人物簡(jiǎn)介
1959年3月11日出生于神奈川縣橫濱市。血型B。高中開(kāi)始參與動(dòng)畫(huà)制作（惑星ロボ ダンガードA）。70年代末加入《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士高達(dá)》制作團(tuán)隊(duì)，并順利成為原畫(huà)師。之后進(jìn)入湖川友謙主導(dǎo)的《傳說(shuō)巨神伊丁》制作團(tuán)隊(duì)，擔(dān)當(dāng)機(jī)甲相關(guān)場(chǎng)景的作畫(huà)工作。1982年加入Artland，并在《超時(shí)空要塞Macross》里擔(dān)任機(jī)甲作畫(huà)監(jiān)督一職，其天馬行空的動(dòng)作場(chǎng)面設(shè)計(jì)被稱為“板野馬戲”（這個(gè)在后面會(huì)提到，從此奠定他的江湖地位。
80年代中期，板野一郎在《Megazone 23》里擔(dān)當(dāng)演出一職，并在續(xù)集里接手監(jiān)督的職位。由于本作的大受好評(píng)，板野的機(jī)械設(shè)計(jì)能力和監(jiān)督天賦也開(kāi)始受到業(yè)界重視。1986年年底，板野一郎離開(kāi)Artland，連同結(jié)城信輝和一批原Artland成員組建新會(huì)社D.A.S.T（Defence Animation Special Team）。由于經(jīng)營(yíng)不善， D.A.S.T在經(jīng)歷赤字危機(jī)后被迫放棄OVA制作，轉(zhuǎn)而向制作輔助和培養(yǎng)新人的方向發(fā)展。
代表作品
野一郎的代表作品 ：
1981 《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士鋼彈》
1981 《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士鋼彈II 哀戰(zhàn)士篇》
1982 《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士鋼彈III 相逢宇宙篇》
1982-1983 《超時(shí)空要塞》
1984 《北斗神拳》
1985 《無(wú)限地帶23》 PartII 秘密く?だ?さ?い（監(jiān)督）
1994 《超時(shí)空要塞Plus》（OVA）
2002 《超時(shí)空要塞Zero》（擔(dān)任特技監(jiān)督）
2004 《GANTZ殺戮都市》（動(dòng)畫(huà)電視劇、監(jiān)督）
2004“超人Nexus”（特?cái)z電視節(jié)目，擔(dān)任CGI動(dòng)作指導(dǎo)）
2004“ULTRAMAN”（フライングシーケンスディレクターとして）
2004-2005“DIGITAL DEVIL SAGA アバタールチューナーシリーズ”
2005“超人Nexus”（特?cái)z電視節(jié)目，擔(dān)任CGI動(dòng)作指導(dǎo)）
目前最新的作品是2008年由他擔(dān)任監(jiān)督的《BLASSREITER》。
作品風(fēng)格
所謂板野馬戲，指的是板野一郎發(fā)明的一種動(dòng)作場(chǎng)面的設(shè)計(jì)方式，其中又以導(dǎo)彈齊射的壯麗場(chǎng)面最為著名。板野馬戲一詞的由來(lái)似乎已經(jīng)無(wú)法考證了，現(xiàn)有明確文字記錄的是雜志《MaiAnime》1982年11月號(hào)上宮武一貴的訪談。板野一郎自謙所謂板野馬戲并非一人之功，并在各種場(chǎng)合夸獎(jiǎng)安彥良和的大師風(fēng)范。說(shuō)安彥良和是板野一郎的良師益友，我想是恰如其分的。而另一個(gè)影響了板野一郎的人則是《傳說(shuō)巨神伊丁》的主導(dǎo)者湖川友謙，那部作品也是板野一郎動(dòng)畫(huà)人生中的一個(gè)里程碑。在第29集“閃光の剣”中，板野一郎奠定了日后被稱為板野馬戲的獨(dú)特演出技巧。
至于板野馬戲的核心理念，可以說(shuō)是性格和鏡頭。
性格是板野馬戲的視覺(jué)特征，也是日后諸多原畫(huà)師模仿板野一郎最多之處。成百上千的導(dǎo)彈拖著長(zhǎng)長(zhǎng)的尾煙在宇宙中來(lái)回穿梭，變向，碰撞，形成美妙的幾何圖形，間中點(diǎn)綴著燦爛的巨大火焰……在Macorss系列里，這樣的鏡頭數(shù)不勝數(shù)。但這些還只是軌跡，是空虛的軀殼，其中缺少的是板野馬戲的靈魂。經(jīng)過(guò)板野一郎的魔術(shù)，這些軌跡擁有了生命，板野馬戲這個(gè)復(fù)雜的方程式才得以真正成立。
板野一郎為這些高速運(yùn)動(dòng)物體賦予的是一種運(yùn)動(dòng)時(shí)的性格。比如《超時(shí)空要塞Macross》里的導(dǎo)彈齊射，板野一郎把這些導(dǎo)彈分為三種：第一種是優(yōu)等生，追著敵人的屁股不放；第二種是先讀君，喜歡判斷對(duì)手的運(yùn)動(dòng)方式，然后繞到前方一擊致命；第三種是大傻瓜，總是遠(yuǎn)離敵人自?shī)首詷?lè)，最后突然爆炸并用彈片擊墜敵人。三種性格的導(dǎo)彈形成的不僅是美妙的運(yùn)動(dòng)軌跡，更重要的是它讓?xiě)?zhàn)斗場(chǎng)景變得空前復(fù)雜，每一個(gè)運(yùn)動(dòng)的物體都能讓觀眾多一種對(duì)動(dòng)畫(huà)的觀賞方式。
