1966年大學(xué)畢業(yè)后，先后在貴州省銅仁地委、廣西大學(xué)和蘇州大學(xué)任過(guò)編導(dǎo)、干事、副教授和教授等職，還應(yīng)邀在香港中文大學(xué)、美國(guó)印第安納大學(xué)和俄亥俄州立大學(xué)等校任過(guò)訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者、客座研究員和客座教授。在國(guó)內(nèi)外高校先后開(kāi)設(shè)了“古代漢語(yǔ)”、“戲劇創(chuàng)作”、“文學(xué)概論”、“中國(guó)先秦散文研讀”、“比較文學(xué)導(dǎo)論”、“西方文論專(zhuān)題研究”、“西方宗教和中國(guó)文學(xué)關(guān)系研究”、“中美說(shuō)書(shū)及其研究理論的比較探討”等課。生前，主要從事比較文學(xué)和文論、西方宗教和中國(guó)古代文學(xué)關(guān)系、口頭表演文學(xué)比較研究等方向的研究，以及對(duì)碩士生和博士生的教學(xué)和培養(yǎng)，并堅(jiān)持每年給本科生開(kāi)設(shè)“比較文學(xué)概論”、“比較文學(xué)與世界文學(xué)”的主干課，以及“比較文學(xué)原著研獨(dú)”和“中西比較文化”等選修課，每周上課18課時(shí)。同時(shí)還帶博士生、碩士生多人。

　　出版著譯18種，并在國(guó)內(nèi)外發(fā)表論文40多篇。孫景堯既是國(guó)內(nèi)第一本比較文學(xué)學(xué)科理論著作－《比較文學(xué)導(dǎo)論》的作者之一（與盧康華合著），又是國(guó)內(nèi)最早開(kāi)設(shè)這門(mén)課的教師之一，以及獲國(guó)家級(jí)優(yōu)秀教材的《比較文學(xué)》一書(shū)的主編（2）。主要科研成果有：《簡(jiǎn)明比較文學(xué)》《溝通－訪(fǎng)美講學(xué)論中西比較文學(xué)》《比較文學(xué)》（主編之一）、《中國(guó)百科大辭典》（負(fù)責(zé)比較文學(xué)、外國(guó)文學(xué)及其文論部分）、《西方服飾大全》（譯著）、《新概念、新方法、新探索》（譯著）和英文版的《文貝》（主編）共6冊(cè)。其中的《中國(guó)百科大辭典》《比較文學(xué)導(dǎo)論》《簡(jiǎn)明比較文學(xué)》和《比較文學(xué)》等書(shū)，分獲國(guó)家級(jí)圖書(shū)獎(jiǎng)和省、直轄市的社科研究?jī)?yōu)秀著作二等獎(jiǎng)和三等獎(jiǎng)。

　　此外，還先后主持完成了國(guó)家新聞出版總署、國(guó)家教委、上海市與江蘇省的7個(gè)科研項(xiàng)目。生前主持的科研項(xiàng)目還有：國(guó)家社科基金項(xiàng)目－《翻譯文學(xué)在中國(guó)文學(xué)史上的地位與作用》，上海市屬項(xiàng)目《國(guó)人接受入華基督教史論》《比較文學(xué)批評(píng)史》《比較文學(xué)與世界文學(xué)研究生原著研讀》等三個(gè)。

　　自1985年起，籌備和主持了第一、二、三、五、六、七、八等歷屆全國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)年會(huì)暨國(guó)際學(xué)術(shù)討論會(huì)的學(xué)術(shù)活動(dòng)。1997年，還負(fù)責(zé)舉辦了“第三世界視野中的比較文學(xué)及其意識(shí)體系”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)等。2004年、2005年，還組織了全國(guó)比較文學(xué)高峰論壇學(xué)術(shù)會(huì)。他還多次應(yīng)邀赴美、法等國(guó)參加了第二屆中美雙邊比較文學(xué)學(xué)者研討會(huì)、國(guó)際比較文學(xué)學(xué)會(huì)年會(huì)等重要國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議。

