小哲出生于音樂世家，其外祖父為中國交響樂京劇的奠基人之一。小哲3歲習(xí)小提琴，7歲習(xí)鋼琴，11歲習(xí)巴松，12歲以優(yōu)異的成績考入中央音樂學(xué)院。15歲瘋狂迷戀上現(xiàn)代音樂，通曉爵士，電子，搖滾，流行等不同風(fēng)格的作曲技法和數(shù)字制作。由于對(duì)京劇和昆曲的熱愛，他又進(jìn)入中國戲曲學(xué)院進(jìn)修作曲專業(yè)兩年，從而完成了西洋樂理和中國傳統(tǒng)樂理的正統(tǒng)學(xué)習(xí)，使得其音樂道路更加寬廣自由。

　　小哲在自己的音樂生涯中不斷的締造著成功。做流行樂獲憑借第一張專輯《起起落落》獲得最佳專輯和最佳制作人獎(jiǎng)；做影視音樂獲得亞洲電視節(jié)最佳原創(chuàng)音樂獎(jiǎng)和國內(nèi)最高榮譽(yù)五個(gè)一工程獎(jiǎng)及電視百花獎(jiǎng)，數(shù)字電影百合獎(jiǎng)。

　　最為優(yōu)秀的青年作曲家，小哲曾應(yīng)邀到西安和內(nèi)蒙古進(jìn)行深度的采風(fēng)，形成了兩部現(xiàn)代音樂作品：《大秦》和《魂系草原》，其作品氣勢磅礴，蕩氣回腸，融合了管弦樂，電子樂，搖滾樂，中國民樂，視覺裝置藝術(shù)等特質(zhì)，突破中西方的作曲技法界限，融匯中西，受到業(yè)內(nèi)一致好評(píng)。另外小哲應(yīng)日本皇冠唱片公司的邀請，在日本發(fā)行的發(fā)燒純音樂專輯,同樣也融合了管弦樂和中國民樂，該專輯在日本上市后,創(chuàng)造了古典民樂專輯最佳銷量.至今已在日本巡演70余場。

　　小哲多次參加各國的文化交流活動(dòng)，在和國外藝術(shù)家們交流中不斷相互吸取創(chuàng)新，被譽(yù)為當(dāng)今中國最具代表性的國際化音樂人。

　　亞州電視節(jié)最佳原創(chuàng)音樂獎(jiǎng)

　　美國圣地亞哥國際兒童電影節(jié)最佳影片獎(jiǎng)

　　中國5個(gè)一工程獎(jiǎng)

　　電影百花獎(jiǎng)

　　電視電影百合獎(jiǎng)等

　　年度十大唱片獎(jiǎng)

　　最佳制作人獎(jiǎng)

　　電視劇音樂

　　《孟來財(cái)傳奇》《守望幸福》《女檢察官》《公安局長》《楊門虎將》《刑警本色》《更年期的幸福生活》《心火》《深度誘惑》《緝毒英雄》《開心就好》《中國刑偵一號(hào)案》

　　電影音樂

　　《愛情維修站》《世博熊貓成長記》《哎喲，老寶貝們》《一路驚心》《美麗的青春》

　　百合獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)作品：《大愛如天》《圍剿》《看見你的歌聲》

　　百合獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)：《天籟》《阻擊克隆卡》《煙花三月》等   《水滸》系列等

　　流行音樂

　　2010年：《最重是情誼》演唱：李玉剛

　　2009年：公安部建國60周年獻(xiàn)禮雙CD《警歌嘹亮》制作人，部分歌曲作曲。

　　2008年：中央電視臺(tái)法制頻道主題曲《平安鐘聲》作曲 制作人，演唱：撒貝寧 涂經(jīng)緯

　　2007年：日本皇冠公司制作發(fā)行民樂發(fā)燒專輯，其作品巡演70余場

　　2006年：參與多個(gè)歌手，多個(gè)專輯的作曲和制作，例如蘇有朋，孫悅，周曉歐，柳云龍，韋嘉等

　　2005年：管弦樂個(gè)人作品：《魂系草原》

　　2005年：影視原聲大碟《楊門虎將》（天中文化出品）

　　2004年：太合麥田《男孩女孩》制作主創(chuàng)