這毫無(wú)疑問(wèn)是偉大的魔術(shù)，真正的奇跡。
板野馬戲之所以為板野馬戲，并不僅僅是因?yàn)槟切╄驳臒熁鸨硌�。在湖川友謙工作室學(xué)習(xí)的經(jīng)歷對(duì)板野一郎產(chǎn)生的影響，才是板野馬戲的真正精髓——透視。
日本動(dòng)畫(huà)之所以能夠在世界動(dòng)畫(huà)業(yè)里鶴立雞群，很重要的一個(gè)原因就是其吸收電影鏡頭精華后誕生的獨(dú)特演出方式。手冢作為日本動(dòng)畫(huà)的開(kāi)山鼻祖，把電影鏡頭導(dǎo)入進(jìn)他的作品中，奠定了日后日本動(dòng)畫(huà)的基礎(chǔ)。金田伊功作為承前啟后者，進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)了日本動(dòng)畫(huà)“用更少的作畫(huà)量表現(xiàn)更好的動(dòng)態(tài)感”這一反世界潮流之理念。而板野一郎所做的，則是把透視、景深這些電影里已經(jīng)非常成熟的元素帶進(jìn)日本動(dòng)畫(huà)世界，在不破壞原有基礎(chǔ)的同時(shí)進(jìn)行溫和的動(dòng)畫(huà)革命。
舉個(gè)例子。1989年板野一郎以D.A.S.T的名義制作的OVA《Angel Cop》里有這樣一個(gè)鏡頭：某位配角正在打電話，鏡頭選焦對(duì)準(zhǔn)前景，背景失焦。前景是電話，背景則是正在打電話的配角。以現(xiàn)如今的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)看，這段鏡頭似乎平平無(wú)奇。但假如我們的觀眾有一定的動(dòng)畫(huà)史概念，他們就應(yīng)該注意到，這種鏡頭在當(dāng)時(shí)的日本是非常稀少的。
板野一郎從湖川友謙那里學(xué)到的各種動(dòng)畫(huà)技巧里，最重要的莫過(guò)于景深和透視技巧。以往的日本動(dòng)畫(huà)中人物對(duì)話的拍攝技巧是相當(dāng)粗糙的。除了基礎(chǔ)的基礎(chǔ)特寫(xiě)+正打外，兩人近景和集體遠(yuǎn)景就是日本動(dòng)畫(huà)全部，這就導(dǎo)致文戲場(chǎng)面常常缺乏景深，只是單純的平面圖形集合。板野一郎為日本動(dòng)畫(huà)帶來(lái)的正是攝影方式的革命：除了板野馬戲里常用的全方位高速運(yùn)動(dòng)鏡頭，板野一郎在文戲里也大量使用選焦失焦以及對(duì)物不對(duì)人等各種攝影技巧。這些細(xì)微的技術(shù)變化，才是板野馬戲真正的精髓所在。
藝術(shù)影響
現(xiàn)在，請(qǐng)忘記之前我所說(shuō)的一切，因?yàn)榻酉聛?lái)我要講的是一個(gè)真正的大魔術(shù)。與此相關(guān)的是另外三位赫赫有名的動(dòng)畫(huà)人：庵野秀明 后藤雅巳 村木靖
按照如今通行的說(shuō)法，庵野秀明、后藤雅巳和村木靖是唯三把板野馬戲的精髓完全領(lǐng)會(huì)的人。但在我看來(lái)，只有庵野是真正領(lǐng)會(huì)了板野一郎動(dòng)畫(huà)制作理念，另外兩位學(xué)到的只是高級(jí)的皮毛。原因很簡(jiǎn)單，那就是我之前所說(shuō)的“性格與鏡頭”。
后藤雅巳和板野一郎結(jié)緣是在《超時(shí)空要塞PLUS》里，那時(shí)后藤擔(dān)任的是機(jī)甲作畫(huà)監(jiān)督，板野則一如既往負(fù)責(zé)Macross系列的特技設(shè)計(jì)。這段經(jīng)歷顯然極大地影響了后藤君的動(dòng)畫(huà)制作理念。90年代末，后藤受曾在《超時(shí)空要塞PLUS》里合作過(guò)的渡邊信一郎邀請(qǐng)，在《Cowboy Bebop》里擔(dān)任作畫(huà)監(jiān)督一職，全方位負(fù)責(zé)空戰(zhàn)場(chǎng)面的設(shè)計(jì)，其成果大家有目共睹——又一個(gè)板野馬戲的模仿者。但后藤君搞錯(cuò)了一件事，那就是在為物體賦予性格之前，先得做好最基礎(chǔ)的視覺(jué)設(shè)計(jì)�！禖owboy Bebop》空戰(zhàn)的精彩毋庸置疑，但那并非合格的板野馬戲。至于村木靖，大家肯定對(duì)他在《交響詩(shī)篇》里設(shè)計(jì)的彩虹尾煙已經(jīng)是耳熟能詳了。論華麗，三人里村木靖無(wú)出其右，但他卻也是三人里最膚淺的一個(gè)。除了華麗的尾煙，他既不能賦予物體運(yùn)動(dòng)以性格，亦不能展現(xiàn)鏡頭調(diào)度的火候，更不要提什么景深透視。好在三個(gè)人里他最年輕，將來(lái)還有希望迎頭趕上。
庵野秀明可能是三個(gè)人里最不像板野一郎弟子的人。除了在《超時(shí)空要塞Macross》里的合作經(jīng)歷，我?guī)缀跸氩怀鏊惺裁创硇缘陌逡榜R戲模仿秀。但實(shí)際上，他才是板野老師的真正嫡傳弟子。我這么說(shuō)并不是因?yàn)樗侨酥泻桶逡耙焕珊献髯钤绲哪俏�，而是他毫無(wú)痕跡地把板野馬戲化為己用打動(dòng)了我。1988年Artmic推出的OVA《メタルスキンパニック MADOX-01》里，庵野負(fù)責(zé)OP監(jiān)督這一職位。庵野之所以接手這份工作，可能是因?yàn)榘逡爸八鶎俚腁rtland和Artmic良好的關(guān)系——當(dāng)然這都不重要。重要的是從這部動(dòng)畫(huà)的OP里，我們看到庵野已經(jīng)開(kāi)始形成自己對(duì)物體性格的理解，只不過(guò)板野是動(dòng)態(tài)的，而庵野是靜態(tài)的。他習(xí)慣于去表現(xiàn)機(jī)械運(yùn)行的細(xì)節(jié)，比如齒輪和傳送帶的運(yùn)動(dòng)方式，儀表盤(pán)的細(xì)微變化，機(jī)體排熱時(shí)釋放的大量蒸汽……這些細(xì)節(jié)賦予了庵野動(dòng)畫(huà)不同于板野馬戲的性格。
