簡(jiǎn)介
瓦萊麗·賈勒特 （Valerie Bowman Jarrett）是白宮Public Engagement and Intergovernmental Affairs辦公室主任，奧巴馬內(nèi)閣很有影響力的資深顧問(wèn)。
家庭
現(xiàn)年52歲的賈勒特也是一名非洲裔美國(guó)人，于1956年11月14日生于伊朗西南部設(shè)拉子市，她的父親當(dāng)時(shí)在那里開(kāi)設(shè)一家醫(yī)院，是一項(xiàng)美國(guó)援助計(jì)劃的一部分。她會(huì)講波斯語(yǔ)和法語(yǔ)，祖父是第一個(gè)非洲裔的美國(guó)麻省理工學(xué)院畢業(yè)生。賈勒特的父親、詹姆斯·鮑曼博士是一名杰出的病理學(xué)家，母親芭芭拉同樣有影響力，是一名擴(kuò)展兒童專(zhuān)家。父母的成就對(duì)她的影響至深。
生平
賈勒特畢業(yè)于斯坦福大學(xué)，又在密歇根大學(xué)拿到法律學(xué)位。之后結(jié)婚并在芝加哥的一家著名律師事務(wù)所工作。1987年，她的婚姻破裂，當(dāng)時(shí)已為人母，女兒2歲。此后，她的工作也進(jìn)入一個(gè)新的軌道，開(kāi)始為芝加哥市長(zhǎng)Harold Washington工作。
在后來(lái)的15年里，她在芝加哥的政府部門(mén)專(zhuān)責(zé)維護(hù)商業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施，主要包括改造城市景觀、拆除住房項(xiàng)目和建立許多種族混合社區(qū)。在奧巴馬競(jìng)選期間，賈勒特展現(xiàn)個(gè)人風(fēng)采幫助做重大決策，她后來(lái)在白宮的作用反映了她的專(zhuān)業(yè)管理素質(zhì)。
爭(zhēng)議
政治記者愛(ài)德華·克萊恩對(duì)瓦萊麗的評(píng)價(jià)：
“如果沒(méi)有瓦萊麗·賈勒特，就不會(huì)有巴拉克·奧巴馬供我們抱怨�！�
說(shuō)話的是白宮記者團(tuán)的一員，從奧巴馬夫婦初登政治舞臺(tái)的時(shí)候就在報(bào)導(dǎo)他們了。我正和同事一起坐在華盛頓一家墨西哥餐館，邊吃墨西哥春卷邊交換對(duì)瓦萊麗·賈勒特的看法，白宮西翼也叫她瓦賈。和奧巴馬夫婦在白宮出席宴會(huì)
賈勒特是奧巴馬陣營(yíng)的核心人物，第一夫婦排第一的朋友和參謀。曾有記者問(wèn)奧巴馬是否會(huì)執(zhí)行賈勒特所有的決定，他立刻答道：“是，絕對(duì)是�！彼念^銜有一大把——資深顧問(wèn)、政府間事務(wù)總統(tǒng)助理、公眾參與總統(tǒng)助理——但這些還是與她在白宮無(wú)可匹敵的地位不相稱(chēng)，也無(wú)法解釋她對(duì)奧巴馬在白宮顯著的不稱(chēng)職和不專(zhuān)業(yè)所負(fù)的責(zé)任，這種責(zé)任被公眾嚴(yán)重忽視了。
賈勒特在白宮最好的房子中間占有一席之地——卡爾·羅夫（Karl Rove）以及希拉里·克林頓曾經(jīng)的辦公室，位于西翼二層。她可以參加自己想出席的任何會(huì)議：今天去國(guó)家安全委員會(huì)會(huì)議；明天出現(xiàn)在聯(lián)邦預(yù)算吹風(fēng)會(huì)上�？偨y(tǒng)辦公室的會(huì)議結(jié)束后，賈勒特常常是留下來(lái)和總統(tǒng)私下交談的那個(gè)人。
