個(gè)人簡(jiǎn)介
阿爾托發(fā)表文章的主題有拉丁語(yǔ)動(dòng)詞狀形容詞、拉丁動(dòng)名詞、希臘語(yǔ)不定式,芬蘭的東方、古典與現(xiàn)代語(yǔ)言研究的歷史。他主編拉姆斯泰特的阿爾泰比較語(yǔ)法,并完成了Pancarak?ā的蒙古語(yǔ)版本和東北亞民族的拉丁語(yǔ)資料的文集。著有《中亞游牧文化中的馬》(1975)、《成吉思汗的名號(hào)和印璽》(1963)等。1987年芬蘭東方學(xué)會(huì)出版其文集《阿爾泰學(xué)和比較語(yǔ)言學(xué)研究》,收錄語(yǔ)言、歷史、文化等方面22篇論著,并附1977—1987年的目錄。蘭司鐵逝世后,受芬蘭—烏戈?duì)枌W(xué)會(huì)委托,整理其重要遺著《阿爾泰語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論》,為阿爾泰學(xué)芬蘭學(xué)派和蘭司鐵的學(xué)術(shù)思想研究作出了貢獻(xiàn)。他還對(duì)突厥、蒙古、中亞的歷史、文化、宗教、古文字和吐魯番古文獻(xiàn)研究 。
個(gè)人著作
Aalto, Pentti. (1945). Notes on methods of decipherment of unknown writings and languages. Helsinki: Societas Orientalis Fennica.
Aalto, Pentti. (1961). Qutuγ-tu Pan?carak?ā kemekü Tabun Sakiyan neretü Yeke K?lgen sudur, in Umschrift, mit Facsimile der mongolischen Handschrift (Leningr. MSZ. 130) herausgegeben. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.
Aalto, Pentti. (1971). Oriental studies in Finland 1828u20131918. Helsinki: Societas Scientiarum Fennica.
Aalto, Pentti. (1987). Modern language studies in Finland 1828u20131918. Helsinki: Societas Scientiarum Fennica.
Aalto, Pentti. (1987). Studies in Altaic and comparative philology. Helsinki: The Finnish Oriental Society.
Aalto, Pentti; & Pekkanen, T. (1975u20131980). Latin sources on north-eastern Eurasia (2 Vols). Wiesbaden: Otto Harrassowitz.
Halén, H.. Bibliography of Professor Pentti Aalto’s publications 1938u20131976. Studia Orientalia. 1977, 47: 287u2013311.
Halén, H.. Bibliography of Professor Pentti Aalto’s publications from 1977 to 1987, with additions to the previous list. Studia Orientalia. 1987, 59: 260u2013265.
Ramstedt, G. J. (1952u20131966). Einführung in die altaische Sprachwissenschaft, bearbeitet und herausgegeben von P. Aalto (3 Vols). Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.