人物簡介
詹尼弗-琳恩·海登（Jennifer-Lynn Hayden），綽號翡翠（Jade），是DC漫畫中第一任綠燈俠阿蘭·斯科特（Alan Scott）的女兒，是凱爾·雷納（Kyle Rayner）的前女友，也是地球第一個女綠燈俠，其地位之重要不言自明。
翡翠是阿蘭·斯科特和羅斯·坎通（Rose Canton）的女兒。阿蘭和羅斯夫妻有兩個孩子，另一個是托德·斯科特（Todd Scott），也就是日后的英雄黑曜石（Obsidian）。羅斯以前是閃電俠的反派，有人格分裂，精神很不穩(wěn)定，因此時常有暴力傾向，這對她本人也很困擾，她甚至因此離開了斯科特（實(shí)際上羅斯還育有第三個孩子，但那個孩子的父親不是阿蘭·斯科特，卻不知生父是誰）。為了不讓自己傷害孩子，羅斯將自己的龍鳳胎分別送給其他家庭收養(yǎng)，翡翠被一對密爾沃基郊區(qū)的夫妻收養(yǎng)，改名為Jennifer Lynn Hayden，健康成長。
由于遺傳了阿蘭·斯科特星之心（Starheart，也就是斯科特的綠燈戒指）的魔法力量，翡翠天生就有一塊星形胎記，在她青少年時期遭遇了一次性侵犯，在反抗中她激發(fā)了自己的超能力，皮膚也轉(zhuǎn)為綠色。
當(dāng)翡翠成長為一個青少年后，她遇到了托德，兩個人起初不知道他們是親兄妹，但最終還是相認(rèn)了。他們的力量都帶有星之心的印記，所以很容易就揭示了他們的出身。因為父親的關(guān)系，他們受到正義協(xié)會（Justice Society）的邀請，可他們拒絕加入正義協(xié)會，而是進(jìn)入無限公司（Infinity，Inc.）發(fā)展。
在很長一段時間里翡翠都沒有太多故事，只是作為無限公司的成員出現(xiàn)。在翡翠暮光（Emerald Twilight）后凱爾·雷納成為了新的綠燈俠，此時婕德也放棄了在密爾沃基的模特工作，去往紐約發(fā)展。她出現(xiàn)在凱爾·雷納家里的浴缸里，一番解釋后兩人成為室友，并且很快就墜入愛河。
翡翠在歷險中一度失去力量，而凱爾碰巧得到了過去的哈爾·喬丹（Hal Jordan）贈送的綠燈戒指。這枚綠燈戒指可以自我復(fù)制，于是凱爾送給翡翠一枚復(fù)制燈戒，這樣翡翠就成為了地球上第一個女綠燈俠。
翡翠天生的力量得自父親遺傳的星之心力量，所以非常近似于綠燈的功能。而同時她的力量也遺傳了父親的弱點(diǎn)：木頭和纖維素。在持有綠燈戒指的時候，翡翠不需要綠燈電池充電，她自己就是一個能量源，不過作為綠燈俠的翡翠同樣受制于黃色弱點(diǎn)。
后來凱爾成為了離子俠（Ion），擁有近乎于神的力量，他幫助翡翠恢復(fù)了天生的能力，而翡翠的燈戒則轉(zhuǎn)送給約翰·斯圖爾特（John Stewart）。另外在一次抓捕劫匪時，翡翠發(fā)現(xiàn)自己也繼承了母親操縱植物的能力，她用一簇玫瑰制服了劫匪。當(dāng)翡翠和凱爾在宇宙中一顆星球上約會時，她告訴凱爾自己綠色的皮膚里含有葉綠素，因此自己可以通過光合作用獲取能量。
在凱爾的助手特里·伯格（Terry Berg）被人毒打一頓后，凱爾因為自己放棄了離子之力，沒能救他而后悔，他因此自我放逐到宇宙中一段時間。起初翡翠和凱爾一同前往宇宙，但一段時間后卻因為想念地球而獨(dú)自回歸。當(dāng)凱爾從宇宙中回來后，他發(fā)現(xiàn)婕德已經(jīng)和別人交往了，兩人分手。
分手后的翡翠加入了局外人戰(zhàn)隊（Outsiders），憑著出色的能力很快就成為了領(lǐng)導(dǎo)人之一。在局外人期間她幫助神奇少女（Wonder Girl）唐娜·特洛伊（Donna Troy）和泰坦（Titans）對抗神話泰坦（Titans of Myth），之后又在《綠燈俠：重生》（Green Lantern: Rebirth）里幫助綠燈軍團(tuán)對抗視察怪（Parallax）。
在無限危機(jī)（Infinite Crisis）時，翡翠參與了阻止宇宙裂縫的任務(wù)，但是隨后就在Rann和Thanagar兩顆星球的戰(zhàn)爭中犧牲，瀕死時她為了阻止亞歷山大·盧瑟二世（Alexander Luthor, Jr）毀滅宇宙的行為，將自己的力量傳給凱爾，讓凱爾再次成為離子俠。
在無限危機(jī)一年后（One year after the Infinite Crisis）的故事里，翡翠的靈魂來到重傷的阿蘭·斯科特面前，喚醒了父親。
當(dāng)至黑之夜（Blackest Night）到來時，在該事件初期，凱爾·雷納和阿蘭·斯科特曾來到翡翠的墳?zāi)骨暗垦�。不久后�?dāng)黑燈復(fù)活了死去的人們，翡翠也成為黑燈僵尸而復(fù)活。她找上了凱爾，激起他的情感反應(yīng)，然后試圖挖開凱爾的心臟。不過凱爾之前在OA見過了黑燈的進(jìn)攻，知道這只是被操縱的僵尸，所以能夠堅定信念，與黑燈翡翠戰(zhàn)斗。
