張翱，字思飛，號儀坡，樹勛長子。百侯南山村人。聰穎絕倫，過目成誦。嘉慶十一年（丙寅，1806）舉鄉(xiāng)試第一，十九年（甲戌，1814）會試第十一名進士。其文鴻博偉健，評文者以為在第一人之上。選庶常，散館改工部屯田司主事。才高學博，最為鄉(xiāng)闈座主尚書花杰所器重。遣其子演春、應(yīng)春就邸受學。二十四年（己卯，1819）遽以疾卒，年僅三十六。親屬無一在京得視含殮者。演春兄弟為摒擋運柩歸葬。杰哭以聯(lián)云：“於人亦何尤，可憐白發(fā)雙親，生子聰明成不幸；自古皆有死，但惜青云一瞬，如君寥落正堪悲!” 生平博涉書史，勤于著述。下至醫(yī)、卜、星相、堪輿之學，靡不旁通。鄉(xiāng)舉后次年會試報罷，省父新城，與浙人錢衡星鈴、錢軾次軒兄弟為莫逆交。暇則偕覽名勝，遍大江南北，乘興吟哦，長篇短歌，不一而足。所著《金陵游草》家藏未梓。惟《詠項王墓》七律云：“叱咤風云蓋世雄，萬夫辟易起江東。八千子弟亡嬴氏，百二山河屬沛公。漁父渡連秋草碧，美人淚灑杜鵑紅。蕭然七尺殘碑在，枯木寒鴉夕照中�！蹦捴巳丝�，和者無數(shù)。然實不如其《舟夜遺懷》云：“墨云四顧正茫茫，疑霧疑煙接大荒。一夜風聲千葉雨半船月色五更霜。愁中借酒添新夢，客里逢人話故鄉(xiāng)。 水驛山郵都日記，零星檢點付詩囊�！睘闅飧裆裎秲烧槠錁O云。

張翱，清乾隆五十年(1785）正月廿五日生于大埔縣百侯南山村。進士張樹勛長子。張翱幼年聰穎絕倫，過目成誦。13歲承受外祖父楊侖（百侯南山巖下人）在饒平城北讀書。每次考鄉(xiāng)縣試皆得第一，府學第一，補博士弟子員。

嘉慶十二年（1807）丁卵鄉(xiāng)試解元，時年二十三歲。嘉慶十三年(1808）戊辰科和嘉慶十六年（1811）辛未科兩次會試落第，期間在浙江新城探父、游學。嘉慶十九年（1814）甲戌會試，中式第十一名進士，殿試登二甲第57名進士，選翰林院庶吉士，丁丑散館，任工部屯田司主事。嘉慶二十四年（1819）七月十七日，遽以疾卒于北京官舍，年僅35歲。

張翱參加鄉(xiāng)試時，時翰林院編修、陜西道御史花杰任廣東鄉(xiāng)試正主考，對張翱的才學極為賞識。后曾讓其子楊演春、楊應(yīng)春兄弟師從張翱。張翱去世時，無親人在京，花杰遂讓楊演春兄弟為其料理后，并運靈柩返鄉(xiāng)歸葬。

張翱自幼博涉書史，勤于著述。下至醫(yī)卜星相，堪輿之學，靡不旁通。在其《致胞弟思徐思舒論作詩文書》中云：著有《江南游草》、《席珍》、《時文》、《浙詩》、《經(jīng)腴集錦》、《詩料集錦》、《瑯�字辑≠Eⅰ洞涸鍝せ�》壹s啊妒�三经集句≠Eⅰ斗擲嗑�史峨s鎩貳ⅰ都�覐�(fù)庋浴貳ⅰ緞茄Ф┲ぁ貳ⅰ兜匱Ф┪蟆貳ⅰ讀�壬总决椯Eⅰ囤寥蘸媳懟返�。入京后所著，多遗存诱煥剿G搖Ｃ窆�圃備，其汗a蘇判〈合壬�将其部贩N�作粦C�硠x幔�名《张仪凭G�史诗集×Pㄗ蘼程馇�），灾O愀鄹惰鰲＝�葦\中路⒕蠐校ǖ竊姥袈ァ貳ⅰ兜腔坪茁ァ貳ⅰ洞河晟接巍貳ⅰ賭仙槳司啊肺迤唄墑�壹s啊痘ㄖ蛭摹犯車取６療涫�做崿有壤_蹺�睂嶖崿通藸瞰神，诗中又x�。其中，《钓台粡財Q貳ⅰ讀�和塔≠Eⅰ對勞趺懟芳啊斷鍆蹌埂罰�系灾q闥�做崿租O�世葢Z�传颂，厚勥覈D�。春V蟻亍棟俸鈦釷銜拇狻分�，有砚A沮傘⒀蠲沃欏⒀畋�南爹o南鍆蹌故艉褪�。特冰樓�斷鍆蹌埂罰�可谓g欽虐康拇�贝~鰲Ｊ�云：叱咤房澠盖世朽P�万废l僖裝越�东。帮暓楚甲亡赢氏，皞R�秦关属沛公。渔父堕W�卿s荼蹋�美人泣洒杜葝u�。霞c羝叱卟斜�在，古母偖鸦夕照中�?/p>

