曾在布哈拉宗教中學(xué)求學(xué)。在文學(xué)方面深受高爾基的影響。早年即開始對封建統(tǒng)治不滿，同情勞動(dòng)人民。曾編寫《青年教育》等課本，并曾采取新教學(xué)法進(jìn)行教學(xué)。還曾編選《塔吉克文選》。1917年曾被布哈拉反動(dòng)當(dāng)局逮捕。

阿伊尼用塔吉克文和烏茲別克文寫作，1894年開始發(fā)表作品。他的詩歌《自由進(jìn)行曲》(1918)和《為十月增光》（1918）得到塔吉克青年的喜愛。他的中篇小說《奧金娜》(1924)和長篇小說《多洪達(dá)》(1930)、《奴隸們》(1934)是史詩性的三部曲，反映近百年來塔吉克人民的生活和斗爭。中篇小說《高利貸者之死》(1939)以一個(gè)高利貸者的死亡象征舊社會(huì)的毀滅。1948年開始寫作自傳體小說《回憶錄》（4卷）,于1949至1954年出版，獲1950年度斯大林獎(jiǎng)金。這部小說描寫了19和20世紀(jì)交替時(shí)期布哈拉汗國各階層的習(xí)俗、風(fēng)尚和社會(huì)生活，表現(xiàn)了塔吉克第一批啟蒙者的品德以及他們對自由和教育的向往。阿伊尼被認(rèn)為是塔吉克文學(xué)的創(chuàng)始人和烏茲別克蘇維埃文學(xué)的奠基人之一，1951年任塔吉克科學(xué)院第一任院長，名譽(yù)院士。