晚上六點(diǎn)半的時(shí)候，經(jīng)常能看到賈勒特上樓去家庭區(qū)，在那里和奧巴馬夫婦還有他們的兩個(gè)女兒薩沙和瑪麗亞共進(jìn)晚餐。在白宮員工中，她是唯一和奧巴馬一家一起度假的人。除了米歇爾奧·巴馬和與他們同住的巴拉克的岳母瑪麗安·羅賓遜（Marian Robinson）外，華盛頓只有幾個(gè)人和總統(tǒng)熟到可以當(dāng)面叫他巴拉克的地步，她也是其中之一。
“瓦萊麗深知內(nèi)情，”她的一位老朋友告訴我�！八强偨y(tǒng)夫婦的眼睛、耳朵和鼻子。她告訴他們誰(shuí)怎么說(shuō)誰(shuí)，誰(shuí)忠誠(chéng)誰(shuí)不忠誠(chéng)。當(dāng)他們出訪某市或其他國(guó)家時(shí)，她建議他們應(yīng)該見(jiàn)誰(shuí)。她決定邀請(qǐng)誰(shuí)來(lái)白宮，誰(shuí)又該受冷落�！�
賈勒特被視為政府對(duì)外聯(lián)絡(luò)的關(guān)鍵人物——從參議員到外國(guó)政要。奧巴馬訪華前，曾派她去見(jiàn)達(dá)賴(lài)?yán)�。然而，若你像我一樣與民主黨的資助者、商人、議員和非洲裔美國(guó)人交談，就會(huì)發(fā)現(xiàn)賈勒特待人冷淡，缺乏熱情。和奧巴馬一樣，她本質(zhì)上并不尊重商人。她曾犯下震動(dòng)商業(yè)圈的過(guò)失，開(kāi)除了德高望重的美國(guó)商會(huì)會(huì)長(zhǎng)湯姆·多諾霍，理由是他是門(mén)外漢，而她更愿意與“真正的”業(yè)界高管打交道。
“我一直認(rèn)為瓦萊麗是個(gè)麻煩，”一位著名資助人告訴《華盛頓郵報(bào)》�！拔液桶讓m里的人聊過(guò)這件事，他們也都同意我的觀點(diǎn)，但他們什么也不敢說(shuō)�！�
表面的波瀾不驚之下，奧巴馬政府一直被高層人事變動(dòng)所困擾（總統(tǒng)和第一夫人已經(jīng)歷了多名辦公廳主任），但賈勒特仍是這片混亂中不可或缺的人物。當(dāng)人們懷疑賈勒特可能想獲得奧巴馬當(dāng)選總統(tǒng)后空出來(lái)的參議員職位時(shí)，米歇爾出面辟謠。
“我對(duì)她說(shuō)，”米歇爾說(shuō)，“我想讓她留在（白宮的）職位上，（我丈夫）他有她這樣的人在身邊會(huì)讓我覺(jué)得安心�！�
總統(tǒng)也明確表示他有同感。他對(duì)《紐約時(shí)報(bào)》說(shuō)：“瓦萊麗是我最老的朋友之一。多年來(lái)，我覺(jué)得我們的關(guān)系已經(jīng)到了她就像我的姐姐的程度...我完全信任她�！�
猜測(cè)瓦萊麗·賈勒特如何能謎一般地掌控總統(tǒng)和第一夫人，已成了華盛頓茶余飯后的熱門(mén)消遣。
部分原因是，她的影響力來(lái)自賈勒特是總統(tǒng)可靠的看門(mén)狗這一事實(shí)。她能保護(hù)自負(fù)而臉皮薄的奧巴馬，讓他免受批評(píng)抱怨的打擊。賈勒特不會(huì)允許心情不快、衣冠不整甚至觀點(diǎn)不同的人見(jiàn)到總統(tǒng)。即使是奧普拉·溫弗瑞和卡羅琳·肯尼迪（Caroline Kennedy）這樣的資深支持者，也曾多次被冷落在白宮門(mén)外，只因賈勒特認(rèn)為她們會(huì)利用見(jiàn)到奧巴馬的機(jī)會(huì)來(lái)推進(jìn)她們自己不同的政治議程。
