韋皋出身“ 京兆韋氏”， 唐代宗大歷初年，從建陵 挽郎任上調(diào)補(bǔ)為華州參軍，累官被授為使府監(jiān)察御史。宰相 張鎰出任鳳翔 隴右節(jié)度使，上奏薦舉韋皋為營(yíng)田判官，得任 殿中侍御史，臨時(shí)署理隴州行營(yíng) 留后事務(wù)。

建中四年（783年），涇原軍進(jìn)犯京師， 德宗逃往奉天，鳳翔兵馬使 李楚琳殺死張鎰，率鳳翔府城叛變，歸附于叛臣 朱泚，隴州刺史郝通投奔李楚琳。此前，朱泚從范陽(yáng)入朝任職，命甲士隨從自己入京；后來(lái)朱泚任鳳陽(yáng)節(jié)度使，罷職以后，留下范陽(yáng)的五百名士卒戍守隴州，而由原朱泚部下舊將牛云光督率他們。這時(shí)朱泚既已率叛軍包圍奉天，牛云光便假托有病，請(qǐng)求韋皋擔(dān)任統(tǒng)帥，而暗中策劃叛亂，準(zhǔn)備擒獲韋皋前去投靠朱泚。韋皋的部將翟曄探聽到了這件事，報(bào)告韋皋預(yù)做準(zhǔn)備，牛云光知道事情泄漏，便率領(lǐng)他的兵卒投奔朱泚。行至汧陽(yáng)，遇見(jiàn)朱泚的家奴蘇玉正要到韋皋那里去，蘇玉對(duì)牛云光說(shuō)：“ 太尉（朱泚）已登上了皇帝寶座，派我持詔書前去任命韋皋為 御史中丞，你可率兵返回隴州。韋皋如果接受任命，就是我們的人；如果不接受，他不過(guò)是個(gè)書生，可以算計(jì)他，事情沒(méi)有不成的�！迸Ｔ乒獗愕艮D(zhuǎn)旗號(hào)迅速奔赴隴州。韋皋迎上去慰勞他們，先接納蘇玉，受了偽詔，才問(wèn)牛云光道：“當(dāng)初不告而別，現(xiàn)在又回來(lái)，這是為什么呢？”牛云光說(shuō)：“原先不了解公之心意，所以偷偷離去；知道您有新的任命，現(xiàn)在才又回來(lái)。希望和您一道盡力奠定功勛，同生共死�！表f皋說(shuō)：“好呀！”又對(duì)牛云光道：“肩負(fù)重大使命的人若不懷欺詐，就請(qǐng)交出武器甲仗，使城中的人免去畏懼、懷疑，方可入城�！迸Ｔ乒獍秧f皋當(dāng)作書生，而且認(rèn)為他這番話可信，便將弓箭、兵器、甲仗盡數(shù)交出，韋皋接收之后，便讓他的軍隊(duì)進(jìn)城。次日，韋皋在郡府屋舍中設(shè)宴犒勞蘇玉、牛云光的士卒，在兩邊廊下埋伏了甲士，酒過(guò)一巡，伏兵齊起，將叛軍全都?xì)⑺�，砍下牛云光、蘇玉的腦袋以示眾。朱泚又派家奴劉海廣前去任命韋皋為 鳳翔節(jié)度使，韋皋斬了劉海廣和他的三個(gè)隨從，留下一個(gè)讓他回去向朱泚報(bào)信。德宗下詔任命韋皋為御史大夫、隴州刺史，設(shè)置 奉義軍節(jié)度使以表彰他。韋皋派遣他的堂兄韋平和韋弇相繼進(jìn)入奉天城，城中的人聞知韋皋有準(zhǔn)備，士氣倍增。

韋皋在庭中筑起高臺(tái)，涂抹牲血，與將士們盟誓道：“上天不憐恤百姓，國(guó)家多難，叛臣伺機(jī)盜占宮廷，而李楚琳也煽動(dòng)兇徒，攻陷城邑，所施殘酷暴虐，延及本使，既然不能侍奉皇上，又怎能體恤百姓。我因此心情憤激，沒(méi)有安寧的閑暇，誓和大家一起竭誠(chéng)擁戴王室。凡是和我一起盟誓的人，同心協(xié)力，順天行事，掃除頑兇，先祖在天之靈，必會(huì)在幽冥中贊賞。言辭誠(chéng)信則志同道合，正義相感則心齊力協(xié)，粉骨碎身，決不回頭。若有改變心志的，神靈將擊殺他，禍及子孫，決無(wú)族類遺存�；侍旌笸�，當(dāng)驗(yàn)證此言�！庇峙扇说酵罗�求援。十一月，加授 檢校 禮部尚書。