同樣，庵野在鏡頭的運(yùn)用方面也更傾向于學(xué)習(xí)板野馬戲的靜態(tài)面，即如何表現(xiàn)景深，并由此發(fā)展出一套庵野式的人物心理表現(xiàn)手法。在EVA里，這樣的手法隨處可見(jiàn)：碇真嗣的隨身聽(tīng)背后的變態(tài)孤獨(dú)，人物對(duì)話時(shí)把鏡頭對(duì)準(zhǔn)小物件且背景失焦……這些才是板野馬戲的精髓所在。不過(guò)庵野并沒(méi)有放棄對(duì)動(dòng)態(tài)的追求。在對(duì)抗第十使徒的那個(gè)場(chǎng)景里，三臺(tái)EVA的奔跑不正是板野馬戲的最佳重現(xiàn)嗎？
作為先行者，和很多同時(shí)代的動(dòng)畫(huà)大師一樣，板野一郎也經(jīng)歷了那個(gè)偉大的OVA時(shí)代。1986年板野一郎離開(kāi)Artland，想自己一個(gè)人做些什么。正巧結(jié)城信輝找到板野，說(shuō)“要不要一起開(kāi)個(gè)公司？”，于是兩個(gè)人牽頭成立了D.A.S.T（Defence Animation Special Team）。當(dāng)時(shí)正好是動(dòng)畫(huà)界的變革期，許多年輕動(dòng)畫(huà)人紛紛選擇獨(dú)立出來(lái)自己做動(dòng)畫(huà)，而泡沫經(jīng)濟(jì)的背景也為這些動(dòng)畫(huà)人提供了資金方面的可能性。在完成了《Megazone 23 Ⅱ》的制作后， D.A.S.T傾盡全力制作了表現(xiàn)板野一郎個(gè)人美學(xué)的OVA《Angel Cop》。作品雖然有著極佳的動(dòng)作場(chǎng)面表現(xiàn)力，可惜題材失之過(guò)于硬派，沒(méi)有能夠得到日本觀眾的認(rèn)可， D.A.S.T也受此連累一度財(cái)政赤字。雖然最后D.A.S.T保住了，但已是元?dú)獯髠菽?jīng)濟(jì)的崩潰也迫使板野一郎調(diào)整制作理念，畢竟此時(shí)的他已不再是那個(gè)頭腦發(fā)熱跑去Studio武藏面試的年輕人，而是一個(gè)擔(dān)負(fù)著手下員工人生的經(jīng)營(yíng)者。此后許多年，他再也沒(méi)有擔(dān)任過(guò)監(jiān)督一職。
現(xiàn)在的板野一郎已經(jīng)不再是業(yè)界的一線監(jiān)督，他把更多地精力放在了發(fā)展3DCG技術(shù)和培養(yǎng)新人上。對(duì)于板野馬戲的崇拜者而言，這當(dāng)然是令人非常傷心的。但對(duì)于整個(gè)日本動(dòng)畫(huà)界而言，有這樣一位老師實(shí)在是無(wú)上之福。在傳統(tǒng)的師徒制已經(jīng)很難通行的現(xiàn)代社會(huì)里，如何讓這些優(yōu)秀的中生代甚至老一輩動(dòng)畫(huà)人把他們的技術(shù)傳承下去，勢(shì)必將成為日本動(dòng)畫(huà)接下來(lái)的課題。
相關(guān)報(bào)道
接下來(lái)是一段關(guān)于板野老師的采訪，這要感謝WINDOWS LIVE上“LINHUI”童鞋的翻譯 小黑板野 一郎（以下簡(jiǎn)稱板野）：這個(gè)還要從高中時(shí)代說(shuō)起。記得那時(shí)學(xué)校因?yàn)槟莻�(gè)事件停課，住在橫濱的自己為了“那位姐姐”跑去上野的二手摩托車(chē)店，尋找適合自己的小型或中型越野摩托。就在自己在上野站等電車(chē)的時(shí)候，不經(jīng)意間拾起地上報(bào)紙，上面有這樣一則招聘廣告：“西荻洼Studio武藏招聘動(dòng)畫(huà)制作人員。”當(dāng)時(shí)在想，在東京上野到西荻洼乘電車(chē)也不算遠(yuǎn)。何況當(dāng)時(shí)父母都在住院，學(xué)校又在停課，他們認(rèn)為一時(shí)也難以恢復(fù)。怎么打發(fā)白天的時(shí)間成了棘手的問(wèn)題？
小黑：你便去試了試，對(duì)吧？
板野：嗯（苦笑）。此前，老師很不客氣說(shuō)：“你們這些60后就是這個(gè)樣子！”（注1）按照家里的意愿規(guī)劃自己的人生，一早便想好就業(yè)方向，很難按照自己的意愿行事�！拔磥�(lái)將是電腦時(shí)代”便進(jìn)入工業(yè)高校電氣科學(xué)習(xí)·········可這兩年對(duì)自己確是煎熬。眾所周知，過(guò)去的電腦需要編寫(xiě)程序，稍有差錯(cuò)的話就會(huì)“Error”提醒你“這樣無(wú)法計(jì)算”。何況當(dāng)時(shí)的電腦教室冬天還好，室溫20度還很舒服，可到了夏天苦不堪言就像牢獄一般（苦笑）。身處這樣環(huán)境久了，不免對(duì)電腦產(chǎn)生厭惡之情。反觀機(jī)械科的自動(dòng)車(chē)（泛指任何汽車(chē)、摩托車(chē)等）部那些人，上學(xué)時(shí)可以自由自在，就像在玩游戲。有了“我要是有輛摩托多好”的想法。