        希望同學(xué)們專(zhuān)心致志地聽(tīng)好老師的每一堂課、答好每一道題、讀好每一份參考資料、做好每一次作業(yè)、思考和探討每一個(gè)問(wèn)題、參加好集體的每一項(xiàng)活動(dòng)、有意義地度過(guò)自己的每一寸光陰，讓每一個(gè)“一”，都是在鍛造我們通向輝煌未來(lái)的基石和保障，使自己大學(xué)時(shí)代的黃金歲月永遠(yuǎn)都無(wú)怨無(wú)悔、無(wú)悔無(wú)怨！

　　傳承前輩為我們留下的高尚師德，用自己嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度，精益求精的鉆研精神去影響學(xué)生；要用自己淵博的學(xué)識(shí)，精湛的講課藝術(shù)去引導(dǎo)學(xué)生；要以育人為本，以生為本理念去熱愛(ài)學(xué)生：一切為了學(xué)生，為了一切學(xué)生。

       《比較文學(xué)導(dǎo)論》（與盧康華合著），黑龍江人民出版社，1984年出版；

　　《新概念、新方法、新探索》（譯著），漓江出版社，1987年；

　　《中西比較文學(xué)教程》（副主編），高等教育出版社，1988年；

       《簡(jiǎn)明比較文學(xué)》，中國(guó)青年出版社，1988年；

　　《溝通－訪(fǎng)美講學(xué)論中西比較文學(xué)》，廣西人民出版社，1991年；

　　《文貝－中國(guó)比較文學(xué)學(xué)刊》（英文版）六種，漓江出版社，1984－1991年；

　　《西方服飾大全》（原名：西方服飾史，譯著），漓江出版社，1992年；

　　《比較文學(xué)》（與陳惇、謝天振共同主編），高等教育出版社，1997年；

　　《中國(guó)百科大辭典》（比較文學(xué)、外國(guó)文學(xué)和文論部分主編），中國(guó)大百科全書(shū)出版社，1999年；

　　《認(rèn)識(shí)“自我”和“他者”的溝通之道：簡(jiǎn)明比較文學(xué)（重寫(xiě)本）》，中國(guó)青年出版社， 2003年8月出版；

　　《比較文學(xué)經(jīng)典要著研讀》（雙語(yǔ)版），上海文藝出版社，2006年1月。

       “對(duì)比較文學(xué)始于19世紀(jì)的質(zhì)疑”，《外國(guó)文學(xué)研究》，1983年2期；

　　“比較的比較”，《中國(guó)比較文學(xué)》，1984年1期；

　　“比較研究及其在中國(guó)文學(xué)史上的對(duì)應(yīng)詞”【美】《比較文學(xué)與一般文學(xué)年鑒》1985年；

　　“中西文學(xué)關(guān)系的u2018Tu2019型研究”，【德】《比較文學(xué)的當(dāng)代趨勢(shì)》論文集，1987年；

　　“彈詞的藝術(shù)魅力所在及其美學(xué)意義”，《評(píng)彈藝術(shù)》11集，1989年；

　　“首部《中國(guó)文學(xué)史》的比較研究”，《復(fù)旦學(xué)報(bào)》，1990年6期；

　　“為u2018中國(guó)學(xué)派u2019一辯”，《文學(xué)評(píng)論》，1991年2期；

　　“對(duì)中美比較文學(xué)發(fā)展現(xiàn)狀的比較謅議”，《中國(guó)比較文學(xué)》，1994年2期；

　　“美國(guó)的u2018說(shuō)書(shū)u2019和u2018說(shuō)書(shū)人u2019”，《評(píng)彈藝術(shù)》17集，1995年；

　　“打破歐洲中心，改換比較文學(xué)視角”，《中外文化與文論》，1996年1期；

　　“全球主義、本土主義和民族主義”，《中國(guó)比較文學(xué)》1997年3期；

　　“中美u2018說(shuō)書(shū)u2019及其理論的比較初探”，《評(píng)彈藝術(shù)》20集，1999年；

　　“u2018扶南u2019：中西文化早期媒介復(fù)義形象特點(diǎn)探”，《東方叢刊》1期，2000年；

　　“中西文學(xué)關(guān)系研究的u2018有效化u2019－兼論u2018影響研究u2019和u2018世界性因素u2019”，《中國(guó)比較文學(xué)》，2001年3期；