興元元年（784年），德宗返回京師，征召韋皋為金吾衛(wèi)將軍。不久升為金吾衛(wèi)大將軍。

貞元元年（785年），韋皋官拜檢校 戶部尚書，兼成都尹、 御史大夫、 劍南西川節(jié)度使，以替代 張延賞。

由于 南詔與吐蕃和好，吐蕃人入侵，必以南詔作為先鋒。貞元四年（788年），韋皋派遣判官崔佐時(shí)進(jìn)入南詔，勸說(shuō)令他們歸順王化，以脫離對(duì)吐蕃的依附。崔佐時(shí)到達(dá)蠻國(guó)羊咀咩城，其國(guó)王 異牟尋欣然接待，崔佐時(shí)代表朝廷請(qǐng)他們同吐蕃絕交，派遣使臣向朝廷進(jìn)貢。當(dāng)年，韋皋讓東蠻首領(lǐng)驃傍、苴夢(mèng)沖、苴烏等相繼入朝。南蠻自 巂州陷落后，成為吐蕃的臣屬，繼絕朝貢前后共二十余年，到這時(shí)又重新通好。

貞元五年（789年），韋皋派遣大將 王有道挑選精兵進(jìn)入吐蕃境內(nèi)，和東蠻一起，在從前巂州的臺(tái)登北谷將吐蕃的青海、臘城兩節(jié)度打得大敗，斬殺二千人，生擒籠官四十五人，那投身崖下深谷而死的不計(jì)其數(shù)。吐蕃將領(lǐng)乞臧遮遮是吐蕃的一員勇將，長(zhǎng)期成為邊患，自從擒住乞臧遮遮之后，吐蕃的城邑柵寨沒(méi)有不投降的，幾年之內(nèi)，終于收復(fù)了巂州，韋皋因戰(zhàn)功而被加授 吏部尚書。

貞元九年（793年），朝廷修筑鹽州城，因?yàn)閾?dān)心遭吐蕃偷襲，便下詔命韋皋出兵牽制吐蕃。韋皋便命令大將董面力、張芬從西山出兵到達(dá)南道，攻破峨和城、通鶴軍。吐蕃的南道元帥論莽熱率兵前來(lái)援救，又被擊敗，被殺死殺傷了幾千人，焚毀了定廉城。一共鏟除堡柵五十余處，韋皋因功而晉封為檢校 右仆射。韋皋又招降、安撫西山羌蠻的女、訶陵、白狗、逋阻、弱水、南水等八國(guó)的酋長(zhǎng)，入朝進(jìn)貢。

貞元十一年（795年）九月，韋皋被加授統(tǒng)押近界諸蠻、西山八國(guó)兼云南 安撫使。

貞元十二年（796年）二月，就地加授 同中書門下平章事。

貞元十三年（797年），收復(fù)巂州城。

貞元十六年（800年），韋皋派將領(lǐng)出兵，多次在黎州、巂州擊敗吐蕃的軍隊(duì)。吐蕃大怒，便進(jìn)行大規(guī)模搜索、檢查，修筑堡壘，建造舟船，圖謀入侵，韋皋將其全都挫敗。這時(shí)吐蕃酋帥兼監(jiān)統(tǒng)曩貢、臘城等九地節(jié)度使嬰，籠官馬定德，以及他的八十七名大將率領(lǐng)整個(gè)部落前來(lái)投降。馬定德有謀略，熟知兵法和山川地形，吐蕃每次用兵，馬定德常常乘坐驛車前往計(jì)議軍事，吐蕃軍中諸將都向他稟報(bào)既定方案；至此，他才因騷擾邊境違犯律令，懼怕罪罰而歸順朝廷。