幸而得到“那位姐姐”的關(guān)照，才有了去買(mǎi)車(chē)偶然前往西荻洼的事。 “是來(lái)參加測(cè)試的？”自己爽快地回答“是！”測(cè)試的內(nèi)容是（原畫(huà)）的Lineup（也就是一般意義上“動(dòng)畫(huà)”所要完成的工作），時(shí)間一小時(shí)。被領(lǐng)到工作臺(tái)前的自己根本不知道那是什么，更不要說(shuō)怎么用了�！斑@樣對(duì)眼不好”望著面前玻璃下嵌著一盞熒光燈的工作臺(tái)這么覺(jué)得�！熬陀眠@個(gè)Lineup吧�！薄澳荓ineup是·····”自己試探著詢問(wèn)“就是在這里描繪最綺麗的畫(huà)面�！薄霸瓉�(lái)如此�！彪m然那人這么說(shuō)，可我還是不知道該如何將紙放上去工作�！凹热欢紒�(lái)了，那就豁出去了。”自己這么想著說(shuō)了聲“對(duì)不起”借了一支畫(huà)筆，將紙鋪在工作臺(tái)上，將原畫(huà)在面前貼好。即便這樣還是不知道要怎樣開(kāi)始自己的工作？（笑）
小黑：要是我的話，就照貓畫(huà)虎學(xué)別人的樣子。（笑）
板野：對(duì)，對(duì)。我也是這么想。觀察自己旁邊人的動(dòng)作，還不是很明白。試著問(wèn)道：“對(duì)不起，你這是做什么吶？”“照著這個(gè)畫(huà)�！敝钢媲暗脑�(huà)“正確的說(shuō)是模寫(xiě)�！闭f(shuō)了謝謝，總算知道自己要做的事情。想想這和自己在學(xué)校學(xué)的電氣制圖和機(jī)械制圖有幾分相似，畫(huà)出來(lái)就跟課上教的透視圖差不多。說(shuō)起來(lái)對(duì)這個(gè)自己還是有點(diǎn)興趣，畢竟是美術(shù)或者說(shuō)作畫(huà)的一種。 “請(qǐng)問(wèn)，這個(gè)要怎么用？”自己指著工作臺(tái)“是這樣的。”那人答道“先將嵌在里面的熒光燈點(diǎn)亮，然后將紙放上去。產(chǎn)生一種透視的效果，然后在上面作畫(huà)就行了�！薄昂�！呵！原來(lái)就是這樣畫(huà)呀！”“沒(méi)錯(cuò)！這就是所謂的Lineup�！薄胺浅８兄x！”自己十分恭敬的道謝“沒(méi)什么！今天還要靠你們吶！”此時(shí)一陣風(fēng)吹了進(jìn)來(lái)。很快一小時(shí)時(shí)間過(guò)去了。“現(xiàn)在時(shí)間到了，叫道名字的道我面前來(lái)�！眲偛拍莻�(gè)回答我問(wèn)題的人——今天面試官這樣說(shuō)著，一個(gè)接著一個(gè)很快就輪到我 “你為什么來(lái)我們這里？”“這個(gè)嗎？·······自己看動(dòng)畫(huà)的時(shí)候，片子是怎么做出來(lái)，那一定是很有意思的工作吧。自己也希望成為其中的一員。才橫濱趕過(guò)來(lái)的�！薄笆菑臋M濱來(lái)的�！憋@然面試官很難相信像他們這樣小公司，會(huì)有人大老遠(yuǎn)的從橫濱跑過(guò)來(lái)面試“那簡(jiǎn)歷一定帶來(lái)了�！薄皼](méi)有�！弊约喝鐚�(shí)回答“沒(méi)帶？！”面試官被搞糊涂了“實(shí)在對(duì)不起。實(shí)際上我是看到報(bào)紙的招聘廣告，匆忙之間來(lái)到這里參加測(cè)試，并沒(méi)有帶簡(jiǎn)歷�！碑�(dāng)時(shí)自己在想，既然找到這里，很難將現(xiàn)在自己應(yīng)該回去說(shuō)出口，接著說(shuō)道“其實(shí)自己對(duì)于作畫(huà)的不是很懂。幸得您剛才在測(cè)試的時(shí)候教了我很多，現(xiàn)在有些開(kāi)竅了。如果方便的話，能不能讓把這些做完？”就這樣繼續(xù)著作畫(huà) 看到這里大家會(huì)十分吃驚吧，怎么會(huì)有這樣的事？確實(shí)當(dāng)時(shí)的自己對(duì)于動(dòng)畫(huà)公司、原畫(huà)、動(dòng)畫(huà)、動(dòng)畫(huà)檢查到底是什么一無(wú)所知，更不要說(shuō)那些從事這一工作的人了。現(xiàn)在想來(lái)，當(dāng)時(shí)《Hawk of Grand Prix》、《霹靂日光號(hào)》和《無(wú)敵鋼人3》正在熱播，桌上就擺著東映（注2）的袋子，顯然這家公司在為東映、Sunrise這樣大公司做外包。 “去喝杯茶吧�！钡搅诵菹⒌臅r(shí)候。借著這個(gè)機(jī)會(huì)，走到他人工作臺(tái)前，很客氣問(wèn)道“是不是照著前面掛著的那幅，畫(huà)出同樣大小。我的意思是根據(jù)這個(gè)來(lái)畫(huà)。對(duì)吧？大家都很辛苦�。 保ㄐΓ耙膊煌耆��！泵媲叭舜鸬馈案鶕�(jù)面前這畫(huà)和下面一幅之間連接起來(lái)，讓動(dòng)作看起來(lái)連貫�！薄叭裟阏娴暮芟矚g動(dòng)畫(huà)，想從事這個(gè)行業(yè)的話。大泉（地名）的東映動(dòng)畫(huà)那里可以買(mǎi)到，每個(gè)人都可以�！本瓦@樣休息結(jié)束了，自己繼續(xù)著賭博般的作畫(huà)，直到8時(shí)，覺(jué)得自己到該回橫濱的時(shí)候�！胺浅８兄x一天來(lái)的照顧。現(xiàn)在明白自己完成是事是什么了。謝謝關(guān)照！”就這樣結(jié)束與動(dòng)畫(huà)制作人員初次接觸，結(jié)合自己體驗(yàn)及眼見(jiàn)他們作畫(huà)的場(chǎng)景，對(duì)自己產(chǎn)生很大觸動(dòng)。