基本內(nèi)容
克里山錢達爾(1914~1977)
Krishanchandar
印度 烏爾都語作家。生于拉合爾一印度教家庭,父在克什米爾行醫(yī)。童年和青年多在克什米爾度過。1937年獲拉合爾法學(xué)院法律學(xué)士學(xué)位。1937年末到《信使》、《北方評論》等刊物任編輯。1939~1943年在全印廣播電臺任導(dǎo)演。后到孟買夏里瑪電影公司工作。40年代曾當(dāng)選印度進步作家協(xié)會總書記。50年代曾訪問中國。1937年出版第一部短篇小說集《想象的魔力》,此后寫了30余部中長篇小說和30多個電影劇本,但主要成就是400多篇短篇小說,結(jié)成20多個集子,被譽為印度的短篇小說之王。早期作品充滿浪漫情調(diào)和理想色彩,反映克什米爾的風(fēng)土人情及對被壓迫者的同情,較有影響的是短篇小說集《想象的魔力》、《流星》和中篇小說集《人生的轉(zhuǎn)折點》、《失敗》。諷刺罪惡剝削制度的中篇小說《慈善家》以1943年孟加拉邦災(zāi)荒為題材,是他從浪漫主義轉(zhuǎn)向現(xiàn)實主義的標(biāo)志。短篇小說《三個流氓》描寫了1946年2月孟買印度海軍士兵的罷工。印巴分治后,他繼續(xù)描寫工人的罷工、宗教沖突和社會兩極分化,如短篇小說集《花是紅的》、《我們是野蠻人》,中篇小說《當(dāng)田野蘇醒的時候》等。1955年,中國出版有馮金辛譯的《錢達爾短篇小說集》。