貞元十七年（801年），吐蕃在昆明城所管領(lǐng)的磨些蠻又有一千多戶投降。吐蕃的君長(zhǎng)因其部眾潰散，便侵犯北方的靈州、朔州，攻陷麟州。德宗派遣使臣到成都府，命令韋皋出兵深入吐蕃境內(nèi)。韋皋便命令鎮(zhèn)靜軍使陳洎等率領(lǐng)一萬(wàn)名士卒從三奇路出兵，令威戎軍使崔堯臣率一千名士卒從龍溪石門的路南出兵，維州、保州二州兵馬使仇冕及保州、霸州二州刺史董振等率二千士卒直趨吐蕃的維州城中，北路兵馬使邢王此等率四千人直趨吐蕃的棲雞、老翁城，都將高倜、王英俊率四千人進(jìn)軍原松州，隴東兵馬使元膺的士卒八千人由南道的雅州、邛州、黎州、巂州一齊出擊。韋皋又命令鎮(zhèn)南軍使韋良金率領(lǐng)一千三百人后續(xù)跟進(jìn)，雅州經(jīng)略使路惟明等率兵三千人直趨吐蕃的租、松等城，黎州經(jīng)略使王有道率軍二千人渡過(guò)大渡河，深入吐蕃境內(nèi)，巂州經(jīng)略使陳孝陽(yáng)、兵馬使何大海、韋義等，以及磨些蠻、東蠻二部落的酋長(zhǎng)苴那時(shí)等的兵卒四千人進(jìn)攻昆明城、諾濟(jì)城。從八月出兵入吐蕃，到十月?lián)羝仆罗�軍�?duì)十六萬(wàn)，攻下城邑七座、軍鎮(zhèn)五處，有民戶三千，生擒敵兵六千人，斬首萬(wàn)余，于是進(jìn)攻維州。援軍兩度來(lái)到，轉(zhuǎn)戰(zhàn)千里，吐蕃軍連連戰(zhàn)敗。這時(shí)吐蕃進(jìn)犯靈州、朔州的部眾被調(diào)南下，吐蕃君主派遣論莽熱以內(nèi)大相之職兼任東境五道節(jié)度兵馬都群牧大使，率領(lǐng)各部族混編的隊(duì)伍十萬(wàn)人來(lái)解救維州之圍。蜀州軍一萬(wàn)名士卒占據(jù)險(xiǎn)要設(shè)置伏兵以等待吐蕃軍，先派出一千人前去挑戰(zhàn)。論莽熱見(jiàn)我軍人少，便率領(lǐng)全軍追擊。我軍伏兵齊出，攻其不備，吶喊聲猶如驚雷，吐蕃軍不戰(zhàn)自潰，我軍生擒論莽熱，俘獲其十萬(wàn)名士兵，殺死一半。這年十月，韋皋派人將論莽熱獻(xiàn)交朝廷，德宗數(shù)落他的罪狀，然而釋放了他，賜給他在崇仁里的府第一座。韋皋因戰(zhàn)功而加授檢校 司徒，兼 中書令，封南康郡王。

唐順宗即位后，加授韋皋檢校 太尉。順宗長(zhǎng)期患病，不能臨朝聽政，宦官李忠言、侍棋待詔 王叔文、侍書待詔 王伾等三人預(yù)干國(guó)家大政，大小事務(wù)均由他們隨心所欲地處理。韋皋便派度支副使 劉辟私下拜謁王叔文說(shuō)：“太尉派我向足下表示誠(chéng)意，如果能夠使太尉總管劍南 三川，必有重謝；如果不留意此事，也會(huì)有回報(bào)的�！蓖跏逦拇笈�，打算殺了劉辟以警告效法者，韋執(zhí)誼堅(jiān)決勸止了他，劉辟便偷偷離去。韋皋知道王叔文不隨和人情，又知道他與韋執(zhí)誼有嫌隙，自認(rèn)為大臣可以議論國(guó)家大政方針，便上表請(qǐng)求皇太子 監(jiān)國(guó)。又上書于皇太子。太子以優(yōu)寵的敕令答謝了韋皋。而裴均、 嚴(yán)綬的箋表也接著送達(dá)，從此政柄歸于太子，王伾、王叔文一黨全被驅(qū)逐。

