1986年，在當時西安電影制片廠資深演員王建成的全力推薦下，左翎出演了電影《阿龍浴血記》。

1987年，在影片《死神與少女》中飾演女主角，塑造了北方這一在生活面前日漸堅定的少女形象，表演準確、生動，對人物的內(nèi)心情感把握得較好，引起了影視界的注意。同年底調入珠江電影制片廠演員劇團，不久后在影片《花街皇后》中飾演善良、樸實、性格的個體賣花姑娘阿好，表演真摯感人，標志著她的表演技巧達到了一個新的高度。

1988年，接受青年電影制片廠的邀請，在《艾滋病患者》中扮演最后點火自 焚的帶菌者王小雨。1989年，參加《袁氏遺產(chǎn)案》的攝制，左翎扮演的大多是溫柔、善良的年輕姑娘，表演風格較為多樣化。她大多出演電視劇，曾在電視劇《商界》中飾梁依云，《情滿珠江》中飾梁淑貞，另外飾演角色的電視劇有《東邊日出西邊雨》、《深圳人》、《目擊證人》等。近幾年繼續(xù)在電視劇中扮演角色，其愈加純熟的演技受到許多觀眾的喜愛。

《情在無言中》

別說我會離開你，親愛的你別哭泣，

悠悠的歲月里，我會保重我自己。

忘不了你的美麗，忘不了你的嘆息，

漫漫的日子里，讓我常懷念你。

有你在我心中，不怕路上風雨濃，

我的背影牽著你的夢，情在無言中。

有你在我心中，不怕路上風雨濃，

我的背影牽著你的夢，情在無言中。

愛在百年（群星）

你問我愛是什么（陳道明)

我要說愛是甜甜的酸澀（嚴曉頻）

他問我愛是什么（葛優(yōu)）

我要說愛是含淚的歡樂（王姬）

你們問我愛是什么（王志文）

我要說愛是經(jīng)歷過的深刻（嚴曉頻）

他們問我愛是什么（葛優(yōu)）

我要說愛是沒有回報的執(zhí)著（寧靜）

一百年的問一百年的說（合）

百年的愛繪成陽光的顏色（姜文）

一百年的問一百年的說（合）

百年的愛化成燦爛的銀河（姜文）

讓人間多一份愛就是讓生活多了一份灼熱（合）

讓人間多一份愛就是讓生活多了一份顏色（合）

你們問我愛是什么（王志文）

我要說愛是經(jīng)歷過的深刻（左翎）

他們問我愛是什么（夏雨）

我要說愛是沒有回報的執(zhí)著（寧靜）

一百年的問一百年的說（合）

百年的愛繪成溫馨的七色（姜文）

一百年的問一百年的說（合）

百年的愛化成耀眼的銀河（葛優(yōu)）

讓人間多一份愛就是讓生活多了一份灼熱（合）

讓人間多一份愛就是讓生活多了一份顏色（合）

讓人間多一份愛就是讓生活多了一份灼熱（合）

讓人間多一份愛就是讓生活多了一份顏色（合）

在圍城中尋找真愛

被譽為“中國第一青衣”的著名演員左翎憑著影視劇《艾滋病患者》、《花街皇后》、《深圳人》、《情滿珠江》、

《住別墅的女人》、《無暇人生》、《生死抉擇》中的出色表演贏得了廣大觀眾的喜愛。然而在生活中，這位女演員卻經(jīng)歷一次失敗的婚姻……

王出道較早，堪稱“第五代電影”的專用演員。盡管他慧眼識才，《阿》片導演還是不敢輕易讓左翎擔綱主演。就在這時，珠江電影制片廠籌拍的一部新片邀請她與王建成出演主要角色。然而，事不湊巧，影片因故停拍。戲雖未拍成，戲中的拍檔左翎和王建成卻擦出情感火花，漸漸地成了一對情侶。

在這對情侶拍檔中，比左翎年長9歲的老王一直是她事業(yè)上的知音、領路人，同時還為她充當經(jīng)紀人的角色。在老王的推薦下，左翎飾演了影片《死神和少女》中的少女北方一角。后《死神與少女》榮膺“金雞獎”的特別獎和第11屆瓦爾娜國際紅十字與健康電影節(jié)榮譽獎。

由于《死神和少女》的驕人成績，珠影廠把左翎“挖”了過去。左翎調進珠影廠后，果然不負眾望，在影視劇中技壓群芳，表現(xiàn)不俗，并因此獲得了中國電影表演學會第三屆優(yōu)秀演員獎。

王建成與左翎結婚了。后來左翎主演的電視劇《情滿珠江》在中央臺播出后，國內(nèi)專家和新聞界紛紛給予高度評價。在當年的“飛天”電視節(jié)上，左翎眾望所歸摘取了最佳女主角的桂冠。

左翎紅了。對此，她始終很感激丈夫老王。然而，丈夫卻一本正經(jīng)地對她說：“以后在外頭還是別提我了。”不知從什么時候起，這對恩愛夫妻之間悄悄地有了裂痕，離婚似乎已成定局，婚姻失敗后，左翎跟母親、嫂子、女兒一起在深圳生活。

1997年，朋友們相約在上海古北小區(qū)附近的一家酒樓聚餐，席間，左翎見到了做房地產(chǎn)的“儒商”陳先生。初次交談，左翎對他的印象僅止于“蠻老實，不像其他做生意的人那樣圓滑和城府深”。事后左翎才被告知，這次聚會也有一些熱心人撮合他們的成分在內(nèi)，等于是一次有意無意的“相親”。

她和陳先生并非一見鐘情，但說來也怪，沒有過多的表達，沒有刻意的安排，更沒有許愿與承諾，可他卻細雨潤物般使她感到充實。漸漸地，他的影子在她心里揮灑不去了。

陳先生畢業(yè)于北京廣播學院，曾在上海電視臺當過記者，1991年下海經(jīng)商。

這對戀人居然“簽”了一個“協(xié)議”：分開的時間最長不超過兩個星期。有時陳先生千里迢迢地趕來了，左翎碰巧要出鏡，只得讓招待所的服務員幫忙開一下門；走時道一聲珍重，讓探班的他獨自踏上歸途。左翎不喜歡親人看她拍戲，由于這個隱秘的心理障礙，男朋友竟從未在片場出現(xiàn)過。

左翎很感念心上人為她所做的一切，為了男朋友免受旅途勞頓，自從談朋友以來，她接二連三地在上�；蛏虾Ｖ苓叺貐^(qū)拍戲。對她來說，接家門口的戲，在酬金、角色、題材方面會有很多局限，但她顧不得許多。

左翎的女兒一直跟外婆過，單親家庭的陰影并沒有影響她。左翎把女兒叫到男朋友跟前說：“孩子，你有一個生父，而他是你的繼父，他會愛你的。你同意媽媽和他一起過日子嗎?”女兒一聲不響。

“原來有兩個人愛你，”左翎說，“現(xiàn)在有4個人愛你，你會成為一個很幸福的孩子的。”孩子點點頭，終于“噢”了一聲。

1998年7月的一天，左翎和陳先生領了“紅派司”，在上海希爾頓大酒店共進晚餐，要了一瓶紅酒，斟滿杯，輕輕一碰，托付終身。

1987年《死神與少女》榮膺“金雞獎”的特別獎，第11屆瓦爾娜國際紅十字與健康電影節(jié)榮譽獎；

1994年電視劇《情滿珠江》獲得第十四屆全國電視劇"飛天獲"優(yōu)秀女主角；

左翎調進珠影廠后，獲得了中國電影表演學會第三屆優(yōu)秀演員獎。