1945年內蒙古解放﹐毛依涵于1949年參加烏蘭浩特民間藝人訓練班﹐后進入內蒙古文工團。他長期深入農村牧區(qū)﹐創(chuàng)作了《鐵�！珐p《劉胡蘭》﹑《偉大的戰(zhàn)士──邱少云》﹑《呼和浩特頌》等作品。他擅長運用蒙古族民間文學的形式﹐反映現實生活。1959年作家出版社出版了他的作品專集《毛依涵好來寶選集》。毛依涵還保存﹑整理了蒙古族傳統(tǒng)敘事長詩《陶克陶》﹑《嘎達梅林》﹑《韓秀英》﹑《剛力瑪》﹑《敖恩吉雅》等作品。生前曾任中國民間文藝研究會內蒙古分會副主席的。