諾羅敦·西哈努克（Norodom·Sihanouk，1922.10.31—2012.10.15） ，1922年10月31日生于柬埔寨金邊，系諾羅敦和西索瓦兩大王族的后裔，已故諾羅敦·蘇拉瑪里特國王和哥沙曼·尼亞里麗王后之子。

1941年繼承王位；1955年3月讓位于其父，同年9月任首相；1960年其父去世后，就任國家元首；1970年3月朗諾發(fā)動政變后到中國；1975年4月17日金邊解放后回國，擔(dān)任民柬國家元首；1976年4月宣布退休；1982年7月任民柬聯(lián)合政府主席；1990年2月任柬埔寨主席；同年7月任柬埔寨全國最高委員會主席；1993年9月至2004年10月任柬埔寨國王，后為太皇；2012年10月15日在北京去世，享年90歲。

他早年曾就讀于越南西貢（今胡志明市）和法國巴黎，1941年4月被王位委員會推選為國王。

1946年至1948年，他在法國索繆爾騎兵軍事技術(shù)及裝甲兵學(xué)院接受高等教育。

1952年至1953年，他以柬埔寨國王身份向法國提出獨立要求，并于1953年11月9日使柬埔寨獲得完全獨立。

1955年4月，西哈努克把王位讓與其父蘇拉瑪里特后，開始組建“人民社會同盟”，并親自擔(dān)任該聯(lián)盟主席至1970年。

1955年至1957年，他3次出任柬埔寨首相兼外交大臣，并于1956年2月至9月任柬埔寨王國駐聯(lián)合國常任代表。

1956年，他與南斯拉夫總統(tǒng)鐵托、埃及總統(tǒng)納賽爾、印度尼西亞總統(tǒng)蘇加諾和印度總理尼赫魯共同簽署了不結(jié)盟運動宣言，成為不結(jié)盟運動的締造者之一。

1958年7月，他再次出任柬埔寨首相。

1960年其父逝世后，西哈努克宣誓就任國家元首，實行社會主義式的政策。

1970年3月柬埔寨首相兼國防大臣朗諾將軍和副首相施里瑪達殿下（西哈努克的表兄弟）趁西哈努克在北京國事訪問期間發(fā)動政變，西哈努克被迫流亡中國。1970年3月18日朗諾－施里瑪達集團政變后，他寓居北京，并于同年3月23日宣布成立柬埔寨民族統(tǒng)一陣線并任主席，領(lǐng)導(dǎo)民族解放斗爭。

1974年4月17日，民族統(tǒng)一陣線在柬埔寨取得全面勝利后，他就任民主柬埔寨國家主席。流亡的西哈努克暫住在中國北京，并組建了以打倒朗諾政權(quán)為訴求的流亡政府“柬埔寨王國民族聯(lián)合政府”。

1975年，紅色高棉終于占領(lǐng)柬埔寨全境，朗諾政權(quán)崩潰。西哈努克以國家元首的身份宣布共產(chǎn)主義國家民主柬埔寨成立，并由平壤歸國。

1976年4月，西哈努克親王宣布退休。喬森潘任國家主席團主席，柬共總書記波爾布特任總理。這時，柬共實際掌握了國家領(lǐng)導(dǎo)大權(quán)。1978年12月，越南出兵10萬，侵入金邊，扶植韓桑林政權(quán)。1979年8月21日柬共成立愛國民主民族大團結(jié)陣線，簡稱民主柬埔寨，又叫紅色高棉。1981年12月6日柬共宣布解散。1982年7月，西哈努克同紅色高棉再度合作。西哈努克、宋雙、喬森潘三派實現(xiàn)大聯(lián)合，組成民柬聯(lián)合政府。1981年3月，他成立爭取柬埔寨獨立、中立、和平與合作民族團結(jié)陣線，并親自擔(dān)任主席至1989年8月27日。

1982年7月9日，他就任民主柬埔寨（1990年2月3日改名為柬埔寨）主席。

1991年7月17日，他被推舉為柬埔寨全國最高委員會主席。同年10月23日，他率柬埔寨全國最高委員會全體成員出席巴黎會議，并簽署了“關(guān)于全面政治解決柬埔寨沖突的協(xié)定”。11月14日返回金邊后，他被柬埔寨四方一致?lián)泶鳛閲�家元首�?/p>

1993年6月14日，柬制憲會議通過決議，完全恢復(fù)西哈努克親王在1970年3月18日違憲政變前的一切權(quán)利和地位，并授予他國家元首的所有權(quán)力。同年9月24日，柬埔寨頒布新憲法，恢復(fù)君主立憲制。同日，王位委員會一致選舉西哈努克為國王、終身國家元首。

2004年10月7日，西哈努克國王發(fā)表告同胞書，宣布由于健康等原因決定退位。由其子西哈莫尼接任新國王，29日即位。

西哈努克國王是中國人民的老朋友。他長期致力于中柬友好事業(yè)，并多次訪問中國。他曾先后創(chuàng)作了《懷念中國》和《啊，中國，我親愛的第二祖國》等贊頌中柬友好的歌曲；他也曾多次慷慨解囊，向中國遭受自然災(zāi)害的地區(qū)捐款。