還有部分原因是，奧巴馬認(rèn)為，在白人居多的白宮中，賈勒特能夠代表真正的黑人聲音。賈勒特來(lái)自非洲裔美國(guó)人中的頂級(jí)群體，而奧巴馬——一個(gè)對(duì)自己的黑人身份地位帶著疑問(wèn)奮斗多年的人——對(duì)賈勒特的血統(tǒng)很是敬畏。
沒(méi)有哪個(gè)少數(shù)民族像黑人一樣關(guān)心社會(huì)地位。盡管白人常常覺(jué)得美國(guó)黑人是鐵板一塊，榮獲過(guò)普利策獎(jiǎng)的專(zhuān)欄作家尤金·羅賓遜在其著作《瓦解：美國(guó)黑人的分化》一書(shū)中，看到的不是一個(gè)，而是五大美國(guó)黑人群體：一個(gè)主流中產(chǎn)階級(jí)；一個(gè)生活在貧困和混亂中，人數(shù)眾多但被社會(huì)遺棄的少數(shù)族群；一小群擁有極大權(quán)力財(cái)富的“卓越”精英；混血人士；以及新近的黑人移民社群。
賈勒特來(lái)自膚色較淺的“卓越”精英階級(jí)�！霸诜侵抟崦绹�(guó)人中間，膚色深淺備受關(guān)注，”雷尼·弗羅斯（Rahni Flowers）說(shuō)，從米歇爾·奧巴馬十八歲的時(shí)候起，他就是她的發(fā)型師，直到她去了華盛頓。“這常常會(huì)決定你能得到什么機(jī)會(huì)、能夠有多成功。米歇爾膚色較深；她并不是出自所謂u2018淺褐色皮膚u2019的黑人階層。很多非洲裔美國(guó)女性都為此自豪，即她在膚色和頭發(fā)上看起來(lái)是個(gè)典型的黑人婦女�！�
巴拉克·奧巴馬和米歇爾·奧巴馬出身普通的中產(chǎn)階級(jí)，賈勒特卻來(lái)自美國(guó)最有名望的黑人家族之一。羅伯特·泰勒（Robert Taylor）之家——1962年完工時(shí)，它是美國(guó)最大的房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目——是用她外公的名字命名的，他是位著名的非洲裔美國(guó)社會(huì)活動(dòng)家。她的父親詹姆斯·鮑曼（James Bowman）是知名的病理學(xué)家和遺傳學(xué)家，也是希格瑪派費(fèi)組織成員，該組織是一家成立于1904年的全國(guó)高端黑人兄弟會(huì)。她的母親芭芭拉·泰勒·鮑曼（Barbara Taylor Bowman）是一位心理學(xué)家，曾參與組建芝加哥埃里克森兒童發(fā)展研究院。瓦萊麗曾就讀于斯坦福大學(xué)及密歇根大學(xué)法學(xué)院，前夫是羅伯特·賈勒特（Robert Jarrett）博士，他是《芝加哥太陽(yáng)時(shí)報(bào)》著名專(zhuān)欄作家弗農(nóng)·賈勒特（Vernon Jarrett）的兒子，弗農(nóng)幫助瓦萊麗找到了她在芝加哥的第一份工作，職位是市長(zhǎng)理查德·M·戴利（Richard M. Daley）的企業(yè)顧問(wèn)。