真的，這是實(shí)話。 很快已經(jīng)是面試一周后，接到那間工作室打來(lái)的電話：“那天接近傍晚，直到很晚才回去的少年，相信你的下手一定對(duì)你作畫(huà)很為難，實(shí)在畫(huà)的不錯(cuò)。加入我們?nèi)绾危俊边@讓正在無(wú)限期聽(tīng)課中的自己，異常的興奮，馬上應(yīng)了下來(lái)。（笑） 等到高中畢業(yè)時(shí)候，拿著自己畢業(yè)證書(shū)來(lái)到父母面前，理直氣壯的說(shuō)：“現(xiàn)在找到工作了。從事動(dòng)畫(huà)制作�！� 當(dāng)時(shí)父親愣是沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)，根本不知道兒子從事是怎樣的工作。只是說(shuō)了一句：“那我就放心了�！保ㄐΓ�
小黑：話說(shuō)回來(lái)，你父母的入院該不會(huì)和這事有關(guān)吧？！因此才住進(jìn)醫(yī)院。
板野：不是的。你也知道那個(gè)時(shí)代的情況，再加上為無(wú)限期停學(xué)“賦閑在家”自己擔(dān)心，才住進(jìn)醫(yī)院。后來(lái)成為動(dòng)畫(huà)人后（高中畢業(yè)之后），看到名字出現(xiàn)在電視上。 “看來(lái)畢業(yè)時(shí)說(shuō)的都是真的�！备赣H這么說(shuō)著，心里一定在想“你這小子，不虧是所謂的60后！”（笑）
小黑：那接下來(lái)·······
板野：在此之后，正式開(kāi)始從事與動(dòng)畫(huà)有關(guān)的工作。說(shuō)起來(lái)當(dāng)時(shí)相當(dāng)辛苦，兩個(gè)白天一個(gè)通宵，每月5000塊（以當(dāng)時(shí)的消費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，是一個(gè)正常坐辦公室職員月工資的一半左右）。說(shuō)實(shí)話等自己拿著錢(qián)回家的時(shí)候，把兩把椅子并在一起躺在上面就睡著了。還記得最初的作品是《霹靂日光號(hào)》中電磁波發(fā)射的畫(huà)面。也許故事最終話近了，自己覺(jué)得發(fā)射器相當(dāng)漂亮。接下來(lái)便是《Hawk of Grand Prix》和《SF西游記》。 “今天就到這里吧，可以回去了。明天繼續(xù)�！彪m然這么說(shuō)，實(shí)際為了下面工作回去是不可能的。畢竟做了3天了，完成全部都是Sunrise和東映的作品。同時(shí)也結(jié)識(shí)了與自己同期加入這家公司，長(zhǎng)著一幅大人面龐，給人感覺(jué)“天生就是畫(huà)畫(huà)的人”森山 雄治。他自己說(shuō)十分漫畫(huà)和動(dòng)畫(huà)，尤其是作畫(huà)那種感覺(jué)，真的難以用語(yǔ)言來(lái)表達(dá)。喜歡作品也當(dāng)時(shí)很多人有所不同，更喜歡《魯邦三世》（舊）和《宇宙戰(zhàn)艦大和號(hào)》這樣現(xiàn)在看來(lái)大人向動(dòng)畫(huà)，而不是當(dāng)時(shí)流行的熱血機(jī)器人動(dòng)畫(huà)。也許是巧合，2月的時(shí)候《宇宙戰(zhàn)艦大和號(hào)》工作就來(lái)了。 “我們公司有幸接到《宇宙戰(zhàn)艦大和號(hào)》動(dòng)畫(huà)部分工作。大家也知道這一工作要求高，報(bào)酬當(dāng)然不會(huì)低，有意請(qǐng)舉手�！� 社長(zhǎng)注視著大家“要求高，報(bào)酬同樣高！一幅就給200塊，一天一幅200塊呀，大家！” 社長(zhǎng)剛說(shuō)完，我和森山就把手舉了起來(lái)
小黑：可《宇宙戰(zhàn)艦大和號(hào)》的作畫(huà)比起當(dāng)時(shí)其他動(dòng)畫(huà)要復(fù)雜啊。
板野：說(shuō)起來(lái)當(dāng)時(shí)也管不了那么多了�！白鳛樾氯�，要多多練習(xí)才行呀！”那些在公司里業(yè)績(jī)很好，經(jīng)驗(yàn)豐富的人們經(jīng)常以這個(gè)為由，將那些動(dòng)作相對(duì)平緩，比例極佳通通拿走，剩下只有原畫(huà)質(zhì)量不高和一些不是很重要場(chǎng)景畫(huà)。當(dāng)時(shí)畫(huà)一幅才100塊，每天就畫(huà)一幅棒球場(chǎng)遠(yuǎn)景那樣的能行嗎？
小黑：也就坐電車(chē)的錢(qián)。
板野：坐電車(chē)？ 對(duì)我來(lái)說(shuō)根本不夠。（苦笑）當(dāng)時(shí)自己什么還不是很明白，只是覺(jué)得拿到的原畫(huà)較粗糙，還和以往不同。當(dāng)時(shí)動(dòng)檢（動(dòng)畫(huà)檢查的簡(jiǎn)稱）只說(shuō)了句：“現(xiàn)在原畫(huà)不同了�！薄霸趺词沁@個(gè)樣子？”果然是TV動(dòng)畫(huà)，自己這么覺(jué)得。（笑）后來(lái)做了一些也是《大和號(hào)》的，和這樣相似。確實(shí)是今田先生StudioZ的原畫(huà)，可第一炮塔被打飛那副，尤其是頭與手之間·······
小黑：當(dāng)時(shí)所有的事都明白了，對(duì)吧？�。ㄐΓ�
板野：確實(shí)明白了�！斑@樣下去不行，要做原畫(huà)才可以！”（笑）剛才說(shuō)到關(guān)于第一炮塔被打飛那幅頭和手之間的那次，當(dāng)時(shí)自己拿到的原畫(huà)覺(jué)得奇怪，馬上向作監(jiān)（作畫(huà)監(jiān)督的簡(jiǎn)稱）提出疑問(wèn)：“宇宙船的第一層甲板和第二層甲板熱熔，炮塔上的人員無(wú)事，可這頭盔的方向怎么和手相反？”當(dāng)時(shí)作監(jiān)湖川（友謙）拿過(guò)來(lái)看了看，確實(shí)如所說(shuō)：“頭盔的方向不對(duì)，在這樣情況下，甲板熱熔后，頭和手的方向應(yīng)該一致。”當(dāng)即把原畫(huà)退回作畫(huà)的單位。作為一個(gè)名不見(jiàn)經(jīng)轉(zhuǎn)的動(dòng)畫(huà)總是感覺(jué)“這是多么不可思議”，就這樣1個(gè)月過(guò)去了。那些被送去海外的原畫(huà)追了回來(lái)，同樣角色都有一樣的問(wèn)題。“這是古代，這個(gè)是島，這是真田，還真不錯(cuò)。” 人們目視面前原畫(huà)，對(duì)于錯(cuò)誤指指點(diǎn)點(diǎn)。我和森山感到自豪。這個(gè)時(shí)候自己其實(shí)什么也不懂，完全不知道動(dòng)畫(huà)地位的低微。只是覺(jué)得他們會(huì)感激我們“能找到這個(gè)錯(cuò)誤是在太謝謝你們了！非常感謝�！苯酉聛�(lái)第三艦橋的作畫(huà)，上面寫(xiě)著：“這里的窗口要開(kāi)著。”當(dāng)時(shí)自己暗暗再想“這樣事都能想到。”一看后面“從這個(gè)畫(huà)面來(lái)看，大約240楨大多如此，都是按照這樣完成�！碑�(dāng)時(shí)便覺(jué)得動(dòng)畫(huà)不能再做下去了。（笑） 小黑：與你的想象差的太遠(yuǎn)了，對(duì)吧？！
板野：確實(shí)有些差距。《大和號(hào)》開(kāi)始的那個(gè)月300幅，下個(gè)月400幅，為了保證質(zhì)量，演出（執(zhí)行導(dǎo)演）也好，作監(jiān)也好，告訴新人都要向我們那樣做。對(duì)了，忘了說(shuō)當(dāng)時(shí)Studio武藏的人手開(kāi)始增加，公司向人家借來(lái)一間屋子，在里面盡量擺放更多的臺(tái)子，以便更多人進(jìn)行工作。我和森山自開(kāi)始《大和號(hào)》的工作以來(lái)，第一次并肩作戰(zhàn)。當(dāng)時(shí)為了不讓自己睡著，將鉛筆扎在腿上，抽自己耳光知道鼻子出血。森山君后來(lái)告訴我，你真有點(diǎn)頭懸梁錐刺股的精神，自己覺(jué)得滿恐怖的，做不來(lái)，一個(gè)人回家去了。（笑）
小黑：真不容易�。�
板野：嗯。本來(lái)《大和后》結(jié)束之后，自己有希望完成《Caption Future》流星號(hào)的動(dòng)畫(huà)部分。也是在那個(gè)借來(lái)的屋子。不過(guò)，當(dāng)時(shí)在想《大和后》結(jié)束之后，便從公司辭職。會(huì)有種想法覺(jué)得公司“并不為工作人員著想�！比纾阂瓿�3幅作畫(huà)，前面的后面的都擺在你面前，上面要求都向最初那幅那樣，做出最好的效果。照這樣做下去，每一幅都如此的話，實(shí)在太痛苦了�！白鳛楣局皇瞧诖哔|(zhì)高效的完成，博得上面歡心好拿錢(qián)�？扇嘶钤谶@個(gè)世上還要生存，我們這些工作人員照這樣下去實(shí)在受不了啊，還是作原畫(huà)比較好。”便下定決心“做原畫(huà)的話，起點(diǎn)本身就高，同樣是一幅能賺到更多的錢(qián)，生活才像個(gè)樣子�！�
小黑：就這樣，與公司有了不同的想法。
板野：確實(shí)是這樣。記得《Hawk of Grand Prix》的時(shí)候，焰火落地的時(shí)候發(fā)出噼哩啪啦的響聲那三副的時(shí)候。那個(gè)人按原畫(huà)的話只完成兩幅，交了上去，被動(dòng)檢無(wú)情的退了回去，而不是像我和森山那樣幸運(yùn)。其實(shí)應(yīng)該退回去的是原畫(huà)才對(duì)。3個(gè)月后那人就辭職了，恢復(fù)自由身。
小黑：為這樣公司確實(shí)不值得，快點(diǎn)辭職。（笑）
板野：很快我和森山也辭了職，一同開(kāi)始《銀河鐵道999》的動(dòng)畫(huà)工作。我們先從東映（《銀河鐵道999》制作公司）那里拿到原畫(huà)，二人按照要作畫(huà)的數(shù)目平分。我拿到自己部分后，回到橫濱的家里完成工作。兩周后送回到東映，接受動(dòng)檢的審核。干了1個(gè)月后，覺(jué)得這樣不行。便有了“加入一家公司如何？”目標(biāo)是Studio Cockpit。當(dāng)時(shí)這家公司接到《龍子太郎》、《銀河鐵道999》劇場(chǎng)版這樣的東映大作。如：999的下部作畫(huà)工作，亞特蘭蒂亞號(hào)（從船底看過(guò)去）從手前飛過(guò)等十分重要的部分。 這些都是自己十分喜歡的類型。另外還有《新·超越王牌》（注3）、《新·巨人之星2》、還有《紅發(fā)安妮》等眾多作品。當(dāng)時(shí)在想“這個(gè)公司，能接到這樣作品一定不錯(cuò)。”加入一定沒(méi)錯(cuò)“說(shuō)不定還能1月完成1000幅創(chuàng)造紀(jì)錄。”忘了說(shuō)了，當(dāng)時(shí)一般人最多可以完成800幅，自己很想打破這個(gè)紀(jì)錄。 小黑：一個(gè)月1000幅，能行嗎？ 板野：沒(méi)問(wèn)題。一個(gè)月1000幅。
