杜里舒
杜里舒是一位備受中國人關(guān)注的德國哲學(xué)家。1920年，時任中國財政部長的梁啟超偕張君勱等人到歐洲時見到了奧伊肯。張君勱決定拜奧伊肯為師學(xué)習(xí)哲學(xué)。1921年底，經(jīng)奧伊肯的介紹，他和中國的學(xué)界邀請杜里舒訪華講學(xué)。1922年整整一年，杜里舒在上海、南京、杭州、漢口、北京等地講學(xué)，系統(tǒng)地闡述自己的哲學(xué)觀，由張君勱及瞿菊農(nóng)擔(dān)任口譯。杜氏的講稿經(jīng)過整理后，匯集成《杜里舒講演錄》，1923年由商務(wù)印書館出版。同年，江紹原翻譯的杜里舒著作《實生論大旨》由上海亞東圖書館出版，內(nèi)容包括：命根與物質(zhì)及能力的關(guān)系、實生論的名理、實生論與一元玄學(xué)等五章。另外，還出版了張君勱和瞿菊農(nóng)的研究著作《杜里舒研究及雜文》，書中包括張君勱撰寫的《杜里舒教授學(xué)說大略》、瞿菊農(nóng)撰寫的《杜里舒與現(xiàn)代精神》，并附有杜里舒的《愛因斯坦相對論之批評》、《人類思想及實在問題》等5篇講稿。1923年4月，《東方雜志》刊出了“杜里舒專號”，登載的文章有：瞿菊農(nóng)的《杜里舒學(xué)說的研究》、秉志的《杜里舒生機哲學(xué)論》、張君勱的《關(guān)于杜里舒與羅素兩家心理學(xué)之感想》、費鴻年的《杜里舒的著作》、周建人的《生機定義》、費鴻年的《杜里舒學(xué)說概觀》、杜里舒的《近代心理學(xué)中非自覺及不自覺問題》(張君勱譯)和《生機論概念》(宏嚴(yán)譯)。