盡管擁有名校高學(xué)歷，巴拉克奧·巴馬和米歇爾奧·巴馬起初并不能進(jìn)入芝加哥的社交圈，這里以比美國(guó)任何城市都多的黑人富翁而聞名。奧巴馬夫婦無(wú)法打入芝加哥政治和財(cái)富的小圈子，直到賈勒特結(jié)識(shí)了米歇爾，并讓她成為了戴利市長(zhǎng)的雇員。當(dāng)時(shí)賈勒特是戴利的辦公室副主任，芝加哥人視之為戴利政府中的“黑人面孔”。
“她說(shuō)起話來(lái)像是自由派，但做起事來(lái)不像自由派，因?yàn)樗龔母旧鲜谴骼螜C(jī)器的產(chǎn)物，”一位曾與賈勒特共事的前社區(qū)工作者說(shuō)。
此外，賈勒特還是芝加哥那些高級(jí)文化機(jī)構(gòu)的董事會(huì)成員，如交響樂(lè)團(tuán)和藝術(shù)學(xué)院。憑借她在政治、文化、財(cái)富圈內(nèi)的高級(jí)人脈，她得以將奧巴馬帶進(jìn)芝加哥富裕黑人和猶太人的圈子。
但對(duì)很多非洲裔美國(guó)人來(lái)說(shuō)，賈勒特的精英背景解釋了她那種屈尊姿態(tài)以及無(wú)法對(duì)奧巴馬提供最重要的幫助——保持和各類(lèi)選民的良好關(guān)系。
“瓦萊麗在成長(zhǎng)過(guò)程中，和藍(lán)領(lǐng)非洲裔美國(guó)人接觸很有限，”一位曾與她共事的芝加哥人表示�！八c（黑人）南區(qū)的最親密接觸就是她駕駛著梅賽德斯敞篷車(chē)經(jīng)過(guò)那里的時(shí)候。她從不需要靠努力工作來(lái)往上走。她的血統(tǒng)可以讓她輕而易舉地得到一切。她很自然地被和她同樣出身的非洲裔美國(guó)人所吸引。我質(zhì)疑她的能力。我從不覺(jué)得她聰明得能勝任她在白宮的工作�！�
賈勒特進(jìn)入華府之前的社交成績(jī)無(wú)可挑剔，工作成績(jī)就不好說(shuō)了。戴利市長(zhǎng)任命她為規(guī)劃專(zhuān)員后，公租房重建計(jì)劃出了很大的問(wèn)題，令芝加哥超支數(shù)百萬(wàn)美元，賈勒特也卷入其中，戴利未說(shuō)明理由便解雇了她。
“瓦萊麗當(dāng)上規(guī)劃專(zhuān)員后我就認(rèn)識(shí)她了，”芝加哥一位地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商說(shuō)�！八莻�(gè)一心侍奉主子理查·戴利的小官，我不喜歡她。她轉(zhuǎn)彎抹角、詭計(jì)多端、不好相處。她可以為戴利去撞南墻，只要能讓老板心滿意足。但她給戴利的建議對(duì)他人、對(duì)自己、對(duì)與戴利的關(guān)系都是災(zāi)難性的。她的工作與政策制定無(wú)關(guān)，其人也不擅長(zhǎng)管理。當(dāng)時(shí)她就是個(gè)執(zhí)行者，而且總是確保自己不留痕跡�！�
賈勒特離開(kāi)市政廳后，擔(dān)任人居署行政事務(wù)部的首席執(zhí)行官，她從這一職位上掙到了30萬(wàn)美金的工資和55萬(wàn)美金的延遲薪酬。她負(fù)責(zé)管理一個(gè)聯(lián)邦資助的大規(guī)模建筑群項(xiàng)目，這一項(xiàng)目是在稽查員發(fā)現(xiàn)那里已成為犯罪頻發(fā)的凋敝貧民窟后，被收歸公有的。
