2007年，擔(dān)任劇情電影《夜車》的制片人，該片由刁亦男執(zhí)導(dǎo)，奇道、劉丹、劉永生聯(lián)合主演，以一個女法警的工作、生活為主要素材，反映改革開放時期的社會變化和社會現(xiàn)象，刻畫女政法工作者特殊的工作經(jīng)歷和鮮為人知的甜酸苦辣，獲得第23屆華沙國際電影節(jié)新電影大獎。

2008年，擔(dān)任愛情電影《牛郎織女》的制片人，該片根據(jù)阿美的小說《李愛和海麗的故事》改編，尹麗川執(zhí)導(dǎo)，顏丙燕、呂玉來、張一聯(lián)袂主演，入圍第61屆戛納電影節(jié)“導(dǎo)演雙周”單元。

2013年1月25日，監(jiān)制的劇情電影《春夢》在鹿特丹電影節(jié)首映，該片由楊荔鈉自編自導(dǎo)；同年，執(zhí)導(dǎo)個人第一部電影《水印街》，該片由何文超、呂聿來合作主演，作為中國內(nèi)地唯一一部劇情長片入圍第70屆威尼斯電影節(jié)“影評人周單元”的驚喜電影，并獲得溫哥華電影節(jié)“龍虎獎”特別獎以及波士頓獨(dú)立電影節(jié)評審團(tuán)大獎。

2014年，擔(dān)任犯罪電影《白日焰火》的制片人，該片由刁亦男自編自導(dǎo)，廖凡、桂綸鎂、王學(xué)兵領(lǐng)銜主演，獲得第64屆柏林電影節(jié)最佳影片金熊獎；8月，文晏獲邀出任第71屆威尼斯電影節(jié)“未來之獅”最佳處女作獎的評委，成為首位擔(dān)任這個橫跨主競賽、地平線等四個競賽單元的重要獎項(xiàng)的中國評委；同年，紐約現(xiàn)代藝術(shù)博物館與紐約林肯中心將《水印街》選入“新導(dǎo)演、新電影”影展；此外，意大利的《電影雜志》還在一期特刊中將文晏列為全球最具潛力的八位新銳導(dǎo)演之一。

2017年7月27日，執(zhí)導(dǎo)的劇情電影《嘉年華》入圍第74屆威尼斯電影節(jié)主競賽單元，該片由文淇、周美君、史可聯(lián)合主演；8月31日，《嘉年華》入圍第61屆倫敦國際電影節(jié)主競賽單元。10月，《嘉年華》獲得第54屆金馬獎最佳影片提名，文晏亦憑該片獲得金馬獎最佳導(dǎo)演獎提名。10月27日，《嘉年華》獲得第54屆安塔利亞金橘國際電影節(jié)最佳影片獎。

2018年1月，憑借《嘉年華》獲第12屆亞洲電影大獎最佳新導(dǎo)演提名。2月27日，第九屆中國電影導(dǎo)演協(xié)會2017年度初評入圍名單揭曉，文晏憑借《嘉年華》入圍年度導(dǎo)演、年度編劇。3月，憑借《嘉年華》獲第二屆馬來西亞金環(huán)獎最佳編劇、最佳導(dǎo)演獎。4月，執(zhí)導(dǎo)的電影《嘉年華》入選中國影協(xié)2017年度十佳優(yōu)秀影片。4月22日，獲第九屆中國電影導(dǎo)演協(xié)會2017年度導(dǎo)演獎。2018年5月，憑借《嘉年華》獲第二十五屆北京大學(xué)生電影節(jié)最佳導(dǎo)演獎提名。

2019年1月29日，第69屆柏林電影節(jié)官方宣布文晏出任GWFF最佳長片處女作獎評審團(tuán)評委。