楊絳,(1911——)，錢鐘書夫人，本名楊季康，著名的作家、評(píng)論家、翻譯家、學(xué)者。祖籍江蘇無錫，生于北京。1932年畢業(yè)于蘇州東吳大學(xué)。1935——1938年留學(xué)英法，回國(guó)后曾在上海震旦女子文理學(xué)院、清華大學(xué)任教。1949年后，在中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所、外國(guó)文學(xué)研究所工作。主要作品有劇本《稱心如意》、《弄假成真》，長(zhǎng)篇小說《洗澡》，散文《干校六記》，隨筆集《將飲茶》，譯作《堂吉訶德》、《吉爾·布拉斯》、《小癩子》、《斐多》等。

1946 年秋任上海震旦女子文理學(xué)院英文系教授，1949 年秋任北京清華大學(xué)外文系教授，1952 年調(diào)入文學(xué)研究所外國(guó)文學(xué)組（即現(xiàn)中國(guó)社科院外文所）任研究員至今。50 年代曾翻譯西班牙名著《小癩子》、法國(guó)勒薩目的小說《吉爾·布拉斯》等，70 年代著手翻譯《堂·吉訶德》，1986 年獲西班牙“智慧國(guó)王阿方索十世勛章”。晚年在散文創(chuàng)作方面的功力日見豐厚，有三種英語譯本、兩種法文譯本和一種日文譯本。以后又有《回憶我的父親》、《回憶我的姑母》、《記錢鐘書與〈圍城〉》等長(zhǎng)篇散文問世，獲得普遍好評(píng)。