同年，韋皋暴病而死，時(shí)年六十一歲，追贈(zèng) 太師，輟朝五日，謚號(hào) 忠武。

苗夫人：①此人之貴，無(wú)以比儔。②韋郎比雖貧賤，氣凌霄漢。每以相公所談，未嘗一言屈媚，因而見(jiàn)尤。成事立功，必此人也。

張氏：韋郎七尺之軀，學(xué)兼文武。

權(quán)德輿：①懿文經(jīng)武，保合昌運(yùn)，左右德宗，格於皇天。始恢隴坻之旅，終化岷峨之俗。貴為上公，位極元臺(tái)，克肆忠力，乃圖孝享。②故南康郡王苞五常，貞四教，秉靈杰，出含道。中立初誓偏師，建奇功，捍大患，立大節(jié)。以儒衣法冠授律鑿門，佩亞相之印綬，修元侯之節(jié)制，就加宗工，入掌金吾，撫征全蜀，命賜備厚...鏚鉞秬鬯，旗鑾雕戈，有嚴(yán)有翼，乃蔚乃赫，忠厚博大以阜俗，信廉仁勇以成師。南蠻納邸，西羌解辮，象胥譯戎捷，樂(lè)府陳夷歌。守正持重，推誠(chéng)畢力，開地通道者九千馀里，生聚教訓(xùn)者二十一年，天文紀(jì)功，刻在金石。③新廟有恤，靜深奕奕。孝孫匪懈，元袞赤舄。洪閥章章，乃侯乃王。漢稱扶陽(yáng)，唐有南康。二十三葉，沛然蕃昌。四室崇崇，斯焉享嘗。烈烈南康，溫良能斷。謀猷樽俎，文下楨干。汧岐之西，祲沴銷散。井絡(luò)之下，天文昭煥。撫封全歸，冥漠德輝。聿修孝享，家法無(wú)違。以昭以穆，以嗣以續(xù)。和氣婉容，苾芬烹熟。子孫小大，罔不祗肅。神之聽之，報(bào)以介福。

李肇：郭汾陽(yáng)再妝長(zhǎng)安，任中書令，二十四考，勛業(yè)福履，人臣第一。韋太尉皋鎮(zhèn)西川，亦二十年，降吐蕃九節(jié)度，擒論莽熱以獻(xiàn)，大招附西南夷，任太尉，封南康王，亦其次也。

范攄：后韋以隴右之功，終德宗之代，理蜀不替。是故年深累遷中書令，天下響附，瀘僰歸心。

劉昫：①韋南康、張徐州，慷慨下位之中，橫身喪亂之際，力扶衰運(yùn)，氣激壯圖，義風(fēng)凜凜，聳動(dòng)群丑，舂盜之喉，折賊之角，可謂忠矣！而韋公季年，惑賊辟之奸說(shuō)，欲兼巴、益，則志未可量。徐州請(qǐng)覲，頗有規(guī)諫之言，所謂以道匡君，能以功名始終者。盧載初喻少誠(chéng)，還地券，君子哉！三子之賢，不可多得。②南康英壯，力匡交喪。張侯義烈，志平亂象。見(jiàn)危能振，蹈利無(wú)謗。韋德不周，張心可亮。

宋祁：皋、建封、弘本諸生，震興田畝間，未有以異人，及投隙龍?bào)J，皆為國(guó)梁楹，光奮一時(shí)。使不遭遇，與庸夫汩汩并胔而腐可也。皋、弘雖陰慝，卒能以誠(chéng)言自解，長(zhǎng)沒(méi)天年，宜哉！

司馬光：皋在蜀二十一年，重加賦斂，豐貢獻(xiàn)以結(jié)主恩，厚給賜以撫士卒。士卒婚嫁死喪，皆供其資費(fèi)，以是得久安其位而士卒樂(lè)為之用，服南詔，摧 吐蕃。幕僚歲久官崇者則為刺史，已復(fù)還幕府，終不使還朝，恐泄其所為故也。府庫(kù)既實(shí)，時(shí)寬其民，三年一復(fù)租賦，蜀人服其智謀而畏其威，至今畫像以為土神，家家祀之。

徐鈞：撫邊年久賦徭寬，善政春秋俗自安。蜀道雖危今坦易，登天不比向時(shí)難。

王夫之：①吐蕃之彊，以其盡有北境也。于憲宗之世，全力南徙，以西番重山深谷，地險(xiǎn)而腴，據(jù)為孤兔之窟，于是而始衰，沙陀、黠戛斯、回紇侵有其故疆矣。故韋皋一振于西川，而隴右之患以息。②迨及白馬之禍，凡錦衣珂馬、傳觴挾妓之習(xí)，熸焉銷盡。繼以五代之凋殘，延及有宋，羶風(fēng)已息。故雖有病國(guó)之臣，不但王介甫之清介自矜，務(wù)遠(yuǎn)金銀之氣；即如王欽若、丁謂、呂夷甫、章惇、邢恕之奸，亦終不若李林甫、元載、王涯之狼藉，且不若姚崇、張說(shuō)、韋皋、李德裕之豪華；其或毒民而病國(guó)者，又但以名位爭(zhēng)衡，而非寵賂官邪之害。此風(fēng)氣之一變也。

《 全唐詩(shī)》存韋皋詩(shī)三首：《天池晚棹》、《贈(zèng)何遐》、《憶玉簫》。

貞元元年（785年），中書令韋皋出任劍南西川節(jié)度使。在一次酒宴中，韋皋讓 薛濤即席賦詩(shī)，薛濤神態(tài)從容地拿過(guò)紙筆，提筆而就《謁巫山廟》，詩(shī)中寫道：“朝朝夜夜陽(yáng)臺(tái)下，為雨為云楚國(guó)亡；惆悵廟前多少柳，春來(lái)空斗畫眉長(zhǎng)�！表f皋看罷，拍案叫絕。這首詩(shī)完全不像出自一個(gè)小女子之手。

一首詩(shī)就讓薛濤聲名鵲起，從此帥府中每有盛宴，薛濤成為侍宴的不二人選，很快成了韋皋身邊的紅人。

隨著接觸的增多，韋皋就讓她參與一些案牘工作。這些事對(duì)于薛濤來(lái)說(shuō)，不過(guò)是小菜一碟，她寫起公文來(lái)不但富于文采，而且細(xì)致認(rèn)真，很少出錯(cuò)。韋皋仍然感覺(jué)大材小用，有一天他突發(fā)奇想，要向朝廷打報(bào)告，為薛濤申請(qǐng)作“校書郎”（一說(shuō)為武元衡所奏）。“校書郎”的主要工作是公文撰寫和典校藏書，雖然官階僅為從九品，但這項(xiàng)工作的門檻卻很高，按規(guī)定，只有進(jìn)士出身的人才有資格擔(dān)當(dāng)此職，詩(shī)人 白居易、 王昌齡、 李商隱、 杜牧等都是從這個(gè)職位上做起的，歷史上還從來(lái)沒(méi)有哪一個(gè)女子擔(dān)任過(guò)“ 校書郎”。

薛濤紅得發(fā)紫，不免有些恃寵而驕。前來(lái)四川的官員為了求見(jiàn)韋皋，多走薛濤的后門，紛紛給她送禮行賄，而薛濤“性亦狂逸”，你敢送我就敢收。不過(guò)她并不愛(ài)錢，收下之后一文不留，全部上交。雖然如此，她鬧出的動(dòng)靜還是太大了，這讓韋皋十分不滿，一怒之下，下令將她發(fā)配松州（今四川省松潘縣），以示懲罰。

松州地處西南邊陲，人煙稀少，兵荒馬亂，走在如此荒涼的路上，薛濤內(nèi)心非�？謶�。用詩(shī)記錄下自己的感受：“聞道邊城苦，而今到始知。卻將門下曲，唱與隴頭兒�！彼�開始后悔自己的輕率與張揚(yáng)，于是將那種感觸訴諸筆端，寫下了動(dòng)人的《 十離詩(shī)》。

《十離詩(shī)》送到了韋皋手上，他的心一下子就軟了，于是一紙命令，又將薛濤召回了成都。

韋皋年輕時(shí)到江夏旅游，住在姜郡守家的塾館里。姜家有個(gè)兒子叫荊寶，已經(jīng)讀過(guò)兩種經(jīng)書，雖對(duì)韋皋以兄相稱，但是恭敬侍奉的禮數(shù)，就像對(duì)待父輩。荊寶有個(gè)小丫環(huán)叫玉簫，才十歲，常常讓她只去侍奉韋皋兄。玉簫對(duì)韋皋也樂(lè)于殷勤侍奉。兩年之后，姜郡守讓韋皋進(jìn)京求官，但因家里負(fù)擔(dān)太重未能成行，韋皋便遷居到頭陀寺中。荊寶仍然時(shí)常打發(fā)玉簫到寺里去聽他使喚。日久天長(zhǎng)，加上玉簫的年齡也稍稍大了，兩人之間便產(chǎn)生愛(ài)慕之情。這時(shí)，廉使陳常侍接到韋皋叔父的來(lái)信說(shuō)：“侄兒韋皋長(zhǎng)期客居貴郡，懇切盼望打發(fā)他回家省親�！绷�使看過(guò)信后，給韋皋準(zhǔn)備了沿途的盤費(fèi)和用品，打發(fā)他乘船回家。怕他遲遲不肯啟程，便請(qǐng)荊寶與玉簫不要與他相見(jiàn)。等到舟船停在江岸時(shí)，又催促船夫快快起航。韋皋依依不舍，淚眼模糊，于是寫信以別荊寶。頃刻之間，荊寶即與玉簫一塊來(lái)了，韋皋見(jiàn)了，悲喜交集。荊寶讓丫環(huán)玉簫隨船前往，沿途侍奉韋皋，韋皋因這樣會(huì)使玉簫長(zhǎng)時(shí)間見(jiàn)不到荊寶，所以不敢?guī)�她一塊去，于是一再推辭。他們相互約定，少則五載，多則七年，韋皋即來(lái)娶玉簫。韋皋留下玉指環(huán)一枚，又寫了一首詩(shī)，一起贈(zèng)給了玉簫。過(guò)了五年后，韋皋沒(méi)有來(lái)，玉簫便于鸚鵡洲默默祈禱。又過(guò)了兩年，到第八年春天，玉簫嘆道：“韋皋郎君走了七年多了，肯定不能回來(lái)了�！庇谑墙^食而死。姜家可憐她死于節(jié)操，將那只玉指環(huán)載在她中指上一同殯葬了。

后來(lái)韋皋封官加爵，朝廷派他鎮(zhèn)守西蜀，到任三天即將關(guān)在監(jiān)獄里的囚犯重新審理，為其冤案錯(cuò)案平反昭雪，輕罪重罪近三百人。其中有一個(gè)人，身載重枷上堂審理時(shí)，偷偷看了看審判官，悄悄自語(yǔ)道：“仆射是我當(dāng)年的韋兄�！庇谑歉呗曈醯溃骸捌蜕�！仆射！還記得當(dāng)年姜家的荊寶嗎？”韋皋說(shuō)：“記憶猶新�！薄拔揖褪乔G寶！”韋公道：“犯了什么罪受此重刑？”答道：“我與韋兄分別之后，很快便以明經(jīng)科應(yīng)舉及第，又被選為青城縣令。家人不慎，誤將公署房舍及倉(cāng)庫(kù)牌印等燒毀，于是定罪入獄�！表f公道：“家人犯罪，并非你的過(guò)錯(cuò)�！碑�(dāng)即給他平反雪冤，仍然交給縣令的官印，并將處理意見(jiàn)呈報(bào)眉州刺史。刺史發(fā)下命令，暫不讓其赴任，派人看守起來(lái)，可以穿戴榮耀的官服，而且留作韋皋的賓客幕僚。

時(shí)值戰(zhàn)亂剛剛結(jié)束，百?gòu)U待興，公務(wù)繁忙，一直過(guò)了幾個(gè)月，韋皋才問(wèn)起玉簫的下落，姜荊寶說(shuō)：“仆射上船的那天，跟她留下契約，七年為限，必來(lái)娶她。既然過(guò)期沒(méi)來(lái)，她便絕食而終了。臨終之前，玉簫留下一首《留贈(zèng)玉環(huán)》詩(shī)道：u2018黃雀銜來(lái)已數(shù)春，別時(shí)留解贈(zèng)佳人。長(zhǎng)江不見(jiàn)魚書至，為遣相思?jí)羧肭�。u2019”

韋皋聽罷，無(wú)限痛心，哀嘆不已。從此之后，他刻苦抄寫經(jīng)書，大事修造佛像，借以報(bào)答玉簫的一片誠(chéng)心。他時(shí)刻思念玉簫，只恨無(wú)緣與她再見(jiàn)一面。當(dāng)時(shí)有個(gè)祖山人，有少君的招魂之術(shù)，能讓死者與親人見(jiàn)面。他讓韋公齋戒七天，在一個(gè)月光朦朧的深夜，玉簫便飄然而至。見(jiàn)到韋皋后，她施禮致謝道：“承蒙仆射軍經(jīng)造像的幫助，十天之后我就會(huì)托生降世。再過(guò)十三年，便可再次成為您的侍妾，以謝大恩�！迸R去這前，她又微笑著說(shuō)道：“都怪丈夫薄情，讓我與您死生相隔呵！”后來(lái)，韋皋因在治理隴右地區(qū)有功，在唐德宗執(zhí)政的二十幾年間，一直讓他治理西蜀。因此，由于年久資深，官職連連進(jìn)升，直至中書令。在他治理西蜀期間，各地?zé)o不服從依順，西南各族也都人心歸附。有一年他過(guò)生日舉行慶典，境內(nèi)各個(gè)節(jié)鎮(zhèn)所送的賀禮，都是當(dāng)?shù)氐恼淦嫖锲罚�唯�?dú)東川盧八座所贈(zèng)賀禮特殊，乃是一名歌女。這名歌女不到十六歲，名字也叫玉簫。韋皋仔細(xì)一看，乃是姜荊寶家那個(gè)真的玉簫，而她的中指上長(zhǎng)著一個(gè)肉質(zhì)的指環(huán)，隱隱約約地能夠看得出來(lái)，與當(dāng)年分別時(shí)所贈(zèng)的指環(huán)形狀相同。韋皋慨然嘆道：“我終于懂得了生與死的區(qū)分就是一u2018來(lái)u2019一u2018往u2019。玉簫（死后）當(dāng)年所說(shuō)的話，現(xiàn)在可以驗(yàn)證了�！�

韋皋剛出生一個(gè)月時(shí)，家里召集群僧會(huì)餐，以示慶賀。有個(gè)異族僧人，相貌特別丑陋，沒(méi)有召呼他自己就來(lái)了。韋家的仆人都很生他的氣。讓他坐在院里的破席上。吃完飯后，韋家讓奶媽抱出嬰兒來(lái)，請(qǐng)群僧為他祝福。那位胡僧忽然走上臺(tái)階來(lái)，對(duì)嬰兒說(shuō)道：“分別已久，你可好嗎？”嬰兒的臉上似乎有很高興的神情，眾人見(jiàn)了都很驚異。韋皋父親說(shuō)：“這個(gè)小兒降生才一個(gè)月，師父怎么說(shuō)分別很久了呢？”胡僧道：“這不是施主所能知道的�！毙枕f的一再追問(wèn)他，胡僧便說(shuō)：“這個(gè)小兒乃是 諸葛武侯的后身呀！武侯生當(dāng) 東漢末年，是西蜀的 丞相，蜀人長(zhǎng)久受到他的恩惠。如今他又降生在世上，將來(lái)要為蜀門之統(tǒng)帥，而且受到蜀人的祝福。我從前住在劍門，與這個(gè)小兒很友好，如今聽說(shuō)他降生在老韋家，所以我才不遠(yuǎn)而來(lái)。”韋家聽了他的話都感到很奇異，于是便以“武侯”做韋皋的字號(hào)。后來(lái)韋皋年輕時(shí)就執(zhí)掌帥印統(tǒng)制劍南守軍，官位晉升為太尉兼 中書令。在蜀地任職十八年，果然與胡僧的話相符。

唐代 張延賞家世顯赫，他經(jīng)常舉行宴會(huì)招待客人，想要從客人中挑選一個(gè)女婿，可是沒(méi)有他滿意的。他的妻子苗氏是太宰 苗晉卿的女兒，有識(shí)別人才的能力，挑選了 秀才韋皋。她說(shuō)：“韋皋將來(lái)的尊貴，無(wú)人能比�！北銓⑴畠杭藿o了韋皋。過(guò)二三年，因?yàn)轫f皋性格清高，不拘小節(jié)，張延賞有點(diǎn)后悔，以至于對(duì)韋皋非常無(wú)禮，家中的奴婢們也逐漸瞧不起他。只有苗夫人對(duì)他一直很好，其他人對(duì)他都不好，他心中的愁悶和氣憤不能控制。妻子張氏哭著說(shuō)：“韋皋是個(gè)七尺男兒，又文武全才，怎么能長(zhǎng)期呆在我們家中，讓家里人和奴婢瞧不起。大好年華，怎么能夠虛度？”韋皋向張延賞家里的人告辭，獨(dú)自準(zhǔn)備東游，妻子張氏將自己的嫁妝首飾全都送給了他。張延賞對(duì)于他的出走很是高興，送給他用七匹馬所馱的物品。每到一個(gè)驛站，他就叫一匹馬馱著物品返回家中，經(jīng)過(guò)七個(gè)驛站，所送的物品，又全回到家中，韋氏所帶的東西，只剩下妻子所送的首飾和一個(gè)口袋以及一些書籍。這些是張延賞所不知道的。

后來(lái)韋皋代理隴右軍事，同德宗巡視奉天，立西面功勞之最。德宗回到京城以后，韋皋以金吾將軍的身份去鎮(zhèn)守西川，以接替張延賞。這時(shí)韋皋改了姓名，將韋改作韓，皋改作翱，沒(méi)有人敢叫他原來(lái)的姓名。他到了天回驛站，距離西川府城還有三十里。有人特意報(bào)告張延賞說(shuō)：“替換你的，是金吾將軍韋皋，而不是韓翱�！泵绶蛉苏f(shuō)：“如果是韋皋，必然是女婿韋郎。”張延賞笑著說(shuō)：“天下同名同姓的人何其多，那個(gè)韋皋早已經(jīng)死在水溝里了，怎么會(huì)來(lái)繼承我的位置？女人說(shuō)的話，不會(huì)準(zhǔn)確。”苗夫人又說(shuō)：“韋皋雖然貧賤，但是英雄氣概沖天。當(dāng)時(shí)同你說(shuō)話，從來(lái)沒(méi)有說(shuō)過(guò)一句奉承話，因而可以看出，成事立功，必然是他�！钡诙�天早上新官入城，才知道苗夫人說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)。張延賞非常難堪，不敢抬頭觀看。他說(shuō)：“我不會(huì)識(shí)別人�！闭f(shuō)完從城西門走了。凡是當(dāng)初對(duì)韋皋無(wú)禮的奴婢，都被韋皋派人用棒子打死，扔到了蜀江中。只有苗夫人無(wú)愧于韋皋，韋皋對(duì)待岳母超過(guò)了當(dāng)初沒(méi)有當(dāng)官的時(shí)候。從此全國(guó)當(dāng)官有錢的人家，不敢輕視貧賤女婿。郭圓作了一首詩(shī)說(shuō)：“孔子從周又適秦，古來(lái)圣賢出風(fēng)塵，可笑當(dāng)日張延賞，不識(shí)韋皋是貴人。”

《 舊唐書·卷一百四十·列傳第九十》

《 新唐書·卷一百五十八·列傳第八十三》

元代 喬吉?jiǎng)?chuàng)作雜劇《 兩世姻緣》，全名《玉簫女兩世姻緣》，簡(jiǎn)名《兩世姻緣》、《玉簫女》，本于唐范攄的《云溪友議》。寫書生韋皋與洛陽(yáng)名妓韓玉簫相愛(ài)，被鴇母拆散，玉簫憂思成疾，懨懨而死。死后轉(zhuǎn)世為荊襄節(jié)度使張延賞的義女。十八載后，韋皋得第出征葉蕃立下大功，班師途中拜訪張延賞，筵間與玉簫相見(jiàn)，憶及前世事，引起一番波折。后經(jīng)皇帝為媒，才了結(jié)了兩世姻緣。