　　“跨文化研究的有效性”，《季羨林與二十世紀(jì)中國(guó)學(xué)術(shù)》，北京大學(xué)出版社，2001年7月；

　　“文化與環(huán)境：從奧斯汀到哈代”�！缎挛膶W(xué)史》，清華大學(xué)出版社，2001年6月；

　　“生態(tài)批評(píng)，文學(xué)理論與生態(tài)學(xué)的真實(shí)性”，同上；

　　“美國(guó)口頭表演文學(xué)理論與評(píng)彈傳統(tǒng)論述的比較初識(shí)”，《人文研究與探索》，學(xué)林出版社，2002年4月；

　　“不該忘記的諍友”，《文匯讀書(shū)周報(bào)》，2002年7/6；

　　“近三年中國(guó)比較文學(xué)的發(fā)展與問(wèn)題”，《第7屆中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)年會(huì)暨國(guó)際學(xué)術(shù)討論會(huì)》，2002年8月；

　　《成在此，敗在此：解讀唐代景教文獻(xiàn)的啟示》，上海師范大學(xué)學(xué)報(bào)，2003年1期；

　　《比較文學(xué)的新一輪身份“漩渦”－兼談“反民族主義”與“反歐洲中心主義”》，鄭州大學(xué)學(xué)報(bào), 2003年4期；

　　《比較研究的一個(gè)值得注意的問(wèn)題》，外國(guó)文學(xué)研究，2003年3期；

　　《比較文學(xué)的研究之道－可比性》，中國(guó)比較文學(xué)，2003年4期；

　　“文學(xué)與副文學(xué)研究探”，《人大復(fù)印資料文藝?yán)碚撗芯俊罚?004年11期；

　　“文化熱中的思考與探究”，《人大復(fù)印資料文化研究》，2003年6期；

　　“論伊安的口頭文學(xué)表演實(shí)質(zhì)和柏拉圖的誤斷”《上海師范大學(xué)學(xué)報(bào)》2005年第3期；

       “翻譯文學(xué)在中國(guó)文學(xué)史中的地位”，國(guó)家社科基金項(xiàng)目，1997－2000年；

　　“中國(guó)百科大辭典·比較文學(xué)、外國(guó)文學(xué)和文論部分”，國(guó)家新聞出版總署八五重點(diǎn)書(shū)目研究項(xiàng)目，已于1996年完成；

　　“蘇州評(píng)彈同美國(guó)說(shuō)書(shū)的比較研究”，江蘇省教委項(xiàng)目，1994－1996年，已完成；

　　“中美口頭表演文學(xué)比較研究”，江蘇省社科項(xiàng)目，1995－1997年，已完成。

　　市教委項(xiàng)目：“比較文學(xué)概論課程”，2001－2003年，已完成；

　　市學(xué)位辦的市屬博士學(xué)科點(diǎn)建設(shè)基金項(xiàng)目：“現(xiàn)代化的國(guó)際都市和傳統(tǒng)文藝的現(xiàn)代化”，（GB0111）2001－2004年；

　　市學(xué)位辦的上海市研究生教學(xué)用書(shū)建設(shè)項(xiàng)目：“比較文學(xué)批評(píng)史”，2001－2003，（CE01003）；

　　市社科項(xiàng)目：“國(guó)人認(rèn)識(shí)入華基督教史論”（CW0329）；

　　《比較文學(xué)》（主編2），1997年獲“國(guó)家級(jí)重點(diǎn)教材”，1999年獲北京市社科優(yōu)秀成果二等獎(jiǎng)；

　　《簡(jiǎn)明比較文學(xué)》，獲第三屆江蘇省社科優(yōu)秀成果三等獎(jiǎng)；

　　《中國(guó)百科大辭典》，2000年獲第十二屆中國(guó)圖書(shū)獎(jiǎng)的榮譽(yù)獎(jiǎng)等；

　　《比較文學(xué)導(dǎo)論》，獲黑龍江省社科優(yōu)秀成果二等獎(jiǎng)，1985年；

　　《當(dāng)今大學(xué)生宗教信仰善的調(diào)研報(bào)告》，2003年上海市統(tǒng)戰(zhàn)理論研究三等獎(jiǎng)。