牧羊少年
武克·卡拉季奇Andrija Ka?i? Mio?i? （1787-1864）， 塞爾維亞民族復(fù)興運(yùn)動(dòng)活動(dòng)家，文字改革家和文學(xué)家。1787年11月16日生于南斯拉夫群山起伏的特爾什契地區(qū)一個(gè)農(nóng)民家庭。從8歲開始，生來體弱的小武克與當(dāng)?shù)赝g人一樣，夏天放牧，冬天偎在火爐旁傾聽民間歌手的哀綿之歌。不同的是他特別喜愛讀書。他先向自己的一個(gè)親戚學(xué)習(xí)認(rèn)字和寫字。當(dāng)他得到了一本識字課本后，天天帶它去放牧，經(jīng)常攔住那些他認(rèn)為識字熟文的過路人，特別是神甫和商人問字。他曾去鄰近村子里的小學(xué)讀書，但是不久鼠疫橫行，小學(xué)解散了，武克就這樣在一生中只上了不到一年的小學(xué)，他的知識都是通過刻苦自學(xué)，在生活和斗爭的實(shí)踐中獲得的。
反暴志士
1804年在塞爾維亞爆發(fā)了第一次農(nóng)民大起義，在卡拉焦?fàn)柦茴I(lǐng)導(dǎo)的英雄隊(duì)伍中很快就出現(xiàn)了年僅16的武克。他同士兵一起巡邏在德納河前哨陣地上，監(jiān)視對岸土耳其侵略軍的動(dòng)向。不久他當(dāng)了卡拉焦?fàn)柦艿臅泦T，經(jīng)常向許多起義領(lǐng)袖介紹和通報(bào)重要情況。這次起義曾一度取得很大勝利，收復(fù)了貝爾格萊德、斯梅德雷沃和沙巴等重要城鎮(zhèn)。艱苦的戰(zhàn)地生活使武克患上了嚴(yán)重的風(fēng)濕病，治療無效，不得不鋸去佝僂的左腿。當(dāng)時(shí)武克只有22歲。從此以后，那根粗拙的木棍成為他不能分離的侶伴。武克曾這樣說過：“如果沒有拐棍，我有可能如同我的許多同齡人那樣死于土耳其人手中。而我的拐棍迫使我尋找寧靜，安閑地讀一些書，從容地把我耳聞目睹的事情一一記錄下來”。起義失敗后，他不得不離開祖國來到奧地利的都城維也納，后來又周游歐洲列國。這時(shí)他已致力于發(fā)展和傳播祖國文化的事業(yè)了。
語言大師
武克首先從目不識丁的民間詩人、盲人歌手、說書人和廣大人民群眾中收集整理民間抒情詩歌、民間史詩、民間故事、趣味游戲、諺語、童話、傳說，并在畢生之中出版了許多民間藝術(shù)小冊子，使民間創(chuàng)作文學(xué)化，得到記錄、提高和傳播。另一方面在深入社會(huì)實(shí)際和民間的過程中，收集、整理各地人民群眾共同使用的詞語和語法，改革、創(chuàng)造和統(tǒng)一構(gòu)成詞語的字母，加以推廣。經(jīng)過一段時(shí)間嘔心瀝血的努力后，1814年武克在維也納出版了第一部民間詩集和第一部塞爾維亞語語法書，印刷了第一批經(jīng)過改革后的字母表。1818年出版了第一部《塞爾維亞語字典》。武克在這些書籍里，對塞爾維亞語的讀法和書寫法作了重大的改革。他采用了表音文字書寫的原則（一般稱為正字法），即怎么念就怎么寫，怎么寫就怎么念，每一個(gè)音都有自己的符號即一個(gè)字母，每一個(gè)字母都有也只有一個(gè)發(fā)音。他去掉了18個(gè)沒有發(fā)音或多余的字母，根據(jù)需要又創(chuàng)造了6個(gè)字母。這樣，南斯拉夫至今仍在使用的字母表共有30個(gè)字母組成，表達(dá)了他們講話中的所有發(fā)音。這個(gè)簡單而完善的字母表，使每個(gè)普通的南斯拉夫人只要用上幾天時(shí)間就能學(xué)會(huì)讀和寫。南斯拉夫認(rèn)為，這個(gè)聰明而正確的書寫方法，是他們可以在世界上引以為自豪的，因?yàn)槭澜缟系慕^大多數(shù)國家，至今仍在艱巨地進(jìn)行著這項(xiàng)文字改革。
武克不只是以文字改革的功勛彪炳南斯拉夫史冊，他的偉大建樹是多方面的。一位英國評論家認(rèn)為，武克作了大量的收集、加工、出版工作，“使塞爾維亞的民間詩歌以最吸引人的方式展示了自己的風(fēng)貌”，為整個(gè)歐洲所了解。連著名的歐洲文豪歌德等人也為武克整理的民間詩歌優(yōu)美動(dòng)聽而興奮，俄羅斯 詩人普希金也是塞爾維亞民歌的崇拜者和翻譯者。
武克直接來自農(nóng)村，他很早就開始注意收集并整理民族習(xí)慣、信仰、傳說故事和所有其它屬于民俗的東西。他出版的《塞爾維亞人民的生活和習(xí)慣》一書中，包含近二百種風(fēng)俗習(xí)慣和信仰，描述了與南斯拉夫民族有關(guān)的傳統(tǒng)，南斯拉夫人民的舞蹈及其生活、社會(huì)關(guān)系和一般機(jī)構(gòu)、各種社會(huì)現(xiàn)象、衣食住行 等生活方式……為以后的學(xué)者進(jìn)一步研究南斯拉夫的民俗提供了豐富的材料。
他還用改革后的文字翻譯了《圣經(jīng)》，撰寫了歷史著作和其他作品。1828年他返回塞爾維亞，任立法會(huì)議委員和貝爾格萊德法院主席。他的正字法于1868年在塞爾維亞得到確認(rèn)，沿用至今�？ɡ酒娴氖聵I(yè)對于喚起民族意識和開展反對異族統(tǒng)治的斗爭起了積極的作用。卒于1864年2月6日。聯(lián)合國教科文組織宣布1787年為武科·卡拉季奇年。1964年，在武科·卡拉季奇逝世100周年時(shí),塞爾維亞成立了“武科·卡拉季奇文學(xué)研究會(huì)”。