靈感來創(chuàng)造嬰孩時(shí)期的樂佩。

長發(fā)與制作技術(shù)[編輯]

樂佩是繼1959年睡美人女主角奧勞拉（Aurora）后，多年來迪士尼的第一位金發(fā)女主角。利用電腦生成圖像（CGI）技術(shù)繪出她的長發(fā)，在《魔發(fā)奇緣》一片的制作中已被普遍認(rèn)為是最具挑戰(zhàn)性的環(huán)節(jié)。據(jù)《洛杉磯時(shí)報(bào)》報(bào)道，首席動畫師格蘭·基恩已經(jīng)因?yàn)橹谱鬟^迪士尼系列電影中數(shù)個(gè)“最偉大的毛發(fā)作品”而揚(yáng)名，當(dāng)中包括了小美人魚愛麗兒、《美女與野獸》中的野獸、《風(fēng)中奇緣》中的寶嘉康蒂。對于樂佩的長發(fā)，基恩形容它“提醒人們樂佩是被天生賦予魔力的”，霍華德則打趣地戲稱這長發(fā)本身就可以成為一獨(dú)立的角色。霍華德與格萊諾規(guī)定麾下的動畫師以實(shí)物當(dāng)參考，以構(gòu)思如何呈現(xiàn)樂佩的長發(fā)及它運(yùn)動的形態(tài)，例如將串好的長繩綁在棒球帽后、戴著它到處走動，甚至招募多年沒剪發(fā)的女性進(jìn)入團(tuán)隊(duì)，充當(dāng)真人模特。

北卡羅萊納大學(xué)畢業(yè)的資深軟件工程師和毛發(fā)模擬專家凱莉·華德（Kelly Ward）負(fù)責(zé)制作特殊軟件，來協(xié)助動畫師們創(chuàng)造樂佩的長發(fā)。華德表示在真實(shí)世界中，70英呎的長發(fā)將會重達(dá)60磅（27公斤），“重到無法使一個(gè)真人能像我們讓樂佩在電影中那樣地?cái)[動自如”。為了簡單起見，動畫師保留了頭發(fā)在外觀上的擬真程度，但減少了表面內(nèi)部包含的發(fā)絲數(shù)量以便于控制。而為了要替長發(fā)調(diào)出顯得獨(dú)特、同時(shí)卻又不失真實(shí)的金黃色澤，動畫師也在這方面遇到了一番挑戰(zhàn)。

樂佩公主一角在大部分的評論里都很受到歡迎�！镀狈侩s志》的莎拉·維茲卡隆多（Sara Vizcarrondo）喜歡這個(gè)角色，形容她“是位活力十足的女主角，以活水浸潤了嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓�主角色典型”。新澤西《明星紀(jì)事報(bào)》的史蒂芬·惠迪（Stephen Whitty）形容該角色是“一位才華洋溢的年輕女子”�！堵迳即墪r(shí)報(bào)》的肯尼斯·杜蘭也在文中表示樂佩“是位具有現(xiàn)代感的年輕女子”�！都~約客》的布魯斯·迪奧內(nèi)斯（Bruce Diones）形容樂佩“有與生俱來的慧黠和靈敏的關(guān)懷力，而又不會顯得像個(gè)聒噪的青少女”�！督袢彰绹�》的克勞蒂亞·普伊格（Claudia Puig）則在文中指出，與之前數(shù)位年齡相仿的迪士尼公主相比，“樂佩扮演的青少年角色顯得較為可信”。

在其他將樂佩與先前諸位迪士尼公主相比的評論中�！都~約每日新聞》的喬·紐瑪爾（Joe Neumaier）將樂佩的獨(dú)立自主與美女與野獸中的貝兒相作比較。英國《完全電影》雜志的強(qiáng)納森·克羅克（Jonathan Crocker）指出了樂佩與愛麗兒的相似性，形容前者是“一位意志堅(jiān)強(qiáng)的女主角，渴望能一睹外頭的世界”。紐澳良《時(shí)代瑣聞報(bào)》的麥可·史考特（Mike Scott） 在文中表示樂佩的無邪“讓人想起艾美·亞當(dāng)斯在曼哈頓奇緣中，飾演的那位天真爛漫的公主吉賽兒”。影評人湯姆·查瑞帝（Tom Charity） 則將樂佩的獨(dú)立自主同時(shí)與愛麗兒和花木蘭相比，并提到樂佩“替迪士尼近年慣例下的豪放不拘型女主角中，再添一例”。

也有部分影評對樂佩顯示出的好感較少�！稌r(shí)代周刊》的理查·柯里斯盡管很喜歡魔發(fā)奇緣這部電影，卻覺得聚焦于費(fèi)林·雷德的部分太多，而對樂佩的著墨不足。他寫道：“60年來...女孩子是被期待能長大、克服困境、變得更有擔(dān)當(dāng)?shù)慕切娜宋铩保�但“皮克斯、夢工廠等工作室卻破壞了這些以女性為核心的電影”。Reelviews網(wǎng)的線上影評人詹姆斯·伯納汀內(nèi)里表示樂佩“雖然很可愛又活潑，但仍不如白雪公主、愛麗兒或貝兒來得令人印象深刻”。

