生平
1885年10月30日出生于美國(guó)愛(ài)達(dá)荷州的海利鎮(zhèn)。 先后就讀于賓夕法尼亞州立大學(xué)和哈密爾頓大學(xué)。
1908年移居英國(guó)。受芬諾洛薩（Fenollosa）的影響開(kāi)始意想派創(chuàng)作。
1921年遷居巴黎。在巴黎和倫敦期間除了繼續(xù)從事創(chuàng)作外，他發(fā)掘和扶植人才，與歐美文學(xué)界人士廣為交游，為打破英美文學(xué)，尤其是英美詩(shī)歌的沉寂局面，為促進(jìn)美國(guó)文學(xué)的“復(fù)興”作出了獨(dú)特的貢獻(xiàn)。他和雕塑家、畫(huà)家、音樂(lè)家都有廣泛的聯(lián)系，對(duì)歐美各國(guó)現(xiàn)代主義思潮的形成和發(fā)展都 起了相當(dāng)重要的作用。后來(lái)龐德開(kāi)始探索一些社會(huì)問(wèn)題，如貧困、文藝的衰落等等，遺憾的是這些探索使他開(kāi)始仇視現(xiàn)代工商業(yè)社會(huì)并最終走上了反猶主義，而且使其成為墨索里尼狂熱的支持者。二戰(zhàn)期間他強(qiáng)烈抨擊美國(guó)的政策，戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，他被美軍逮捕，押回本土等候受審。后因醫(yī)生證明他精神失常，再加上海明威和弗羅斯特等名人的奔走說(shuō)項(xiàng)，他只被關(guān)入一家精神病院。
1958年，龐德結(jié)束了12年的精神病院監(jiān)禁，重返意大利居住，直至去世。
軼事
龐德是葉芝（W．B．Yeats）的學(xué)生。詹姆斯·喬伊斯（James Joyce）的摯友，艾略特的同學(xué)，海明威的老師，且對(duì)他們有很大的幫助很影響。此4人均為現(xiàn)代派大家。很遺憾，也許是因?yàn)檎卧�，龐德始終沒(méi)有獲得諾貝爾獎(jiǎng)。
作品
龐德主要作品有《面具》（1909）、《反擊》（1912）、《獻(xiàn)祭》（1916）、《休·西爾文·毛伯萊》（1920）和《詩(shī)章》（1917-1959）等。他的意象派作品中汲取了某些日本詩(shī)歌如俳句詩(shī)的寫(xiě)作形式及特點(diǎn)。他在長(zhǎng)詩(shī)《詩(shī)章》中闡述孔子學(xué)說(shuō)，在1915年出版的《中國(guó)》中收集并翻譯了十幾首中國(guó)古詩(shī)。此外龐德還曾譯過(guò)《大學(xué)》、《中庸》、《論語(yǔ)》等。