小黑：絕對(duì)不是所謂的開(kāi)始那個(gè)月800幅加上后面的那個(gè)月的200幅合起來(lái)1000幅。對(duì)吧？
板野：沒(méi)錯(cuò)！“第一月完成1000幅，接下來(lái)那個(gè)月還要完成1000幅”當(dāng)時(shí)就是這么想的。就這樣兩個(gè)開(kāi)始了挑戰(zhàn)�！稑s光的天使》（注4）是第一部。當(dāng)時(shí)十分喜歡Clapton和silhouette，“這實(shí)在太好了”自己總是這么想。（笑）但那首名為《這，這，這就是UFO！》的歌作畫(huà)的時(shí)候，為了更好完成工作，制作方拿來(lái)了曲樣讓我們聽(tīng)�！斑@實(shí)在不怎么樣”說(shuō)真的自己不是很喜歡，甚至很討厭。（笑）說(shuō)道這里讓我想起《未來(lái)少年科南》。NHK放送的這部片子與東京（電視臺(tái)）的《榮光的天使》同一時(shí)間段，多少有點(diǎn)悲涼的味道。當(dāng)時(shí)公司大家家里大多沒(méi)有電視，借著工作便利都看《榮光的天使》�！捌鋵�(shí)《科南》應(yīng)該不差” 與自己喜歡《穿長(zhǎng)靴的貓》和《動(dòng)物金銀島》相比，吸取其很多優(yōu)點(diǎn)。“這必定會(huì)是一部好片�！碑�(dāng)時(shí)就那么覺(jué)得。 此時(shí)，外包動(dòng)畫(huà)回來(lái)了，動(dòng)檢招呼大家來(lái)完成最后的合成，出來(lái)竟然頭與身體脫節(jié)，明明頭不在身體還在動(dòng)�！耙苍S到了從這公司辭職的時(shí)候�！碑�(dāng)時(shí)自己這么想著，Cockpit對(duì)我們很好的一位作監(jiān)把我們叫過(guò)來(lái)“板野君、森山君一起去放松一下�！闭f(shuō)是去放松，實(shí)際上去了中村 雅俊負(fù)責(zé)CM制作的公司，桌上擺著當(dāng)時(shí)價(jià)值40萬(wàn)塊的高級(jí)錄像機(jī)，打開(kāi)電視調(diào)好頻道，畫(huà)面出來(lái)。接著根我們說(shuō)“這是《未來(lái)少年科南》（注5）的錄像，看完就回去吧�！眱扇俗⒁曋娨�，聚精會(huì)神地看著�！斑@是很棒的作品”自己當(dāng)時(shí)這么覺(jué)得。有了這次的經(jīng)歷，深感只有這樣作品才是真正的動(dòng)畫(huà)。兩人便有了從Cockpit辭職的想法。不久之后森山君去了東京Movie，參加《新魯邦三世》的制作。正當(dāng)我考慮“自己要不要跟著一起去，該怎么辦的時(shí)候？”曾在武藏時(shí)前輩濱津（守）找到自己······
小黑：后來(lái)成為導(dǎo)演的濱津，對(duì)吧？
板野：沒(méi)錯(cuò)。記得自己在武藏時(shí)他是動(dòng)檢，總是為別人著想，在工作中有目共睹。當(dāng)時(shí)找到我：“自己現(xiàn)在正在Sunrise參加一部與以往完全不同的機(jī)器人動(dòng)畫(huà)制作。主人公有著完全執(zhí)迷于兵器開(kāi)發(fā)的父親，有著深刻戀母情結(jié)少年成長(zhǎng)的故事。板野君參加這部動(dòng)畫(huà)制作中來(lái)，有興趣嗎？”“沒(méi)問(wèn)題�！碑�(dāng)時(shí)并不知道這是一部描寫(xiě)在戰(zhàn)火中經(jīng)歷千難萬(wàn)險(xiǎn)存活下來(lái)少男少女，對(duì)戰(zhàn)場(chǎng)及人性給與最真實(shí)的刻畫(huà)，與Sunrise 以往那些主人公陽(yáng)光向上，熱血的機(jī)器人動(dòng)畫(huà)完全不同人們難以想象的一部作品，也未多加考慮便答應(yīng)了“那就這樣吧。你到Sunrise第一工作室去報(bào)個(gè)到，什么時(shí)候有位置了，你去補(bǔ)上就行了。在此之前先拿回家去做�！本瓦@樣我去了Sunrise，森山君去了東京Movie，兩人分道揚(yáng)鑣。 自己是從第5話開(kāi)始的，直到第12話工作室里才有位置。當(dāng)然大家也知道這片子人設(shè)是安彥 良和（同為作監(jiān)），導(dǎo)演是富野 喜幸（后來(lái)才改名由悠季）。本以為是動(dòng)畫(huà)的工作，到了之后安彥先生告訴我：“這個(gè)組圖部分本來(lái)是第二原畫(huà)的工作，現(xiàn)在由板野君來(lái)完成這部分�！弊约赫娴臎](méi)想到要完成的正是兩副原畫(huà)間處于中間點(diǎn)上的那副作畫(huà)。環(huán)顧四周，大家給人很放心感覺(jué)，安彥先生也是如此。不久之后的第19話《蘭帕·拉爾的特攻》自己正式晉升第二原畫(huà)，并得到表?yè)P(yáng)“板野的機(jī)械作畫(huà)很好。”接下來(lái)到夏亞歸來(lái)的26話《復(fù)活的夏亞》的時(shí)候，正式升格為原畫(huà)。從此之后自己名字也出現(xiàn)在原畫(huà)一欄中······
小黑：是這樣��！26話第一次成為真正意義上的原畫(huà)。話又說(shuō)回來(lái)，到現(xiàn)在為止，從事這個(gè)行業(yè)以來(lái)，有成為原畫(huà)的愿望是從《宇宙戰(zhàn)艦大和號(hào)》那次事件開(kāi)始對(duì)吧？
板野：是的。當(dāng)時(shí)原畫(huà)中剪影與人物之間分明存在問(wèn)題。