張翱不僅擅于詩對，對于應(yīng)試的時文（八股）之道“功甚深，見聞亦廣，所著亦當�！睂σ话阄恼聞�(chuàng)作，也頗心得而且自負。他在《致胞弟思徐思舒論作詩文書》道：“......作詩作文之法．前屢言之，然亦在人之善悟，總以機神為主，而以情文輔之。用意顯，一沉晦便抹之；用筆快，一鈍滯便抹之；用詞新，一陳腐便抹之。股中用疊句，便厚頓挫，用史筆便古。吾弟之文病，在能重而不能輕，情文亦少機神，亦欠流動，能于題中字字作飛鳴之勢則得之矣。所謂情文者，在用經(jīng)義于聲調(diào)中求之。凡作文，初不患雜而患枯。眼中無物，胸中無物，故言之格格不吐則枯矣。下筆時須膽大，眼中有空千古之想，題目須看得松，不要看拘，舉重若輕，因小見大。周犢山先生文與兄作，頗作此意。落脈須直，下語如鑄，前人行機之文，尤須多看�！睆拇诵胖锌筛Q到張翱閱讀之廣，著作之富。

張翱，大埔縣百侯鎮(zhèn)南山村人，清朝翰林。23歲那年，張翱參加嘉慶十二年（1807）丁卯科鄉(xiāng)試中解元（第一名）。30歲參加嘉慶十九年（1814）甲戌科會試中第十一名；殿試中二甲進士第五十七名，選翰林院庶吉士。嘉慶二十二年散館后，任工部屯田司主事，誥授奉直大夫。嘉慶二十四年七月十七日病逝于北京官舍，年僅35歲。

民間有關(guān)他的傳說故事很多，為世人所熟知的這里不提，現(xiàn)補述二則有關(guān)張翱的故事 。

公孫五進士

張翱自幼聰明過人，有神童之譽，因此也很自負，有點瞧不起別人。有一次，其外祖父楊侖（貢生）帶他到百侯楊氏祠堂去拜祖。楊氏是科甲門第，祠堂里密密地掛滿了功名榮匾，有名的“一腹三翰林”的故事就發(fā)生在這里。張翱一開始也認真地一一細看，外祖父便問：“翱仔，你喜歡哪一塊呢？”張翱驕傲地說：“我要的這里都沒有（意思是要超越這些）�！蓖庾娓钢�其才智過人，但未免有點自高自大了。當時他也沒說什么，認為有雄心壯志超越前人，也是好事。

后來，張翱果然中了解元、進士、翰林，但這些功名在楊氏祠堂里都有。當初說是要楊氏祠堂里沒有的，大話又說出去了，收不回來了，那怎么辦？只好來個虛名的“公孫五進士”，即把外祖父那邊“一腹三翰林”的四進士（進士楊之徐加上三個兒子都是進士）搬進來，湊成五進士。這事雖然有點風馬牛不相及，但“公”與“孫”是有聯(lián)系的，外祖父那邊的上代叫“公”是不會錯的。張翱別出心裁，知道自己姓里的實力不夠，把外祖父那邊的人馬也搬過來應(yīng)付一下。雖有攀附之嫌，但似乎也是靈活應(yīng)用，讓人不容置喙。

南山與南塘

張翱中了進士后，在點翰林時，要進行殿試�；实垡娝�才思敏捷對答如流，便問他是哪里人氏。張翱當然知道自己是廣東大埔南山人，但覺得“山”字太俗，不大好聽，怕皇帝會笑他是“山貨”、“山巴佬”，便假稱自己是“南塘”人。說出來以后，張翱也知道自己失口，但又不好更改，便任其自然。對此，皇帝心想：“深山還可以藏猛虎，池塘難出大蛟龍�！边@是地方條件所限也，只是替他感到有點惋惜。據(jù)說，張翱沒中狀元與英年早逝都與此有關(guān)。不過，這些都是傳說，也沒有什么科學根據(jù)，只可作茶余飯后的談資罷了。

1985年，張翱誕辰二百周年時，大埔縣為其組織紀念活動，編輯出版了《大埔張翱儀坡太史遺作選集1985年乙丑二百周年誕辰紀念刊》。