基本內(nèi)容
鄧仁暉(Deng Renhui)
鄧仁暉(1927~2000) 湖南衡陽人。1995年畢業(yè)于 東北人民大學(xué)俄文系,兼修英文。留校時,參加蘇聯(lián)考古學(xué)名著《基輔羅斯》的集體漢譯。后自漢譯俄文版《塞浦路斯狂想曲》并出版。1978年8月返湘,任衡陽師專外文系教授。英譯作品有屈原《離騷》、蔡文姬《胡笳十八拍》、杜牧詩100首、 宋詞300首、郭龍《野葡萄的風(fēng)》等。
(據(jù)《湖湘文化名人衡陽辭典》,甘建華主編,爾雅文化出品)
鄧仁暉(Deng Renhui)
鄧仁暉(1927~2000) 湖南衡陽人。1995年畢業(yè)于 東北人民大學(xué)俄文系,兼修英文。留校時,參加蘇聯(lián)考古學(xué)名著《基輔羅斯》的集體漢譯。后自漢譯俄文版《塞浦路斯狂想曲》并出版。1978年8月返湘,任衡陽師專外文系教授。英譯作品有屈原《離騷》、蔡文姬《胡笳十八拍》、杜牧詩100首、 宋詞300首、郭龍《野葡萄的風(fēng)》等。
(據(jù)《湖湘文化名人衡陽辭典》,甘建華主編,爾雅文化出品)