黑燈僵尸不死不滅，翡翠占了上風(fēng)格，她幻化出凱爾生命中非常愧疚的形象，包括凱爾的母親、被殺害的前女友等等，喚起凱爾的情感。危急關(guān)頭凱爾當(dāng)時的戀人索拉尼克·納圖（Soranik Natu）趕來救援，與婕德展開了激戰(zhàn)，戰(zhàn)斗中翡翠告訴索拉尼克，凱爾當(dāng)時在星藍(lán)石水晶中看到的是自己。接下來因為黑燈僵尸收到了新指令：不顧一切吞食綠燈總能源，翡翠脫離了戰(zhàn)場。在OA，黑燈僵尸被趕來的星球綠燈俠Mogo設(shè)法拉入其核心，受到地?zé)岬牟粩嗳蹮挻輾В浯湟苍谄渲小?/p>
至黑之夜結(jié)束后，翡翠是至白之日（Brightest Day）中被白燈選中復(fù)活的12人之一。翡翠一看見凱爾便吻了他，索拉妮克似乎對此事不太高興，之后翡翠和索拉尼克探討了與凱爾的關(guān)系，最終和平解決了這個問題，翡翠承認(rèn)她與開始已是過去，凱爾則告訴翡翠，她應(yīng)該拋開過去，繼續(xù)她的生活。不過之后凱爾做了一個關(guān)于翡翠的噩夢，也讓索拉尼克頗為不滿。
復(fù)活后的翡翠參與了正義協(xié)會和正義聯(lián)盟的歷險，并與自己的父親和兄長一道執(zhí)行任務(wù)。在一次戰(zhàn)斗中由于星之心的力量，導(dǎo)致她不能再靠近兄長黑曜石。
在新52重啟后，阿蘭·斯科特成為了地球-2的角色，而且被設(shè)定為同性戀，因此在重啟前他完整的家庭故事也不能再寫入劇情，翡翠、黑曜石，以及斯科特的前妻等人都不能再出現(xiàn)在漫畫里。另一方面，由于綠燈線受到的波及最小，翡翠同時占用這兩條線路的故事，也就成了一個不好解決的問題。目前翡翠還沒出現(xiàn)在新52中。
人物檔案
初次登場
1983.9 《All-Star Squadron #25》
創(chuàng)作者：
Roy Thomas
Jerry Ordway
參加團(tuán)隊：
Green Lantern Corps（綠燈軍團(tuán)）
Black Lantern Corps（黑燈軍團(tuán)）
White Lantern Corps（白燈軍團(tuán)）
Outsiders（局外人）
Batmanu2019s Legion（地球-22的蝙蝠俠軍團(tuán)）
Blood Pack（血袋小隊）
Infinity, Inc.（無限公司）
Justice League of America（美國正義聯(lián)盟）
Justice Society Infinity（52時期出現(xiàn)的無限正義協(xié)會）
Justice Society of America（美國正義協(xié)會）
其它版本
1，在經(jīng)典漫畫《天國降臨》中，翡翠是時任綠燈俠，被稱作六代：Green Lantern VI，她的上一任綠燈是凱爾·雷納。翡翠參加了最后的決戰(zhàn)，并從核武器爆炸中拯救了自己和父親斯科特。
2，在《Tangent Comics》中出現(xiàn)了地球-9版本的翡翠，這個版本的翡翠并非綠燈，而是一個有著龍紋身的亞裔女子，她可以把自己的紋身具象化，幫助自己作戰(zhàn)。
3，在52時期出現(xiàn)過一個地球-2（Earth-2），這里的翡翠依舊是綠燈，但她的父親阿蘭·斯科特很早就已死去，她是無限正義協(xié)會（Justice Society Infinity）的成員，這組織的名稱來自正義協(xié)會和無限公司。但根據(jù)編劇Grant Morrison的說辭，這個地球-2并非主線故事的地球-2。
4，在“Manhunter”事件中出現(xiàn)過一個未來的映像，在那個未來中，黑曜石有一個名叫翡翠的亞裔女兒，是為了紀(jì)念姑姑而取的同名。
5，《Ame-Comi Girls》中出現(xiàn)了翡翠的另一個版本，名叫玉亦菲（Jade Yifei），是一個中國女孩，在登山時遭到襲擊而受傷，但墜落時被綠燈戒指選中，從而成為一名綠燈俠。綠燈戒指改變了她的膚色，變得更接近漫畫中綠燈皮膚的翡翠。
其他翡翠
在《52》系列的連載里，出現(xiàn)過一個名叫Nicki Jones的女性角色，是萊克思·盧瑟（Lex Luthor）的無限公司員工。當(dāng)盧瑟賦予員工超能力后，Nicki采用了Jade的稱號，這引來了黑曜石，懲罰她濫用自己妹妹的名號。之后在第三次世界大戰(zhàn)中無限公司損失慘重，Nicki所在的小隊不敢對戰(zhàn)黑亞當(dāng)（Black Adam），逃跑了
此外Marcie Cooper（詹尼弗-琳恩·海登之母）也曾以翡翠為代號（冒充）
能力
綠燈戒指（傳統(tǒng)的綠燈戒指附帶的一切能力，包括具象化、力量、抗擊打能力、延緩衰老等等，然而婕德在使用綠燈戒指時有一個突出的優(yōu)點(diǎn)，就是不需要進(jìn)行充電，她自己星之心的力量就是不竭的能源）
星之心（作為阿蘭·斯科特的女兒，婕德繼承父親的星之心力量，天生便擁有近似于綠燈能力）
操縱植物
優(yōu)秀的格斗技術(shù)
