牛雙印1966年畢業(yè)于河北藝術(shù)師池學(xué)院（現(xiàn)天津美術(shù)學(xué)院）。先后在河北人民出版社、河北美術(shù)出版社從事編輯工作，歷任編輯、副總編輯、總編輯、編審。曾任河北省出版專(zhuān)業(yè)高級(jí)職稱(chēng)評(píng)委會(huì)評(píng)委、美術(shù)組組長(zhǎng)，中國(guó)出版工作者協(xié)會(huì)連環(huán)畫(huà)藝術(shù)委員會(huì)常務(wù)委員，河北省美術(shù)家協(xié)會(huì)理事，河北省連環(huán)畫(huà)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，《美術(shù)之友》編委，炎黃文化藝術(shù)研究會(huì)河北分會(huì)理事等。從事編輯工作30余年間，組織編輯出版了大批藝術(shù)畫(huà)冊(cè)、美術(shù)技法書(shū)、工具書(shū)及連環(huán)畫(huà)冊(cè)等美術(shù)讀物，有些在全國(guó)、地區(qū)及省內(nèi)獲獎(jiǎng)。

創(chuàng)作出版了連環(huán)畫(huà)冊(cè)多部。主要有《聊齋故事》、《西游記故事——收白龍馬》、戲曲故事《春草闖堂》以及《圖釋弟子規(guī)》、《女?huà)z補(bǔ)天》、《云雨星的故事》等。曾榮獲新聞出版總署、中國(guó)出版工作者協(xié)會(huì)、中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)頒發(fā)的“連環(huán)畫(huà)工作榮譽(yù)獎(jiǎng)杯”。編輯工作之余，曾為多部文學(xué)作品創(chuàng)作插圖。主要有《吉鴻昌》、《吳承恩的傳說(shuō)》、《中國(guó)歷史故事》、《中國(guó)名人傳》、《福爾摩斯探案選》、《張?zhí)煲碜髌贰�—禿頭大王》、《兩個(gè)小八路》、《十五少年歷險(xiǎn)記》等。牛雙印插圖作品風(fēng)格以線描為主，同時(shí)吸收了黑白版畫(huà)的表現(xiàn)手法，使畫(huà)面對(duì)比更強(qiáng)烈、層次更分明、更富有藝術(shù)感染力。近些年來(lái)潛心中國(guó)畫(huà)創(chuàng)作，本著“ 筆墨當(dāng)隨時(shí)代”的藝術(shù)創(chuàng)作理念，做了一些探索和嘗試。他既注重傳統(tǒng)筆墨語(yǔ)言的學(xué)習(xí)和運(yùn)用，又不被其所束縛，強(qiáng)調(diào)藝術(shù)獨(dú)創(chuàng)性和藝術(shù)語(yǔ)言的個(gè)性化，在長(zhǎng)期的探索中逐步形成自己的藝術(shù)風(fēng)格。他的水墨風(fēng)景畫(huà)注重整體藝術(shù)效果，舍棄繁雜的細(xì)節(jié)。通過(guò)對(duì)自然景物的細(xì)心觀察、深入體驗(yàn)、高度概括、大膽提煉，著力于捕捉大自然的神韻，抓到最感人的東西，力求達(dá)到自然美和筆墨語(yǔ)言的完整統(tǒng)一，使作品更加富于時(shí)代氣息和生命力。

有《江南水鄉(xiāng)系列》、《湘西民居》、《古鎮(zhèn)》、《河塘清趣》等。個(gè)人藝術(shù)簡(jiǎn)歷入編《中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)界名人錄》、《中國(guó)美術(shù)家人名詞典》、《世界名人錄·文化藝術(shù)卷·華人卷》、《中國(guó)當(dāng)代書(shū)畫(huà)家大辭典》等典籍。