1999年4月30日，應(yīng)中國國家主席江澤民的邀請，西哈努克國王在莫尼列王后的陪同下到中國昆明出席u201999昆明世界園藝博覽會開幕式；

2008年8月，西哈努克與夫人莫尼列來華出席第29屆北京奧運會相關(guān)活動；

2009年10月1日，太皇諾羅敦·西哈努克和太后莫尼列·西哈努克出席了慶祝中華人民共和國成立60周年在人民大會堂舉行的國慶招待會和在天安門廣場舉行的閱兵儀式和群眾游行活動。

西哈努克1952年4月與諾羅敦·莫尼列·西哈努克結(jié)婚；他們生育了諾羅敦·西哈莫尼國王和諾羅敦·諾林達拉邦王子。

2012年10月15日，西哈努克在北京逝世，享年90歲（柬埔寨王國副首相涅本才證實了這一消息）。

2012年10月17日，北京天安門廣場、新華門為西哈努克親王逝世降半旗。外交部發(fā)言人洪磊宣布，國務(wù)委員戴秉國于10月17日護送柬埔寨太皇西哈努克靈柩返回柬埔寨。西哈努克的靈柩于當(dāng)?shù)貢r間17日下午抵達金邊國際機場，屆時估計有至少10萬民眾沿途致哀。

根據(jù)西哈努克國王的自述，1941年至1952年，他先后與19個女子談戀愛。后來，他娶了6個妻子，生下了14個子女（8男6女）。

西哈努克的第一任妻子是皇家芭蕾舞團演員甘霍，他們生了一女一男。因為甘霍小姐出身卑微，所以在祖父的壓力，以及國內(nèi)上層人士的反對下，西哈努克于1943年與甘霍分手。在西哈努克與甘霍離異的前一年即1942年，西哈努克便與年輕美貌的西索瓦·蓬珊莫尼公主結(jié)緣，并生活至1951年。1942年至1951年， 蓬珊莫尼共生了7個孩子。

西哈努克的第三任妻子是蓬珊莫尼公主的同父異母妹妹西索瓦·莫尼蓋珊。生下王子納拉迪波后，莫尼蓋珊因難產(chǎn)而死。

1949年，在老撾萬象一次舞會上，西哈努克認識了比他小12歲的老撾姑娘“萬象之花”瑪尼婉，并把她帶回金邊。1970年郎諾發(fā)動政變，瑪尼婉不知所終。西哈努克經(jīng)常懷念她，還譜寫過一首《萬象之歌》憶想她。

西哈努克第五任妻子是他的姨表妹諾羅敦·諾麗亞公主。60年代他們因感情不睦而分居，諾麗亞后去法國居留。

西哈努克第6個妻子，也是他終身相守，感情篤深的妻子———著名的莫尼克王后。莫尼克原名莫尼克·伊吉。1952年，西哈努克在選美活動中對她萌發(fā)了愛慕之情，當(dāng)時莫尼克只有18歲。兩人結(jié)婚后，莫尼克改稱莫尼克·西哈努克。

1993年9月24日，西哈努克重新登基為國王，莫尼克·西哈努克成為王后。幾十年風(fēng)風(fēng)雨雨，驚濤駭浪，莫尼克一直是西哈努克摯愛情深、終身相伴的唯一妻子。

西哈努克是柬埔寨王族諾羅敦·蘇拉瑪里特之子，1922年10月31日出生于柬埔寨首都金邊。1941年，外祖父西索瓦·莫尼旺國王病逝，正在越南西貢市（現(xiàn)胡志明市）留學(xué)的西哈努克回國繼承王位。

當(dāng)時，柬埔寨王室分為兩支，分別是奉諾羅敦王（在位1840年 - 1904年）為始祖的諾羅敦家系和以西索瓦王（在位1904年 - 1927年，諾羅敦王之弟）為始祖的西索瓦家。西索瓦·莫尼旺國王駕崩之后，兩個家族為繼承權(quán)爭執(zhí)不休，最后在當(dāng)時實際控制柬埔寨的法屬印度支那總督的裁定之下、才最終決定由西哈努克繼位。之所以有這樣的決定，還是因為西哈努克不僅同時繼承了兩個家族的血統(tǒng)（西哈努克之父為諾羅敦家族成員，其母則出自西索瓦家族），而且年紀尚輕、更容易為殖民地政府?dāng)[布。

1945年3月，日本軍隊在明號作戰(zhàn)中武力占領(lǐng)法屬印度支那全境，法國的殖民地政府解體，原本在法屬印度支那治下的柬埔寨、越南、老撾相繼發(fā)布了獨立宣言。

在柬埔寨，西哈努克原本希望能夠在越南獨立的同時發(fā)表本國的獨立宣言，但由于國內(nèi)各方聯(lián)絡(luò)不暢，結(jié)果在越南獨立的兩天之后即四月13日，柬埔寨才得以獨立。在成為法國殖民勢力進入中南半島之前，柬埔寨長時間受到當(dāng)時越南王國的壓迫，故而對越南抱有強烈的對抗意識。1945年8月15日日本無條件投降，西哈努克一方面宣布3月13日為柬埔寨的獨立日，一方面又出于對越南入侵的恐懼，認可了法軍的重新回歸。此后，西哈努克展開對以美國為首的西方諸國一系列的外交訪問，通過國際輿論訴求柬埔寨的獨立，終于于1949年獲得在法蘭西聯(lián)邦內(nèi)的獨立地位，但同時，警察權(quán)和軍事權(quán)依然掌握在法國手中。

西哈努克對此狀況無法滿意，并在離宮發(fā)表了“在完全獨立達成之前絕不返回首都金邊”的宣言，終于使得全國范圍內(nèi)的反法示威運動達到高潮。為國王強硬姿態(tài)所震驚的法國最后承認了柬埔寨的完全獨立，1953年11月9日，新生的柬埔寨王國成立。

經(jīng)歷了獨立運動的成功，充滿信心的西哈努克希望進一步深入?yún)⑴c政治，但在君主立憲制的憲法制約下，國王的活動范圍受到很大限制。于是西哈努克于1955年3月3日把王位讓予其父諾羅敦·蘇拉瑪里特，同年4月7日，組建政治團體“社會主義人民共同體”并擔(dān)任總裁。退位后的西哈努克被國民稱呼為“殿下”。

社會主義人民共同體于同年的總選舉中獲得壓倒性勝利，控制了國會中全部議席，西哈努克則出任首相并兼外交大臣。1960年3月，蘇拉瑪里特國王去世，在王位空缺的情況下，西哈努克又就任新設(shè)的“國家元首”之職，成為柬埔寨的最高政治領(lǐng)袖。

西哈努克把自己的政治理念稱為“佛教社會主義”：在佛教的保護和君主制的體制下實行社會主義式的政策。同時，在外交上嚴守中立，在當(dāng)時冷戰(zhàn)愈演愈烈的國際情勢下，柬埔寨也得以同時獲得東西兩陣營的經(jīng)濟援助，并在鄰國越南和老撾都陷入內(nèi)戰(zhàn)時，獨善其身式地維持了國內(nèi)的穩(wěn)定。然而在這一時期，政府內(nèi)左右兩派的對立不斷激化，西哈努克對于左派的態(tài)度在重用和彈壓之間不斷搖擺，最終逼使波爾布特、英沙里、喬森潘等一批左派領(lǐng)導(dǎo)人進入邊境叢林區(qū)展開武裝斗爭，為日后紅色高棉運動埋下種子。

1970年3月，首相兼國防大臣朗諾將軍和副首相施里瑪達殿下（西哈努克的表兄弟）趁西哈努克在莫斯科國事訪問期間發(fā)動政變。

在此次政變之前，西哈努克已經(jīng)被認為是同情北越的親共主義者。西哈努克對于遍布柬埔寨境內(nèi)的越共補給基地以及“胡志明小道”都采取默認態(tài)度，又對1969年發(fā)生的美國對柬轟炸發(fā)表公開譴責(zé)，并于1970年1月，就美軍在越南南方攻擊行動中所造成的數(shù)千件平民死亡事件發(fā)布了政府公報。此外，南越的“被壓制民族斗爭統(tǒng)一戰(zhàn)線（FULRO）”在發(fā)動叛亂后，也每每逃入柬埔寨境內(nèi)逃避追擊。這一切都使當(dāng)時的美國政府逐漸與西哈努克疏遠，并嘗試支援親美派的朗諾以期取而代之。

20世紀70年代，柬埔寨發(fā)生了歷史性的悲劇。1970年3月，美國擴大侵略越南戰(zhàn)爭，鼓勵柬埔寨內(nèi)閣首相朗諾發(fā)動軍事政變，推翻國家元首西哈努克，建立親美叛國的反動政權(quán)。在這種情形下，中國領(lǐng)導(dǎo)人毛澤東、周恩來親切接待了流亡到北京的西哈努克親王，同意他及其家屬長期留住北京。與此同時，還大力支持和幫助他在北京成立了柬埔寨民族統(tǒng)一陣線和團結(jié)政府。在中國的全力支持下，柬埔寨解放力量經(jīng)過五年多的艱苦奮斗，終于取得了最后的勝利。

1970年3月18日，柬埔寨內(nèi)閣首相朗諾在美國的指揮下，發(fā)動了軍事政變，廢黜西哈努克國家元首，后又判處他死刑。當(dāng)時，西哈努克正在訪問法國、蘇聯(lián)期間，并路過中國返回金邊。在他離開莫斯科之前，蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人把柬埔寨發(fā)生政變的消息告訴了他。西哈努克極為悲痛，在飛往中國的飛機上他失聲痛哭。

政變后，朗諾政權(quán)開始執(zhí)行激烈的反越南政策，柬埔寨境內(nèi)的越南裔住民遭到迫害、流放乃至虐殺。此外，朗諾也放任美軍及南越軍隊以“追擊越共”的名義侵入柬埔寨境內(nèi)，美軍的轟炸范圍也在這一時期擴大到柬埔寨全境。僅僅一年半時間內(nèi)，就造成了數(shù)十萬農(nóng)民的犧牲以及200萬難民的產(chǎn)生。農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施遭到大量破壞，也使原本是糧食出口國的柬埔寨轉(zhuǎn)落為糧食凈進口國，這一狀況使柬埔寨原本的穩(wěn)定局面受到動搖，也為紅色高棉的勢力擴大營造了有利環(huán)境。

周恩來總理獲悉中國駐柬大使館關(guān)于柬國內(nèi)發(fā)生政變的報告，決定親自迎接被廢黜的西哈努克元首來中國。

19日上午，周恩來、葉劍英、李先念等幾位領(lǐng)導(dǎo)人到機場親自迎接西哈努克親王，還邀請了46位外國駐華大使參加。飛機降落后，西哈努克快步走下飛機與周總理等人親切握手，熱情擁抱。周總理深情地說：“熱烈歡迎西哈努克親王來華訪問！您仍然是柬埔寨的國家元首，我們永遠承認您，決不認同別人！”面對中國人民為他舉行的歡迎儀式，西哈努克心情十分激動。

在隨后的兩三天里，周恩來總理又到賓館同他進行了兩次交談，西哈努克表示，為了國家的獨立和民族解放，必須成立團結(jié)一致的民族統(tǒng)一陣線和聯(lián)合政府，希望中國給予大力幫助。

流亡的西哈努克暫住在中國北京，并組建了以打倒朗諾政權(quán)為訴求的流亡政府“柬埔寨王國民族聯(lián)合政府（GRUNK）”。1970年3月末，在磅湛發(fā)生了支持西哈努克的暴亂，但遭到武力鎮(zhèn)壓。據(jù)當(dāng)時的地方官員聲言，僅僅在磅湛省就有2～3萬人的農(nóng)民受到了共產(chǎn)主義的影響。此后，柬境內(nèi)的茶膠省、柴楨省、干丹省也相繼發(fā)生暴亂。盡管西哈努克并不喜歡自己過去曾經(jīng)打壓的波爾布特派，但在中國領(lǐng)導(dǎo)人毛澤東、周恩來以及朝鮮領(lǐng)導(dǎo)人金日成的說服下，終于與波爾布特結(jié)成統(tǒng)一戰(zhàn)線。

在中國的力促下，越南、老撾、柬埔寨的最高領(lǐng)導(dǎo)于1970年4月24日在廣州舉行印支三國四方首腦會議。我國外交部副部長韓念龍先期到達廣州做準備，把會議地點確定在珠江畔的珠島賓館。參加會議的有越南總理范文同、南越民族解放陣線主席阮友壽、老撾愛國戰(zhàn)線主席蘇發(fā)努馮、柬埔寨民族統(tǒng)一陣線主席西哈努克、柬民族團結(jié)政府首相賓努。

會議期間，周恩來總理乘專機來到廣州，同三國四方領(lǐng)導(dǎo)人進行了重要會談。三國領(lǐng)導(dǎo)人紛紛發(fā)言，支持周總理的主張，最后他們達成了《印支三國聯(lián)合聲明》。當(dāng)晚，周總理在為他們舉辦的宴會上說，七億中國人民是印支三國人民的堅強后盾，遼闊的中國領(lǐng)土也是印支三國的可靠后方！

會議結(jié)束正逢“五一”節(jié)，毛澤東主席在人民大會堂同西哈努克進行了長達兩個小時的親切交談。西哈努克詳細介紹了三國四方首腦會議的成績，并真誠地表達了對中國政府的感激之情。毛主席說：“您不要這樣說，我們歡迎你們常住北京，支持你們努力工作，盡可能協(xié)助你們的救國事業(yè)。我喜歡您的講話，內(nèi)容坦率，思想真誠，您好像有共產(chǎn)黨黨員的資格！”西哈努克哈哈大笑地說道：“毛主席！我真的不是共產(chǎn)黨員，也不具備加入共產(chǎn)黨的資格。為了民族解放和國家獨立，我可以同國內(nèi)共產(chǎn)黨聯(lián)合，共同抗擊外國侵略！”

西哈努克及其家屬流亡中國以來一直住在釣魚臺賓館五號樓。但是，當(dāng)時中國正進行文化大革命，“四人幫”也在釣魚臺常住，警察密布，戒備森嚴，使外賓有所不便。為此，周總理要求外交部給他們選擇一個新住址。西哈努克訪華時，曾住在東交民巷15號賓館，那是清朝法國駐北京的公使館。l970年12月，東交民巷15號修繕一新，西哈努克和夫人等從釣魚臺搬遷到此處。

西哈努克和家人搬進東交民巷后，周總理和夫人到此親臨看望。他向西哈努克表示，這里居住條件不錯，是獨門獨院，建議把此院改名為“柬埔寨元首府”。我在中國長期留住的原因是，中國支持我們反抗美國侵略，給了我們很大幫助。另一原因是，中華人民共和國的偉大領(lǐng)袖毛澤東和周恩來總理是我們尊重的好朋友！”

柬埔寨民族團結(jié)政府成立后，為支持他們的和平解放，中國政府同民柬團結(jié)政府每年都簽署無償軍事援助的協(xié)議。當(dāng)時，由于柬埔寨偽軍控制著交通要道，中方運輸武器裝備的惟一通道就是著名的“胡志明小道”。這條道路從越南北方經(jīng)過老撾南部進入柬埔寨東北部地區(qū)，全長1200多公里。周總理決定，中方要同越方全面合作，進一步改建和擴建“胡志明小道”。隨著道路的開通，車輛運輸時間從半個月縮減到五天，中國政府派軍事人員把武器裝備和援助資金運送到柬埔寨。最初運輸車輛只有幾十部，后來猛增到1974年的1500輛，幾年里中國援助柬埔寨的物資總金額達到幾億元人民幣。

1973年2月至4月，西哈努克曾從北京經(jīng)過越南河內(nèi)，經(jīng)過這條“胡志明小道”回國。1975年4月17日，朗諾偽政權(quán)被打敗，首都金邊獲得了徹底解放。

1975年8月，波爾布特派喬森潘到北京迎接西哈努克元首回歸祖國。西哈努克請我們外交部接待人員盡快把這一消息告訴毛主席和周總理，并要求向兩位領(lǐng)導(dǎo)人告別辭行。當(dāng)時，毛主席和周總理年事已高，且身體狀況不好，但仍然滿足了西哈努克的要求。

毛主席和周總理囑咐當(dāng)時的黨政主要負責(zé)人鄧小平、葉劍英為西哈努克及其家人送行。西哈努克十分感謝地說：“中國給我們大量的、慷慨的、兄弟般的、無條件的、多形式的支援，使我們?nèi)〉昧藲v史性的勝利。我相信，今后中國仍然是我們柬埔寨的頭等支持者！”在回國前夕，他特意寫了一首歌曲《我親愛的第二祖國》，歌詞中寫道：“啊！光榮偉大的中國，我向你致敬，我衷心熱愛你，把你當(dāng)做我的第二祖國！”

1975年，紅色高棉終于占領(lǐng)柬埔寨全境，朗諾政權(quán)崩潰。在民主柬埔寨執(zhí)政期間，西哈努克表面上是國家的最高領(lǐng)導(dǎo)人，但并無任何實權(quán)，日常生活除去由柬共安排的地方視察之外，即是被軟禁在王宮之中。被允許與西哈努克共同居住的，僅有其第六位夫人莫尼克王妃和兩位王子（分別是現(xiàn)任柬埔寨國王西哈莫尼和日后加入紅色高棉的王子諾林達拉那）、以及為數(shù)很少的側(cè)近侍從。至于其他尚留在國內(nèi)的王室成員則被全體流放至地方，西哈努克的五個兒子和十四個孫子在此過程中被虐殺。甚至在一段時期，西哈努克自身都身處被處決危險之中，只是在中國政府向波爾布特政府施壓后才幸免于難。此后西哈努克以患病為由希望能夠出國療養(yǎng)，但遭到政府拒絕。1976年4月，西哈努克辭去國家元首之職，并被幽禁在王宮中，與外界失去聯(lián)系。

1979年1月，柬埔寨遭到越南入侵，越南軍隊逼近金邊。波爾布特首相重新找到西哈努克，請求其參加聯(lián)合國安全理事會，向大會控訴越南軍入侵的不正當(dāng)性。西哈努克終于得以與家人和側(cè)近一同離柬出國。同年，越南在柬埔寨建立傀儡政府并成立柬埔寨人民共和國，此后的十多年中，西哈努克創(chuàng)建了奉辛比克黨，出任流亡政權(quán) 民主柬埔寨聯(lián)合政府 的首腦，并接受美國的有限援助。

1992年3月，聯(lián)合國駐柬埔寨臨時權(quán)力機構(gòu)維和行動開始。

1993年4月至6月，聯(lián)合國組織在柬埔寨進行了總選舉，由西哈努克的次子諾羅敦·拉那烈率領(lǐng)的奉辛比克黨成為第一大黨。同年9月，制憲議會頒布新憲法，確認柬埔寨重新實行君主立憲制，諾羅敦·西哈努克再次繼位成為國王。

1994年，柬埔寨發(fā)生未遂政變，事件最終以王子諾羅敦·夏卡朋遭到流放而告終，在整個政變過程中，西哈努克國王都在北京接受住院治療。

2004年10月29日西哈努克國王再次退位，王子諾羅敦·西哈莫尼繼位。

柬埔寨國民議會議長、奉辛比克黨主席、諾羅敦·西哈努克國王的兒子拉那烈親王在金邊接受記者采訪時說：“根據(jù)我剛才在國會會議上宣讀的西哈努克國王的告同胞書，國王已經(jīng)宣布退位，并由參議院議長謝辛代行國家元首職務(wù)�！�

西哈努克國王2004年10月6日晚從北京發(fā)出的告同胞書說：“自從1941年第一次登基以來的半個多世紀中，西哈努克一直堅持為國家、民族、宗教和人民服務(wù)，但我現(xiàn)在由于年事已高，而且身患多種疾病，不能繼續(xù)履行國王和國家元首的職責(zé)，因此請全體同胞允許我退休。”“將來誰繼承王位，將由王位委員會決定�！�

拉那烈表示，西哈努克國王決定退位令全體柬埔寨人民感到震驚和遺憾。他和人民黨領(lǐng)導(dǎo)人已經(jīng)商定，立即寫信給國王。參議院議長謝辛、政府首相洪森和他本人要求前往北京覲見國王，懇求他不要退位�！拔覀兿Ｍ�并相信西哈努克國王很快復(fù)位，以維護國家穩(wěn)定局面和全體人民的共同利益�！�

1955年4月，他代表柬埔寨出席萬隆亞非會議，并宣告柬埔寨為中立國。

2012年10月15日，國家主席胡錦濤就柬埔寨太皇西哈努克逝世向柬埔寨國王西哈莫尼、太后莫尼列致唁電。唁電全文如下：

“驚悉中國人民的偉大朋友、柬埔寨人民的卓越領(lǐng)袖西哈努克太皇陛下不幸因病逝世，我們深感悲痛。我謹代表中國政府和人民，并以我個人名義，向國王陛下和太后陛下，并通過你們向柬埔寨政府和人民致以最沉痛的哀悼和最深切的慰問。

西哈努克太皇陛下是柬埔寨獨立之父，他把畢生精力奉獻給了柬埔寨民族獨立與和平進步事業(yè)，為實現(xiàn)柬埔寨民族和解與國家發(fā)展建立了不朽的歷史功勛，在柬埔寨人民心中享有崇高的威望。他的不幸逝世是柬埔寨人民的重大損失。

西哈努克太皇陛下是中國人民的偉大朋友，長期致力于中柬友好，同中國幾代領(lǐng)導(dǎo)人結(jié)下了深厚友誼。在他的親自關(guān)心和推動下，通過雙方共同努力，中柬友誼根深葉茂，碩果累累，與日俱增。他為中柬關(guān)系發(fā)展作出的杰出貢獻永遠載入中柬友好的史冊。

中國政府和人民一貫珍視中柬友誼，高度重視發(fā)展兩國關(guān)系。中方愿同柬方一道，繼承和弘揚西哈努克太皇陛下和中國幾代領(lǐng)導(dǎo)人共同開創(chuàng)和精心培育的中柬友好傳統(tǒng)，鞏固睦鄰友好，深化務(wù)實合作，推動中柬全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系健康深入向前發(fā)展，以更好地造福兩國和兩國人民�！�

2012年10月15日，江澤民同志向柬埔寨太后莫尼列致唁電，對柬埔寨太皇西哈努克逝世表示哀悼和慰問。

江澤民在唁電中說，西哈努克太皇是柬埔寨卓越的領(lǐng)導(dǎo)人，畢生致力于柬埔寨民族和解與國家發(fā)展，為推動柬埔寨實現(xiàn)國內(nèi)和平、穩(wěn)定與繁榮作出了不可磨滅的貢獻。我相信，他的精神引領(lǐng)柬埔寨人民不斷前行。西哈努克太皇是中柬友好的締造者、守護者、推動者，我曾多次同他見面，我為失去這樣一位偉大的朋友深感痛惜。西哈努克太皇永遠活在中柬兩國人民心中。

2012年10月16日，全國人大常委會委員長吳邦國前往柬埔寨駐華使館，沉痛吊唁柬埔寨太皇西哈努克逝世。

吳邦國在西哈努克太皇遺像前默哀，向遺像三鞠躬，并在吊唁簿上題詞。吳邦國代表中國全國人大對西哈努克太皇逝世表示沉痛哀悼。他說，西哈努克太皇是柬埔寨人民的杰出領(lǐng)袖，中國人民的偉大朋友，他同中國老一輩領(lǐng)導(dǎo)人共同締造和培育的中柬友誼深入人心，碩果累累。中方愿同柬方一道，推動中柬全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系取得更大發(fā)展。

2012年10月15日晚，國務(wù)院總理溫家寶前往柬埔寨太皇西哈努克生前在北京的住所，看望柬埔寨太后莫尼列和國王西哈莫尼，對西哈努克太皇不幸病逝向他們表示沉痛哀悼。

溫家寶高度評價西哈努克太皇的一生。他說，西哈努克太皇畢生為柬埔寨民族獨立與和平發(fā)展事業(yè)不懈奮斗，作出了不可磨滅的卓越貢獻。太皇長期致力于中柬友好，是中國人民偉大的朋友。我本人同太皇有著多年交往，建立了深厚友誼。我們永遠懷念太皇陛下。溫家寶請?zhí)�后和國王�?jié)哀保重，表示中國也是太后的家，中方有關(guān)部門一如既往為太后做好服務(wù)工作。

莫尼列太后和西哈莫尼國王對溫家寶前來看望表示衷心感謝。他們表示，西哈努克太皇終生致力于柬中友好事業(yè)，是中國人民的老朋友、好朋友。柬埔寨王室十分感激中方40年來對太皇的精心照料，繼承太皇開創(chuàng)的對華友好政策，推動兩國關(guān)系繼續(xù)向前發(fā)展。

同日，溫家寶還會見了柬埔寨首相洪森。溫家寶說，西哈努克太皇的去世是柬埔寨的重大損失，中國失去了一位偉大的朋友，我們深感悲痛。中柬有著牢不可破的傳統(tǒng)友誼，兩國關(guān)系經(jīng)受住了歷史考驗。中柬保持密切高層交往，各領(lǐng)域合作成果豐碩。中方愿同柬方共同努力，推動中柬全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系取得新進展，更好造福兩國人民，促進地區(qū)和平、穩(wěn)定與繁榮。