　　2003年：現(xiàn)代音樂個(gè)人作品：《大秦》

　　2002年：電子樂風(fēng)格個(gè)人音樂專輯《粉》2003年：

　　2001年：流行搖滾專輯：《起起落落》，唱片制作人，作曲，mv導(dǎo)演

　　新浪娛樂訊 繼獲得亞洲電視節(jié)最佳原創(chuàng)音樂獎(jiǎng)之后，中國音樂人小哲又一次在2010美國圣地亞哥國際兒童電影節(jié)上喜獲團(tuán)體大獎(jiǎng)---最佳兒童片獎(jiǎng)。

　　電影《新年真好》講述的是一個(gè)城市孩子因?yàn)橐患芎侥：鸵蝗恨r(nóng)村孩子結(jié)緣并結(jié)下真誠友誼的故事，寫意的講述方式配上中國特色的音樂符號(hào)來渲染孩子們各種復(fù)雜的情緒給評(píng)委們留下了深刻的印象。 根據(jù)影片風(fēng)格，作曲家小哲不但把管弦樂和流行樂融合到了片中，還選用了簫，這種獨(dú)有的中國樂器來表達(dá)影片中孩子們之間最感人最糾結(jié)的情感段落。在結(jié)尾處，又用單純潔凈的童聲來配風(fēng)箏在空中翱翔的畫面，夢想和童真通過音樂傳達(dá)滲透到評(píng)委和觀眾心中，成為影片的精彩之筆。

　　小哲在接受記者采訪時(shí)正趕上他創(chuàng)作的音樂劇電影《百里挑一》的開機(jī)儀式。這部電影的同名音樂劇也會(huì)在明年年初上映。小哲不但擔(dān)當(dāng)本片的音樂創(chuàng)作，同時(shí)也會(huì)為現(xiàn)場版音樂劇做指揮。小哲說：“電影是視聽的藝術(shù)，也是文化傳播的重要窗口。成功的電影音樂不單單是在描述畫面，它會(huì)起到潛移默化的文化傳播作用，希望這些有中國特色的作品能多多在各種國際電影節(jié)上亮相。”

　　2010年07月20日10:19 新浪娛樂

　　新浪娛樂訊 剛剛殺青不久的《愛情維修站》邀請到亞洲電視節(jié)最佳原創(chuàng)音樂獎(jiǎng)得主，著名青年作曲家小哲為其進(jìn)行音樂創(chuàng)作。這部由新銳導(dǎo)演王寧指導(dǎo)的愛情喜劇電影拍攝之始就因集合了郭濤、胡靜、英達(dá)、蔡少芬、謝園、李菁等多位知名演員而備受大家關(guān)注。

　　記者在《唐山大地震》的首映禮上見到雙眼紅紅的小哲。這位做流行樂獲獲得最佳專輯和最佳制作人獎(jiǎng)；做影視音樂獲得亞洲電視節(jié)最佳原創(chuàng)音樂獎(jiǎng)和五個(gè)一工程獎(jiǎng)；做電影音樂直追王黎光、趙季平等前輩的青年才俊居然剪掉了自己的標(biāo)志性的長發(fā)，一改以往的藝術(shù)氣質(zhì)增加了幾分英氣！看到記者驚異眼神，小哲忙解釋道：“不是受了什么刺激��！也不是什么新造型。當(dāng)時(shí)是因?yàn)閯?chuàng)作而沒時(shí)間剪頭發(fā)就越留越長了， 現(xiàn)在是覺得每次洗頭發(fā)都太花時(shí)間，干脆來個(gè)平寸，省事兒。”

　　《愛情維修站》講述的是胡靜與郭濤飾演了一對(duì)夫妻，兩人開起了夫妻店專門幫人“維修愛情”，接二連三的客戶都有著各自在愛情或婚姻中的煩惱，夫妻兩人為此忙得不可開交。而誰又能想到，這對(duì)專門幫別人解決婚姻為題的夫妻，在自己的愛情上也漸漸出現(xiàn)了漏洞。目前小哲已經(jīng)看過了樣片并將于下月完成所有音樂的創(chuàng)作和錄制，他表示電影的主題曲將早于原聲音樂與大家見面。

　　11月18日，音樂人小哲做客北京交通廣播的王牌節(jié)目《有我陪著你》，節(jié)目詳情請登錄北京廣播網(wǎng)查看廣播回放

　　視頻詳見北京廣播網(wǎng)，參考互動(dòng)百科：小哲

　　優(yōu)酷娛樂訊本周，小哲做客北京文藝廣播調(diào)頻FM876的視頻直播節(jié)目《演藝群英會(huì)》，同法國大使館的媒體發(fā)言人一起點(diǎn)評(píng)了2010中法文化之春的幾場經(jīng)典演出。中法文化之春活動(dòng)是應(yīng)中法兩國最高領(lǐng)導(dǎo)人提出的“永不結(jié)束的文化節(jié)”為源，至今已有5年歷史。今年在中國各個(gè)主要城市總共呈獻(xiàn)了200多場文化活動(dòng)，涵蓋了電影，戲劇，舞蹈，展覽等各個(gè)領(lǐng)域。

　　憑借第一張流行樂唱片就贏得了年度最佳專輯和金牌制作人稱號(hào)的小哲，廣為大家熟知的可能還是他那些影視劇音樂。比如《孟來財(cái)傳奇》《楊門虎將》《守望幸�！贰豆�安局長》等等。其實(shí)，作為一個(gè)青年作曲家，他還廣泛活躍于中外文化交流的前沿，并受邀為日本皇冠唱片制作中國民樂與交響樂交織的發(fā)燒天碟

　　作為一個(gè)文化交流的使者，小哲創(chuàng)作了《大秦》《魂系草原》這樣融匯中西的現(xiàn)代音樂作品，并通過和中外演奏家的合作與交流活動(dòng)不斷的碰撞和吸取精華。小哲認(rèn)為中外音樂人最大的不同，比如在音樂和人生的融合上面，國外的音樂家更注重PLAY MUSIC也就是“玩音樂”，而中國音樂人在技法上更嚴(yán)謹(jǐn)。在談及今年的中法文化之春演出時(shí)，小哲說給自己印象最深的是幾場鋼琴音樂會(huì)和流行樂手M先生的演出。小哲表示自己也正在進(jìn)行新的構(gòu)思和創(chuàng)作。他說當(dāng)今社會(huì)，中國文化更加顯示出了博大精深，自己將以這個(gè)為主題完成創(chuàng)作，明年攜帶嶄新的作品參加國外的文化交流活動(dòng)，為中國國文化的傳播做出自己的貢獻(xiàn)。

　　010年06月16日09:33 新浪娛樂

　　新浪娛樂訊 第十屆數(shù)字電影百合獎(jiǎng)落幕，電影頻道走過的這十幾個(gè)年頭里，不但培養(yǎng)出像高希希這樣的導(dǎo)演，也鍛煉了電影工業(yè)各個(gè)關(guān)鍵環(huán)節(jié)的人才，為新一代電影人不斷創(chuàng)造著機(jī)會(huì)，這其中影視音樂作為視聽藝術(shù)的關(guān)鍵一環(huán)，在中國電影走向高成本和高質(zhì)量的現(xiàn)階段逐漸被重視起來。就此電影頻道對(duì)著名音樂人，多部百合獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)影片的作曲小哲進(jìn)行了專訪：

　　電影頻道： 小哲，很早就聽說過你的名字，您可是影視音樂作曲大腕啊，沒想到這樣年輕。年輕才俊先做一個(gè)自我介紹吧。

　　小哲： 首先我要感謝電影頻道給我一個(gè)展示自己的機(jī)會(huì)，也感謝各位領(lǐng)導(dǎo)和導(dǎo)演多年對(duì)我的提攜！大腕不敢當(dāng)，在藝術(shù)的殿堂里我還是個(gè)學(xué)生，有很多東西要學(xué)。這些年也寫了不少影視音樂作品，獲百合獎(jiǎng)的數(shù)字電影有：《天使看得見》、《暮鼓晨鐘》，《大愛如天》，《圍剿》， 《刑警張玉貴》等等。膠片電影有《一路驚心》《美麗的青春》《別爾克烏》《鄉(xiāng)村醫(yī)生》等等。電視劇寫的比較多，其中《孟來財(cái)傳奇》(林永健)是2010年的作品，《守望幸福》在國外獲了亞洲電視節(jié)的原創(chuàng)作曲獎(jiǎng)和國內(nèi)的五個(gè)一工程。其他的比如《刑警本色》《心火》《深度誘惑》《公安局長》《楊門虎將》《開心就好》等等。

　　電影頻道： 這樣年輕就有這樣豐富的經(jīng)歷和作品，真是難得啊，是天賦還是勤奮使然？

　　小哲： 說實(shí)話，小的時(shí)候真的很討厭音樂，別的同學(xué)放學(xué)回家可以踢球、游泳、看電視，我卻在母親的監(jiān)督下老老實(shí)實(shí)地練琴。12歲以前我是在被動(dòng)地接受音樂教育和音樂熏陶。之后，創(chuàng)作音樂漸漸走進(jìn)我的生活，每當(dāng)有話想說的時(shí)候，音樂便成了我最好的語言。我想，像肖斯塔科維奇，柴可夫斯基這樣的人一生創(chuàng)作了那么多的不朽篇章，是什么令他們孜孜不倦？也許，他們有話想說。。。

　　電影頻道：音樂創(chuàng)作辛苦吧？聽說你常常半夜三更的一個(gè)人關(guān)在房間里冥思苦想搞創(chuàng)作。

　　小哲：我更多的時(shí)候是把苦思冥想用在分析劇本，查找相關(guān)的歷史資料和“謀篇布局”上。當(dāng)整體音樂設(shè)計(jì)框架出來后便下筆如流水了。當(dāng)然，在創(chuàng)作影片主題音樂時(shí)我還是很費(fèi)腦子的，要花大力氣反復(fù)推敲，反復(fù)考慮才能動(dòng)筆。寫一部影視音樂，不僅僅是音樂寫作技巧，更多的是對(duì)劇本的把握，也就是創(chuàng)作者的文學(xué)功底。如果作曲者不能把握劇中人物的性格、命運(yùn)，不能把握矛盾沖突，不符合影片的時(shí)代背景和特色，那么寫出來的音樂一定是不成功的。

　　電影頻道： 你在電影的作曲中，你的音樂理念是什么�。�

　　小哲： 這個(gè)話題還是比較專業(yè)的，在這里我們就簡單探討這些大方向的問題吧。 電影音樂是電影結(jié)構(gòu)的重要組成部分，有著深化主題思想，推動(dòng)劇情發(fā)展，營造氛圍的功能。一部引人入勝的片子一定有個(gè)巧妙的敘事基礎(chǔ)。在創(chuàng)作《阻擊克隆卡》時(shí)，音樂的重點(diǎn)放在了這里。怎么讓影片中的人物行為，更具懸念性？怎么讓觀眾產(chǎn)生想看下去的愿望？我們采用了音畫對(duì)位、音畫游離的處理手法，產(chǎn)生了不錯(cuò)的效果。簡而言之：音樂在這部片子里與畫面對(duì)立、對(duì)比，從另一個(gè)側(cè)面來豐富畫面的涵義，產(chǎn)生一種潛臺(tái)詞�！秶�剿》的音樂量很大，90分鐘的片子，音樂占了70分鐘，這里很多音樂的功用是在推動(dòng)劇情發(fā)展。音樂前后呼應(yīng)，使人物的發(fā)展變化層層推進(jìn)，在刻畫人物的同時(shí)營造了懸念，使影片情緒連貫，一氣呵成。

　　電影頻道：談?wù)勀愕膭?chuàng)作過程吧，比如說我是導(dǎo)演，我找你做某部片子的音樂，你的一般的程序是什么呢？與一般的作曲相比，你與他們有什么不同么？

　　小哲：我覺得第一步還是溝通，和導(dǎo)演充分的溝通。了解影片的主題思想，了解導(dǎo)演的表現(xiàn)手法。優(yōu)秀的作曲其實(shí)很多，各有所長。我認(rèn)為區(qū)別不大。關(guān)鍵是認(rèn)真，凡事就怕認(rèn)真。

　　電影頻道：你對(duì)自己的作品有要求么？要求是什么呢？

　　小哲：有的。言之有物、樸實(shí)真摯、音畫和諧。

　　電影頻道：你的音樂理想是什么？

　　小哲： 在職業(yè)生涯方面沒有太具體的目標(biāo)。通過大眾信息平臺(tái)了解到，現(xiàn)在的學(xué)校對(duì)音樂、美術(shù)等素質(zhì)教育重視程度有所提高，但力度還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。接觸過一些在校學(xué)生，發(fā)現(xiàn)這些孩子太國際化。他們關(guān)心的是網(wǎng)絡(luò)、游戲機(jī)、I POD，對(duì)中國的傳統(tǒng)美學(xué)，傳統(tǒng)倫理道德表現(xiàn)得很漠然。音樂可以陶冶人的情操，更能凈化人的心靈。人與天地萬物的關(guān)系就像一部交響樂，和諧是關(guān)鍵。我希望今后有機(jī)會(huì)能在普及音樂教育方面做一些力所能及的貢獻(xiàn)。

　　音樂人小哲做客央視 感嘆母愛偉大2010年05月09日11:45 新浪娛樂

　　母親節(jié)之際，熱播劇《孟來財(cái)傳奇》(林永健)等影視劇的作曲，著名音樂人小哲做客央視節(jié)目《音樂人生》，帶著自己的《幸福守望》暢談對(duì)母親的感恩之情�！笆悄憬虝�(huì)我怎么說，是你教會(huì)我怎么走......" 感人的歌詞，民謠的旋律，深情的演唱，這首小哲一人包攬?jiān)~曲的作品，也是他第一次獻(xiàn)唱。

　　如果你熱衷影視劇，一定對(duì)《孟來財(cái)傳奇》(林永健)，《公安局長》(柳云龍)，《更年期的幸福生活》(王姬)，《楊門虎將》(蘇有朋，趙雅芝)等這些電視劇耳熟能詳。這些影視作品的作曲都出自青年作曲家小哲之手。出道以來，小哲在自己的音樂作曲生涯中不斷的締造著成功。做流行樂，憑《起起落落》獲得最佳專輯和最佳制作人獎(jiǎng)，做影視音樂獲得亞洲電視節(jié)最佳原創(chuàng)音樂獎(jiǎng)和國內(nèi)最高榮譽(yù)五個(gè)一工程獎(jiǎng)及電視百花獎(jiǎng)。小哲作曲的電影作品氣勢宏大，時(shí)而劍拔弩張時(shí)而感人肺腑，為影片增色不少，憑借《大愛如天》，《看見你的歌聲》(民歌題材)，《圍剿》(抗戰(zhàn)題材)等獲得百合獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)。

　　面對(duì)點(diǎn)點(diǎn)滴滴的成績，小哲深深地感到這與母親的諄諄教導(dǎo)和無私付出是分不開的。小哲成長于音樂世家，在接受媒體采訪時(shí)小哲笑言，因?yàn)榫毲傩�時(shí)候沒少挨打，有時(shí)候媽媽一個(gè)人治不了我，便叫上兩個(gè)舅舅一塊來家里收拾我�，F(xiàn)在回想，小時(shí)候自己鬼點(diǎn)子多，玩心重，是母親的堅(jiān)持和督導(dǎo)，才使得自己在音樂這條需要真才實(shí)學(xué)和不斷積累的道路上穩(wěn)扎穩(wěn)打的一路走來。

　　2010-06-23 15:52:01　來源: 網(wǎng)易娛樂　跟貼 0 條 手機(jī)看新聞

　　《孟來財(cái)傳奇》這部戲的音樂亮點(diǎn)之一就是津味文化，影片的大環(huán)境又是租界的買辦生涯，所以在音樂創(chuàng)作上中西合璧是必不可少的。劇情的大喜大悲，大起大落也給音樂創(chuàng)作留足了施展的空間�？梢哉f不但演員演得爽，小哲的音樂也寫得盡情。

　　繼《三國》之后江蘇衛(wèi)視重磅推出獨(dú)播大劇《孟來財(cái)傳奇》。這是一部民國戲，把商戰(zhàn)之道和天津民俗融于一爐，帶了些輕喜劇的意味。描寫了林永健主演的孟來財(cái)從一個(gè)一文不名的叫花子變?yōu)楦患滓环降能娀鹳I辦，在天津十里洋場上與軍閥、日本人等斗智斗勇的故事。

　　自2002年入行以來，小哲獲得過流行唱片最佳制作人獎(jiǎng)，亞洲電視節(jié)的最佳原創(chuàng)音樂獎(jiǎng)，他所寫的電影也多參加國外電影節(jié)�！豆�安局長》《楊門虎將》《守望幸�！贰毒兌居⑿邸贰陡�年期的幸福生活》這些更是觀眾們耳熟能詳?shù)挠耙晞�。此外和蘇有朋，柳云龍，林永健，等影視明星合作歌曲，又使得他成為青年作曲家中少有的娛樂界明星。

　　高質(zhì)量的劇作

　　22日，記者在北京的一所錄音棚見到了《夢來財(cái)傳奇》的作曲音樂人小哲。小哲正在為音樂劇電影《百里挑一》錄制音樂，除此之外，他還會(huì)為這部戲的同名音樂劇但當(dāng)樂隊(duì)指揮和鋼琴演奏。談起《孟來財(cái)》的創(chuàng)作，小哲首先感謝了制片方和導(dǎo)演，他說能夠參與這部高投資高質(zhì)量的戲，和優(yōu)秀的導(dǎo)演合作，對(duì)自己的音樂態(tài)度也是一種肯定。

　　津味韻律混搭交響樂

　　《孟來財(cái)傳奇》這部戲的音樂亮點(diǎn)之一就是津味文化，影片的大環(huán)境又是租界的買辦生涯，所以在音樂創(chuàng)作上中西合璧是必不可少的。劇情的大喜大悲，大起大落也給音樂創(chuàng)作留足了施展的空間�？梢哉f不但演員演得爽，小哲的音樂也寫得盡情。

　　小哲譜寫片尾曲成林永健歌壇處女作

　　談到和林永健合作片尾曲，小哲說"最重是情義"這首歌，是一首融合了戲曲元素和說唱元素的流行歌曲，要求歌手有一定的戲曲唱腔概念還要把歌曲的滄桑，跌幅，悲喜交加的感覺詮釋出來。林永健老師調(diào)動(dòng)了自己的表演才華，雖然是第一次進(jìn)棚錄音，卻把這首歌演繹的很好，讓在場的工作人員都大吃一驚。

　　網(wǎng)易娛樂 6 月 4 日 報(bào) 道 上海世博會(huì)的盛大開幕迎來了8只憨態(tài)可掬的世博熊貓，近日，著名作曲家，現(xiàn)代音樂人小哲作為音樂監(jiān)制參與了記錄片電影《熊貓寶寶成長記錄》。這是一部描寫世博熊貓“平平”和“安安”成長經(jīng)歷的電影。導(dǎo)演羅小韻是知名的攝影家，她用擬人的手法來使得熊貓寶寶說出臺(tái)詞，從而傳達(dá)了小熊貓的內(nèi)心獨(dú)白和觀眾產(chǎn)生了情感上的交流。而小哲更是被譽(yù)為繼譚盾，三寶之后，中國最全面的現(xiàn)代音樂人。自2001年為悉雷制作的流行搖滾專輯《起起落落》獲得年度十佳專輯，到個(gè)人電子風(fēng)格專輯《粉》，再到現(xiàn)代音樂作品《大秦》和管弦樂作品《魂系草原》的發(fā)表，后來轉(zhuǎn)入電視劇電影作曲，如《孟來財(cái)傳奇》，《楊門虎將》等等，更是憑借《守望幸福》獲得亞洲電視節(jié)最佳原創(chuàng)音樂。小哲年紀(jì)輕輕卻已是非常成熟的作曲家了。

　　小哲說自己很高興能以這種方式參與到這個(gè)世博會(huì)的項(xiàng)目中來。同時(shí)也說這部戲的音樂創(chuàng)作不亞于拍攝中的艱辛。他解釋道：這種類型的紀(jì)錄片難點(diǎn)在于要用音樂來為影片分出章節(jié)，這就意味著旋律不能一成不便，要多方向發(fā)展，另外還要靠音樂來控制片子的節(jié)奏，熊貓寶寶的情緒的多樣化也使得片中音樂的量比較繁重。

　　小哲表示今年的工作重點(diǎn)會(huì)轉(zhuǎn)移到電影方面和重返流行樂壇，6月底應(yīng)邀到瑞典參加一個(gè)北歐的音樂節(jié)，并已擬定為一部中法合拍的電影作曲。