1854年，伊爾查科夫出生在維也納的一個捷克人家庭中。1875年，他在布拉格查爾斯大學(xué)畢業(yè)，取得歷史博士學(xué)位，主修斯拉夫人史。

伊爾查科夫于1876年用德語，1878年用俄語發(fā)表了其論文“保加利亞史”，他的這篇論文剛已發(fā)表便贏得了保加利亞科學(xué)院第一任院長馬林·德里諾夫的青睞，并協(xié)助他整理了部分內(nèi)容并出版。該論文記述從保加利亞人出現(xiàn)到1875年的歷史，是當(dāng)時最科學(xué)、最完整的保加利亞史學(xué)資料。而后，于1886、1888、1929年多次再版。但后來由于伊爾查科夫的工作變動，只能暫時停止。后人于1939年增補了部分內(nèi)容，重新出版。

畢業(yè)后，伊爾查科夫成為查爾斯大學(xué)教師。1879年，他搬到保加利亞首都索菲亞，任保加利亞教育部秘書長一職。1882年后，他成為教育部的教育委員會主席，并兼任索菲亞“圣基里爾和梅塞迪烏斯”圖書館主任。在任期間，他大量保護保加利亞古跡，并于1884年開始做全國范圍的保護古跡運動。

1883年，保加利亞公國大公亞歷山大一世對其進行嘉獎，并為他頒發(fā)了一枚“科學(xué)與藝術(shù)獎·”的金質(zhì)獎?wù)隆?/p>

1884年9月，伊爾查科夫回到布拉格，繼續(xù)在查爾斯大學(xué)任教。1893年，他成為維也納大學(xué)歷史學(xué)教授，專門主講斯拉夫民族史。此后一直到去世，他一直在研究保加利亞與塞爾維亞人的歷史。

現(xiàn)代保加利亞文學(xué)：1806-18701872

保加利亞史 1876

保加爾人的歷史 1878

保加利亞的歷史 1886

保加利亞游記 1888

保加利亞公國史（1-2卷） 1891

塞爾維亞史（1-4卷） 1922-1923

保加利亞日記：1879-1884、1930-1932

中世紀(jì)的塞爾維亞文明 1920