賈勒特在職業(yè)生涯中，一直未能獲得升遷。今天她卻作為米歇爾·奧巴馬的密友和巴拉克·奧巴馬的政治伴侶，站到了權(quán)力的頂端。我詢問(wèn)歷史學(xué)家多麗絲·克恩·古德溫以往有沒(méi)有這樣與總統(tǒng)和第一夫人都關(guān)系如此特殊的人，她提到了哈里·霍普金斯（Harry Hopkins），富蘭克林·羅斯福和埃莉諾·羅斯福最親密的幕僚之一。其他歷史學(xué)家絞盡腦汁，想到了米切爾·迪福（Michael Deaver），他是羅納德·里根的人，與南希·里根也過(guò)從甚密。
霍普金斯是羅斯福新政的總設(shè)計(jì)師，迪福為里根工作了三十年，賈勒特與他們兩人不可同日而語(yǔ)，她進(jìn)白宮時(shí)幾乎毫無(wú)成就。芝加哥和華盛頓的很多知情人認(rèn)為她還算愉快友善，但私下里幾乎都這樣說(shuō)她：“要做總統(tǒng)和美國(guó)的首席顧問(wèn)，她還不夠格�！�
“她沒(méi)有國(guó)際經(jīng)驗(yàn)，也沒(méi)有制定經(jīng)濟(jì)和財(cái)政政策的背景，”邁克爾·拉文（Michael Lavin）說(shuō)，他是畢馬威國(guó)際會(huì)計(jì)師事務(wù)所已退休的副主席，在芝加哥社會(huì)和文化機(jī)構(gòu)中也頗具影響力�！巴鶎妹裰鼽h政府中確實(shí)有些重量級(jí)人物。但瓦萊麗可不是（前國(guó)務(wù)卿）賽勒斯·萬(wàn)斯（Cyrus Vance）。”
“我參加的一次晚宴上，瓦萊麗在我們那一桌坐了十分鐘，沒(méi)給我留下特別的印象，”奧巴馬的一位主要資助者說(shuō)。“她說(shuō)話無(wú)趣，沒(méi)有我想的聰明。她不是卡爾·羅夫，卡爾·羅夫會(huì)把她當(dāng)早飯吃�！�
拉姆·伊曼紐爾回到芝加哥競(jìng)選當(dāng)?shù)厥虚L(zhǎng)之后不久，在一次街頭競(jìng)選活動(dòng)中，他被一位難對(duì)付的老政客纏住。“你可不是傻瓜，”老政客說(shuō)，“為什么眼看著白宮這么外行呢？”
“我搞砸了，”伊曼紐爾回答。
“胡說(shuō)！”老政客說(shuō)�！拔也唤邮苓@種借口�！�
“為什么？”伊曼紐爾問(wèn)道，吃了一驚。
“因?yàn)槟阍谀抢锏臅r(shí)候，總統(tǒng)從來(lái)不和我們聯(lián)系，而你我都知道，政治家的桌子上都有一張要聯(lián)系的名單，”老政客說(shuō)�！懊總�(gè)政治家都有。每天可能有幾百個(gè)電話打給總統(tǒng)，而他只能接幾個(gè)�？偟糜腥酥涝趺戳羞@樣的名單，聯(lián)絡(luò)名單。而你說(shuō)奧巴馬沒(méi)有這種名單？我不信。他籌款進(jìn)軍白宮的時(shí)候是有名單的，而你說(shuō)那名單不復(fù)存在了？”
伊曼紐爾想要說(shuō)些什么，但這家伙正在興頭上，一點(diǎn)也不想聽(tīng)。
“不管怎么說(shuō)，本來(lái)就不是你定的名單，拉姆，”他說(shuō)�！俺踹x的時(shí)候你和希拉里的人在一起，奧巴馬的人有他們自己的名單。為什么奧巴馬就是不給名單上的人打電話？”
伊曼紐爾想了想，然后說(shuō)道：“我猜，這些都是因?yàn)橐粋�(gè)人�！�
“是誰(shuí)？”
“瓦萊麗·賈勒特�！�
