人民文學(xué)出版社編審
最喜歡讀的書:《紅樓夢(mèng)》、《蒙田隨筆》 最喜歡做的事:策劃選題、編書
最喜歡的格言:謀事在人,成事在天
最喜歡的性格:開朗,善解人意
最喜歡的品德:寬容
王瑞琴的哈利情結(jié)
最喜歡人物:赫敏
喜歡理由:她很真實(shí)、勤奮、感覺像是鄰居家的小女孩。
《哈7》敗筆:不喜歡最后結(jié)局。19年后,感覺一下子哈利·波特36歲了,往常大家還會(huì)給哈利過生日,現(xiàn)在卻從哈利哥哥變成了哈利叔叔。
從2000年10月6日《哈利·波特》中文版首發(fā)。7年前,王瑞琴親手把“哈利·波特”帶到中國。一幕幕,仿佛如昨!傲_琳真是個(gè)講故事高手!”記得當(dāng)時(shí)拿到第一本樣書時(shí),覺得兒童小說怎么可以這么寫?她被打動(dòng)了。王瑞琴至今很感慨。“我記得那天編得太入神了,拿暖壺倒水喝時(shí),眼睛還落在書稿上,所以沒發(fā)現(xiàn)那個(gè)鐵塞子松掉了,熱水就這樣嘩啦啦落到腳上,腳腫起了個(gè)大水泡。書首發(fā)那天,腳痊愈了,哈利·波特真的全城轟動(dòng)了!弊銮叭齼(cè)的時(shí)候,誰都沒有想到《哈利·波特》能這么火,“當(dāng)時(shí)國外已經(jīng)開始流行,我們本來預(yù)期每本能發(fā)個(gè)20萬-30萬冊(cè)已經(jīng)不錯(cuò)!
可能很少有人知道,人文社之所以能拿到“哈利·波特”的版權(quán),其中關(guān)鍵一條是能否滿足原作者羅琳的代理人要求的前三本書50萬冊(cè)的銷量。當(dāng)時(shí)有7家出版社參與了版權(quán)之爭(zhēng),且個(gè)個(gè)都不是等閑之輩!皍2018哈利·波特u2019的版權(quán)之爭(zhēng)像拍賣場(chǎng)上一樣競(jìng)相報(bào)價(jià),人文社很有可能不是其他出版社的對(duì)手,但論及出版文學(xué)經(jīng)典的成就,人文社在國內(nèi)恐怕鮮有對(duì)手。”當(dāng)羅琳的代理人要求了解人文社的時(shí)候,王瑞琴深信這點(diǎn)肯定會(huì)打動(dòng)英方。于是人民文學(xué)出版社向英方發(fā)去了長達(dá)幾十頁的傳真,概述了人文社50年來在中外文學(xué)圖書出版方面的輝煌業(yè)績。羅琳的代理人問:“你們能不能銷售50萬冊(cè)?”王瑞琴的答復(fù)是:“能!”其實(shí)當(dāng)時(shí)她心里也沒底,“唯一的目標(biāo)是,先談下版權(quán)再說!7年間,“哈利·波特”累計(jì)發(fā)行900余萬冊(cè),銷售2億元,創(chuàng)造了近2500萬元的利潤。
7年來,王瑞琴就經(jīng)常混跡在“哈迷”的聚會(huì)活動(dòng)中,“如今最后一本也出了,我和很多哈迷一樣,感覺非常失落。”王瑞琴最愛哈利·波特前三部,隨著哈利長大,羅琳的書越來越厚,王瑞琴也越來越難過。但讓她欣慰的是:“我兒子在加拿大讀書,有一次他無意中發(fā)現(xiàn)校長的辦公室里放著全套哈利·波特系列圖書的中文版,于是兒子脫口而出,u2018這是我媽媽編的。u2019太有成就感了!蓖跞鹎傩χf。
鄭州鐵路機(jī)械學(xué)校高級(jí)講師
王瑞琴 女,1945年3月生,河北省遷安縣人。鄭州鐵路機(jī)械學(xué)校高級(jí)講師。1968年畢業(yè)于西南交大 電機(jī)系。曾兼任鐵路中專 電子技術(shù)基礎(chǔ)( 電子線路)課程組秘書。王瑞琴高講長期從事 電子技術(shù)基礎(chǔ)課程的教學(xué)工作并擔(dān)任教研室主任多年,有深厚扎實(shí)的理論基礎(chǔ)、專業(yè)知識(shí)和豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。曾編有鐵路中專 電工類專業(yè)《 電子技術(shù)基礎(chǔ)》課程教學(xué)大綱及《 電子技術(shù)基礎(chǔ)實(shí)驗(yàn)》課程教學(xué)大綱、五年制高等職業(yè)教育鐵道供 電專業(yè)《 電子線路及應(yīng)用》課程教學(xué)大綱、《數(shù)字 電路實(shí)驗(yàn)指導(dǎo)書》、《模擬 電路實(shí)驗(yàn)指導(dǎo)書》、《模擬 電路實(shí)驗(yàn)報(bào)告冊(cè)》、《 電子實(shí)驗(yàn)系統(tǒng)使用說明書》、《 電子線路及應(yīng)用》上冊(cè)。參加設(shè)計(jì)與研制《 電力機(jī)車模擬駕駛裝置》,獲1989年度局科技成果二等獎(jiǎng)。組織領(lǐng)導(dǎo)創(chuàng)建和擴(kuò)建了鄭鐵機(jī)械學(xué)! 電子實(shí)驗(yàn)室》、《微機(jī)原理實(shí)驗(yàn)室》、《 電子演練場(chǎng)》、自制實(shí)驗(yàn)設(shè)備多臺(tái)。論文有《 電力機(jī)車模擬駕駛裝置音響系統(tǒng)的設(shè)計(jì)思想》、《加強(qiáng)教師在實(shí)踐性教學(xué)中的主導(dǎo)作用》等。
溫州大學(xué)物理與電子信息工程學(xué)院教師
職稱:講師
畢業(yè)院校:浙江大學(xué)
專業(yè):計(jì)算機(jī)科學(xué)與技術(shù)
學(xué)位:博士
教師簡(jiǎn)介
溫州大學(xué)物理與電子信息工程學(xué)院教師,畢業(yè)于浙江大學(xué)計(jì)算機(jī)學(xué)院,獲工學(xué)博士學(xué)位,研究方向?yàn)閿?shù)據(jù)挖掘、自然語言處理、語義檢索等。教學(xué)及科研介紹在國內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表論文10余篇,其中EI收錄7篇,ISTP收錄1篇。主持溫州市科技計(jì)劃項(xiàng)目1項(xiàng),主持溫州大學(xué)校級(jí)科研項(xiàng)目1項(xiàng)。
科研項(xiàng)目
1. 面向服務(wù)的數(shù)據(jù)集市中間件開發(fā) 王瑞琴(2) 溫州市科技計(jì)劃項(xiàng)目 2009.07-2011.07
2. 數(shù)字圖書館中語義知識(shí)服務(wù)的研究 王瑞琴(1) 溫州市科技計(jì)劃項(xiàng)目 2008.12-2012.12
主要論文
基于多主體系統(tǒng)的多分類直推學(xué)習(xí) 王瑞琴(3) 計(jì)算機(jī)集成制造系統(tǒng) 2009年第8期 2009.08
無監(jiān)督詞義消歧研究綜述 王瑞琴(1) 軟件學(xué)報(bào) 2009年第8期 2009.08
利用Wikipedia的結(jié)構(gòu)化信息計(jì)算語義相關(guān)性 王瑞琴(1) 浙江大學(xué)學(xué)報(bào)(工學(xué)版) 2009年第2期 2009.02
基于查詢擴(kuò)展和詞義消岐的語義檢索 王瑞琴(1) 情報(bào)學(xué)報(bào) 2009年第5期 2009.01
基于聯(lián)合聚類和數(shù)據(jù)填充的智能推薦 王瑞琴(1) 模式識(shí)別與人工智能 2008年第6期 2008.06
WebGIS 系統(tǒng)的另類設(shè)計(jì)構(gòu)想與實(shí)現(xiàn) 王瑞琴 (獨(dú)立) 計(jì)算機(jī)工程與應(yīng)用 2006年第34期 2005.12
基于WebGIS的GPS車輛監(jiān)控調(diào)度系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn) 王瑞琴 (獨(dú)立) 內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào) 26(4) 2005.12