簡介
加工整理的《瑤族銅鼓舞》1956年推出參加全國民間歌舞會(huì)演獲優(yōu)秀節(jié)目獎(jiǎng)，翻譯整理《瑤族酒歌》1964年參加全國民間文藝會(huì)演獲優(yōu)秀節(jié)目獎(jiǎng)。
成就
發(fā)表短詩和民歌近百首，其中《題贈(zèng)藍(lán)芳畹縣長》（藏頭詩）、《步盧海鶴原玉》收入《紅水河詩詞集》出版，其余發(fā)表在《人民日?qǐng)?bào)》和《民間文學(xué)》等報(bào)紙刊物上。合作編著出版了《瑤族風(fēng)情歌》和《瑤族風(fēng)情錄》，前者獲廣西首屆民間文藝優(yōu)秀成果獎(jiǎng)。瑤族婚禮歌《說親詞》獲廣西第二屆民族文學(xué)優(yōu)秀作品獲。發(fā)表論文多篇，其中《略論<瑤族銅鼓舞的社會(huì)效應(yīng)》入選中國南方片瑤族、畬族舞蹈研討會(huì)。著作《畫眉小百科》己脫稿。《采風(fēng)禮記》收入由蒙海清編著《晚熟果子》。其重要藝術(shù)研究成果傳輯入《廣西歌王傳》、《中國專家大辭典》、《中華優(yōu)秀人物大典》、《中國當(dāng)代藝術(shù)界名人錄》，《中國現(xiàn)代民間文藝家辭典》、《中國優(yōu)秀專家學(xué)者大辭典》等多部在海內(nèi)外有影響的大型辭書。尤其是與瑤族社會(huì)民族傳統(tǒng)文化研究工作者蒙海清等共同合作，搜集翻譯注解整理了堪稱國寶的大型瑤族創(chuàng)世史詩文學(xué)《密洛陀》（11000行55萬字），己由中國廣西民族出版社審定列為重點(diǎn)出版選題公開出版，全球限量發(fā)行，學(xué)術(shù)研究人士奉恒高和罩承勤等為該部長詩書稿所寫的序言和書評(píng)散見于國內(nèi)多家報(bào)紙。