史書記載
帝崩,太子立,是為孝昭帝,賜諸侯王璽書。旦得書,不肯哭,曰:“璽書封小。京師疑有變!鼻残页級畚鏖L、孫縱之、王孺等之長安,以問禮儀為名。王孺見執(zhí)金吾廣意,問:“帝崩所?立者誰子?年幾歲?”廣意言:“待詔五莋宮,宮中言帝崩,諸將軍共立太子為帝,年八九歲,葬時不出臨!?
(《漢書·武五子傳》:顏師古注釋為:郭廣(義)〔意〕)?
事件翻譯
漢武帝駕崩,太子繼位,是為漢昭帝。昭帝頒賜給各諸侯王加蓋玉璽的書信。劉旦接到書信,不肯哭喪,他說:“裝璽書的封袋小,我懷疑京師有變亂。”派他的親信壽西長、孫縱之、王孺等前往長安,以詢問禮儀為名探聽消息。王孺去見執(zhí)金吾郭廣意,問皇帝駕崩是得的什么病,繼位的是誰,多大年歲。郭廣意說,當(dāng)時他正在五榨宮等待皇帝的詔令,宮中人們喧嚷皇帝駕崩了,諸位將軍一起擁立太子登極為帝,太子的年齡約八九歲,喪葬期間不出宮臨朝。