小黑：具體說(shuō)說(shuō)嗎？
板野：就是那個(gè)頭盔與手的方向完全相反。把這個(gè)反應(yīng)給作監(jiān)湖川“確實(shí)是這樣······”他也看到了。（笑）
小黑：自此之后，有了從事原畫(huà)的想法？
板野：沒(méi)錯(cuò)！動(dòng)的原畫(huà)不在畫(huà)了！
小黑：不在作動(dòng)畫(huà)，對(duì)吧？
板野：沒(méi)錯(cuò)！說(shuō)起來(lái)，那個(gè)山本敬禮的畫(huà)面是我做的，一直覺(jué)得那個(gè)很對(duì)不起觀眾。
小黑：這個(gè)是······這個(gè)難道說(shuō)的是操作臺(tái)上的那一幕？
板野：是那個(gè)，沒(méi)錯(cuò)。當(dāng)時(shí)在Cockpit，敬禮的時(shí)候手描繪本來(lái)是色鉛筆的組線，實(shí)際上執(zhí)行的時(shí)候?yàn)榱祟櫦皠?dòng)作效果舍棄了（在給執(zhí)行的畫(huà)稿上并未標(biāo)注，要那樣完成）。當(dāng)自己在看樣片時(shí)候，青色的手飛出，不盡感慨：“真是對(duì)不起觀眾，還不如拿回去重做�！薄耙苍S動(dòng)檢覺(jué)得這樣不錯(cuò)。”自己安慰著自己�？扇缃癜l(fā)行的版本依然是那個(gè)樣子。
小黑：如今發(fā)行的版本依然那個(gè)樣子，手飛了出去。（笑） 板野：正因?yàn)槿绱�，�?duì)當(dāng)時(shí)的機(jī)械動(dòng)檢（負(fù)責(zé)機(jī)械部分的動(dòng)檢）不負(fù)責(zé)行為氣憤不已。沒(méi)想到后來(lái)竟然在Artland撞上了（笑）。
注1：像板野 一郎這樣1960年左右出生的人，長(zhǎng)大的時(shí)候已經(jīng)是70年代末了，這個(gè)時(shí)代日本二戰(zhàn)產(chǎn)生的影響遠(yuǎn)去了，同時(shí)他們又不同于出生于50年代那批人（如1952年生的押井 守）經(jīng)歷日美安保、64年?yáng)|京奧運(yùn)會(huì)，70年的紅色時(shí)代，有了更加自由發(fā)展空間，屬于自由向上的一代，又不同于他們后面那些過(guò)于西化，沉浸消費(fèi)文明中失去夢(mèng)想的人們。正因此才能筑就傳奇，除了板野，像美樹(shù)本、山賀 博之（初代TV第9話執(zhí)行導(dǎo)演，Gainax創(chuàng)立者之一，現(xiàn)任社長(zhǎng)）、庵野 秀明、高山 文彥（到現(xiàn)在為止參與動(dòng)畫(huà)少，卻精品輩出，最出名恐怕就是《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士Gundam0080 口袋里的戰(zhàn)爭(zhēng)》了）等日本一批中年動(dòng)畫(huà)導(dǎo)演！ 注2：東映動(dòng)畫(huà)，1956年成立日本原祖及動(dòng)畫(huà)公司，以“為孩子編織夢(mèng)想，讓每個(gè)孩子心中充滿夢(mèng)想”為制作理念，目前日本少年、少女向動(dòng)畫(huà)首屈一指的企業(yè)。并在最近20年里做大作強(qiáng)，成為及動(dòng)畫(huà)制作、發(fā)行、制作人員養(yǎng)成（含聲優(yōu)），還涵蓋電視劇、電影等影視行業(yè)集團(tuán)公司。另外也是日本唯一擁有電影上映權(quán)動(dòng)畫(huà)公司！像我們熟悉《圣斗士》、《龍珠》、《花仙子》、《聰明的一休》、《美少女戰(zhàn)士》、《灌籃高手》（板野是這片子的作監(jiān)）都是東映拿的出手的代表作！ 注3：本片日文原名為：エースをねらえ！直譯為：超越王牌 目前可以找到翻譯還有一個(gè)是《網(wǎng)球甜心》，這個(gè)譯法來(lái)自臺(tái)灣，但和原作熱血網(wǎng)球題材嚴(yán)重不符。另外，多說(shuō)一句《網(wǎng)球王子》就是這片子男版，人物性格上完全一樣。如：手冢國(guó)光簡(jiǎn)直就是龍崎 麗華的翻版。 注4：本片原名《ピンク?レディー物語(yǔ) 栄光の天使たち》，直譯為《Pink Lady物語(yǔ)，榮光天使》所謂的ピンク?レディ是指當(dāng)時(shí)一對(duì)人氣女組合ピンク?レディ（Pink Lady）。后面板野提到的ジャンジャンジャン、UFO�。ㄟ@，這，這就是UFO！）是一首歌，自己去聽(tīng)了一下，確實(shí)很讓人討厭。當(dāng)然這樣動(dòng)畫(huà)顯然無(wú)法和宮崎 駿制作的《未來(lái)少年科南》媲美！ 住5：本片原名為《未來(lái)少年コナン》，宮崎 駿根據(jù)Alexander Key的小說(shuō)《The Incredible Tide》改編的TV動(dòng)畫(huà)。由于原作產(chǎn)生于冷戰(zhàn)這個(gè)特殊歷史條件下，因此正義一方都是資本主義陣營(yíng)，邪惡一方都是社會(huì)主義世界陣營(yíng)。動(dòng)畫(huà)舍棄這一設(shè)定，將原作中隊(duì)?wèi)?zhàn)火毀滅后世界保留下來(lái)，對(duì)人類文明思考成為主題。從某種意義上來(lái)說(shuō)后來(lái)《風(fēng)之谷》和《天空之城》都有這個(gè)片子的影子�？上环陼r(shí)，同時(shí)播放確實(shí)人氣偶像為主人公的動(dòng)畫(huà)，無(wú)奈�。�
