魏千翔在校期間，通過朋友介紹拍攝了第一支廣告：肯德基歡樂全家桶。隨后拍攝了多支肯德基、必勝客、綠箭、小肥羊等廣告。清新、有活力的形象讓觀眾認(rèn)識了這位“廣告小王子”，從而使魏千翔踏上了演繹的道路。

2010年魏千翔出演霍建華、霍思燕等主演的民國偵探劇《唐瑯探案》，飾演小三從而進入娛樂圈，同年出演古裝劇《嫦娥》，飾演云中子。

2012年1月在袁姍姍、何晟銘等主演的清宮劇《宮鎖珠簾》中飾演十四阿哥愛新覺羅·胤禎；5月份由魏千翔、錢泳辰、陳曉、李易峰等主演的民國懸疑情感劇《賞金獵人》播出，魏千翔飾演男二號白家大少爺白少初；7月份陳浩民等主演的神話劇《活佛濟公3》播出，魏千翔飾演李夢龍；同年客串武俠劇《笑傲江湖》。

2013年3月份魏千翔與羅晉、唐嫣、羅一聯(lián)合主演的民國劇《X女特工》播出，魏千翔飾演男二號特工許正帆；4月份魏千翔參演的都市情感劇《愛的創(chuàng)可貼》播出；8月份魏千翔與馮紹峰、林依晨主演的古裝劇《蘭陵王》播出，魏千翔飾演男三號韓曉冬。同年7月拍攝了《新濟公活佛》，在其中飾演單元主角敗落的富家子賽子都；2013年底，殺青的韓棟版《鹿鼎記》中飾演少年皇帝康熙。

2014年3月，主演的情感劇《女王駕到》中的第二單元《閃愛女王》播出；3月開機的《歡樂無雙》與江鎧同、翟天臨、熊乃瑾再次合作，飾演的角色性格冷峻毒舌，還是個不折不扣的學(xué)霸，顛覆了以往的暖男形象。11月22日，獲得“PLITZS中國時裝周”時尚人氣明星獎。此外，客串陳玉珊執(zhí)導(dǎo)的民國情感劇《千金女賊》。

2015年，主演都市情感勵志劇《美麗的秘密》，在劇中飾演中醫(yī)師程偉峰。5月24日，其主演的都市醫(yī)療劇《愛的婦產(chǎn)科2》在湖南衛(wèi)視首播。之后，主演古裝武俠劇《錦衣夜行》，在劇中飾演錦衣衛(wèi)都指揮使紀(jì)綱。

2016年2月4日，主演的職場喜劇《老板來了》在騰訊視頻播出，在劇中則飾演男主角言立為。同年，與李晟搭檔主演都市情感劇《賽小花的遠(yuǎn)大前程》，在劇中飾演男主角尤亮。

2017年，與張云龍、賴雨濛、高偉光合作主演革命戰(zhàn)爭劇《亮劍之雷霆戰(zhàn)將》，在劇中飾演八路軍優(yōu)秀指揮官杜德勇。4月11日，主演的都市勵志情感劇《賽小花的遠(yuǎn)大前程》在深圳衛(wèi)視、江西衛(wèi)視首播，在劇中飾演男主角尤亮。5月11日，其與王耀慶、潘之琳合作主演的都市情感劇《職場是個技術(shù)活》在北京衛(wèi)視首播，在劇中飾演林凡。6月，在導(dǎo)演蔡岳勛執(zhí)導(dǎo)的華語版《深夜食堂》“老醬油”單元飾演主角姜大山。

2018年，出演了電視劇《亮劍3》。1月2日，參演的電視劇《我的青春遇見你》開播。6月，參演的電視劇《只為遇見你》在上海開機。

2013年4月四川雅安蘆山縣7.0級地震期間，魏千翔等《愛的創(chuàng)可貼》所有主創(chuàng)人員募捐款并舉行了義賣活動。魏千翔捐出劇中角色鐘一凡的手鏈。

魏千翔給人的第一印象是非常害羞的一個大男孩，但他在演戲的時候好不羞澀很快的就能進入角色，表演上的專業(yè)、謙遜禮貌的態(tài)度、堅強努力的個性都很討人喜歡（騰訊娛樂評價）。