洪森代表柬埔寨政府感謝中國長期以來的幫助和支持，表示柬中關(guān)系是國與國友好合作的典范。柬方愿與中方共同努力，推動兩國關(guān)系邁上新臺階。

2012年10月16日，全國政協(xié)主席賈慶林前往柬埔寨駐華使館，沉痛吊唁柬埔寨太皇西哈努克逝世。

賈慶林在西哈努克太皇遺像前默哀，向遺像三鞠躬并在吊唁簿上題詞。賈慶林代表中國人民政治協(xié)商會議對西哈努克太皇逝世表示沉痛哀悼，向柬埔寨參議院主席謝辛轉(zhuǎn)達深切慰問。

賈慶林表示，西哈努克太皇是柬埔寨人民的卓越領(lǐng)導(dǎo)人，是中國人民的偉大朋友，是中柬友好的重要締造者，同中國幾代領(lǐng)導(dǎo)人結(jié)下了深厚友誼，中國人民永遠懷念他。相信在雙方共同努力下，中柬兩國傳統(tǒng)友誼會不斷得到鞏固和發(fā)展。

2012年10月15日，國家副主席習(xí)近平在北京看望了柬埔寨太后莫尼列，對柬埔寨太皇西哈努克逝世表示哀悼和慰問。

習(xí)近平首先在西哈努克太皇遺像前默哀。習(xí)近平表示，驚悉西哈努克太皇陛下15日凌晨因病在京逝世，我們感到無比震驚和悲痛。我謹代表中國共產(chǎn)黨、中國政府和中國人民向太后陛下，并通過你向西哈莫尼國王陛下及柬埔寨其他王室成員，向柬埔寨政府和人民致以深切哀悼和誠摯慰問。

習(xí)近平表示，西哈努克太皇是深受柬埔寨人民愛戴的卓越領(lǐng)袖，他把畢生精力都奉獻給了柬埔寨民族獨立與和平發(fā)展事業(yè)，建立了不朽的歷史功勛。西哈努克太皇是中國人民的老朋友，同中國幾代領(lǐng)導(dǎo)人結(jié)下了深厚友誼，為開創(chuàng)和培育中柬友好事業(yè)作出了不可磨滅的貢獻，他會永遠活在中柬兩國人民心中。我們堅信，在雙方共同努力下，中柬兩國和兩國人民的傳統(tǒng)友誼必會不斷得到鞏固和發(fā)展，西哈努克太皇和中國老一輩領(lǐng)導(dǎo)人共同開創(chuàng)的中柬友好事業(yè)必會發(fā)揚光大，傳承下去，取得更加輝煌的成果。

習(xí)近平表示，西哈努克太皇逝世后，中方愿全力協(xié)助和配合柬方做好相關(guān)工作。請?zhí)�后陛下�?jié)哀順變，保重身體。

莫尼列太后對習(xí)近平前來看望表示衷心感謝。她表示，西哈努克太皇是中國人民忠誠的老朋友、好朋友，幾十年來堅定奉行對華友好政策，并長期在中國生活居住，中國是西哈努克太皇和我的第二故鄉(xiāng)，中方一直給予我們精心照料，西哈努克太皇病發(fā)后，中方有關(guān)部門全力救治，我對此深表感謝。相信在雙方共同努力下，柬中友好合作關(guān)系必會繼續(xù)向前發(fā)展。

胡錦濤，江澤民，吳邦國，溫家寶，賈慶林，李長春，習(xí)近平，李克強，賀國強等敬獻花圈。

2012年10月17日，國家主席胡錦濤前往北京醫(yī)院出席柬埔寨太皇西哈努克遺體告別儀式，并同在場的柬埔寨太后莫尼列、國王西哈莫尼、首相洪森進行了交談。

胡錦濤說，西哈努克太皇陛下不幸因病逝世，使柬埔寨失去了一位卓越領(lǐng)導(dǎo)人，使我們失去了一位偉大朋友，我們?yōu)榇松罡斜�痛。我再次代表中國政府和人民對西哈努克太皇逝世表示最沉痛的哀悼，向柬埔寨王室、政府和人民致以最誠摯的慰問。

胡錦濤表示，西哈努克太皇陛下雖與世長辭，但他作為中柬友好的象征永遠活在兩國人民心中，他為中柬友好關(guān)系發(fā)展作出的杰出貢獻永載史冊，并激勵兩國人民繼往開來，共同譜寫中柬傳統(tǒng)友誼的新篇章。

莫尼列太后、西哈莫尼國王、洪森首相衷心感謝中國政府和人民長期以來給予西哈努克太皇的精心照料，表示西哈努克太皇一直致力于推動兩國友好事業(yè)，把中國作為第二故鄉(xiāng)。柬方繼承太皇遺志，繼續(xù)加強柬中傳統(tǒng)友誼、推進兩國睦鄰友好合作關(guān)系。