CNN的史蒂芬妮·郭德堡（Stephanie Goldberg）在文章《勇敢傳說的梅莉達(dá)與其他動畫女角》里，將樂配列在迪士尼幾位最英勇而獨(dú)立的女主角中。線上雜志Nerve的莎萊雅（Sonia Saraiya） 在文章《排行榜：最柔弱到最自主的迪士尼公主們》中把樂佩排到第四名，將她活潑的性格與上一代迪士尼公主中的愛麗兒和《阿拉丁》里的茉莉公主（Jasmine）比較。莎萊雅形容樂佩是個(gè)“悍女子”，盡管“她的天真有時(shí)抵觸了她先進(jìn)的性格”。又說“她也察覺了所處的困境里有所不公，并且找到了突破的方法，以智謀擺脫了她的u2018媽媽u2019——實(shí)為綁架她的人——，而到外面的世界探險(xiǎn)”。菲律賓女性網(wǎng)站“Female Network”的戴里特（Tala Dayrit）在文章《30位威猛和有趣的卡通女角》中，提到樂佩與原典中的“長發(fā)姑娘”相去甚遠(yuǎn)，“她并非無助、鎖在塔里枯等未知命運(yùn)的嬌弱閨女，而是位可以在打斗中捍衛(wèi)自己的堅(jiān)強(qiáng)女子”。

樂佩在片中與尤金的愛情對唱曲《I See the Light》也得到許多好評，獲得葛萊美獎的最佳影視媒體作品歌曲獎及拉斯維加斯影評人協(xié)會獎的最佳歌曲獎、亦曾被奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲獎及第83屆奧斯卡金像獎提名。

樂佩成為第10位迪士尼公主后，針對以少女為主的消費(fèi)族群推出了玩具、影音錄制品、服裝和電子游戲等周邊系列產(chǎn)品。華特迪士尼公司透過加冕將角色排入迪士尼公主行列，而樂佩的加冕典禮于2011年10月2日在英國倫敦的肯辛頓宮舉辦，這也是肯辛頓宮首次舉行“虛擬”公主的加冕儀式。然而在許多相關(guān)產(chǎn)品中，樂佩是使用傳統(tǒng)動畫繪制的版本呈現(xiàn)。隨著加冕典禮舉辦之后，迪士尼公主英文版官網(wǎng)上也增設(shè)了她的頁面。

迪士尼消費(fèi)品部迄今發(fā)行的許多產(chǎn)品中都有樂佩的登場，例如在一套名為“迪士尼魔發(fā)奇緣”的冒險(xiǎn)游戲中，樂佩被設(shè)定為玩家可操控角色。該電玩由迪士尼互動工作室發(fā)行于2010年11月23日，比電影的上映日還早一天，游戲內(nèi)容則依據(jù)電影情節(jié)設(shè)計(jì)，適用于Wii和DS等任天堂電子游戲平臺。電玩中的樂佩依然錄用了曼迪·穆爾的配音，而她本人也對此感到很自豪。

此外，樂佩也被制成多個(gè)洋娃娃產(chǎn)品，在“迪士尼動畫師收藏系列”（Disney Animator’s Collection）中11位幼兒時(shí)期版的迪士尼公主娃娃里面，也是第一位推出的角色。該系列的洋娃娃均由格蘭·基恩和馬克·韓恩（Mark Henn）兩位迪士尼動畫師參與設(shè)計(jì)。

樂佩在全球數(shù)個(gè)華特迪士尼樂園及度假區(qū)里都有出現(xiàn)過。而佛羅里達(dá)華特迪士尼世界度假區(qū)及加州迪士尼樂園里更設(shè)立了數(shù)座游樂設(shè)施，仿造電影民樂佩活動過的場景，當(dāng)中還包括了位于佛羅里達(dá)的迪士尼神奇王國、以真實(shí)比例建成了樂佩居住的高塔。

在安妮·萊柏維茲為宣傳迪士尼樂園及度假區(qū)的活動“百萬夢想年”（Year of a Million Dreams），而于2007年起拍攝的“迪士尼夢想肖像系列”寫真作品中，由美國鄉(xiāng)村音樂女歌手泰勒·斯威夫特在2013年宣傳照“冒險(xiǎn)之旅將起于此”（Where a world of adventure awaits）里化身為真人版的樂佩�！禪s周刊》對該攝影作品的圖片說明寫道：“在這張標(biāo)題為u2018冒險(xiǎn)之旅將起于此u2019、且令人摒息的寫真里，這位23歲的葛萊美獎得主倚靠在一座滿布蘚苔的塔窗邊。當(dāng)她若有所思地望向遠(yuǎn)方時(shí)，粉色的襯裙從紫色長裙下探出，金色長發(fā)華麗地流泄在空中�！碧├战z之后向娛樂新聞“紅毯秀”（OTRC）表示自己很榮幸能被選為宣傳照的女主角。