胡錦濤在哀樂聲中緩步來到西哈努克太皇遺體前肅立默哀，向西哈努克太皇遺體三鞠躬，并同莫尼列太后、西哈莫尼國王、洪森首相以及柬埔寨王室其他成員和政府其他高級官員等一一握手，表示最沉痛的哀悼和最誠摯的慰問。

遺體告別廳上方懸掛著“沉痛悼念柬埔寨王國諾羅敦·西哈努克太皇”橫幅，橫幅下及大廳兩側(cè)擺放著胡錦濤、江澤民、吳邦國、溫家寶、賈慶林、李長春、習(xí)近平、李克強、賀國強等敬獻的花圈。

敬獻花圈的還有李鵬、萬里、喬石、朱镕基、李瑞環(huán)、宋平、尉建行、李嵐清、曾慶紅、吳官正、羅干等，以及中共中央、全國人大常委會、國務(wù)院、全國政協(xié)、中央軍委和有關(guān)部門。

國務(wù)院總理溫家寶也出席了西哈努克太皇遺體告別儀式，對西哈努克太皇逝世表示深切哀悼，向莫尼列太后、西哈莫尼國王、洪森首相表示誠摯慰問。

參加柬埔寨太皇西哈努克遺體告別儀式的還有國務(wù)委員馬凱、孟建柱、戴秉國等。

告別儀式后，西哈努克太皇靈柩由專機運回柬埔寨，戴秉國同莫尼列太后、西哈莫尼國王、洪森首相等同機護送。

當(dāng)天，北京新華門、人民大會堂、天安門廣場、外交部降半旗志哀。中國駐柬埔寨使館按當(dāng)?shù)匕才沤蛋肫熘景А?nbsp;

晚年時期，西哈努克患有癌癥、糖尿病、心臟病和高血壓等多種病癥，并逐漸淡出公眾視野。他曾在2012年1月表示希望逝世后被火葬，骨灰置于皇宮中的金甕里。

西哈努克一生結(jié)過6次婚，至少有14個孩子，他玩薩克斯，寫歌，拍電影，喜歡法國料理和紅酒，從不介意古怪打扮。

他曾經(jīng)說：“柬埔寨人都是淘氣的孩子，這里面包括我�！�

究其一生，西哈努克始終保持著對柬埔寨的忠誠，并在動蕩時期一直是柬埔寨團結(jié)的主要力量。他曾說，只有像莎士比亞那樣的大文豪才能對自己一生做出公正的評價，但他表示“這出悲劇的英雄不是西哈努克，而是柬埔寨人民”。

1970年，毛澤東接連三次在天安門城樓上會見了柬埔寨西哈努克親王：五一國際勞動節(jié)，毛澤東在天安門城樓上會見了西哈努克親王和夫人，談話進行了近兩個小時，預(yù)定的放焰火計劃為此而推遲；5月21日，毛澤東在天安門城樓上高呼“柬埔寨萬歲！西哈努克親王萬歲！”10月1日，毛澤東在天安門城樓再次會見了西哈努克親王和夫人。毛澤東在天安門城樓這一連串的舉動，表達的是中國人民支持弱小國家反對帝國主義侵略，維護民族獨立與團結(jié)的大國風(fēng)范。

西哈努克國王說，他為能與毛澤東、周恩來、鄧小平、江澤民和胡錦濤等中國領(lǐng)導(dǎo)人建立深厚友誼感到榮幸。歷史證明，柬中友誼是經(jīng)得起時間和世界風(fēng)云變幻考驗的。

西哈努克國王說：“我始終把中國作為自己的第二故鄉(xiāng)，希望柬中傳統(tǒng)友誼世代相傳。”1970年3月、首相兼國防大臣朗諾將軍和副首相施里瑪達殿下（西哈努克的表兄弟）趁西哈努克在北京國事訪問期間發(fā)動政變，議會解任了西哈努克國家元首的職位，決議廢止君主制、建立共和制的高棉共和國，朗諾就任總統(tǒng)。西哈努克被迫流亡中國。

1975年，紅色高棉終于占領(lǐng)柬埔寨全境，朗諾政權(quán)崩潰。西哈努克以國家元首的身份宣布共產(chǎn)主義國家民主柬埔寨成立，并由平壤歸國。

2013年2月1日，柬埔寨太皇西哈努克的靈柩從王宮移出，被安放在事先建好的火化塔內(nèi)。西哈努克的遺體在火化地點存放3天，以便民眾進行瞻仰吊唁。4日，柬埔寨舉行西哈努克遺體火化儀式。

西哈努克靈柩被移出王宮時，柬埔寨王家軍士兵鳴禮炮101響。送靈柩的隊伍長1.5公里，沿金邊市內(nèi)主要街道游行后，前往王家田的火化塔。金邊市內(nèi)主要地段每處都有90名僧侶誦經(jīng)，當(dāng)天還有約100萬柬埔寨民眾自發(fā)來到道路兩側(cè)為西哈努克祈福。送葬儀式結(jié)束后，西哈努克的遺體在火化地點存放3天，以便民眾進行瞻仰吊唁。遵照其遺愿，遺體火化后，其骨灰被盛放在金質(zhì)骨灰壇中存于王宮佛塔內(nèi)。