陳澤原，生于公元1934年1月，浙江吳興人。陳族原居河南鄭州，后輾轉(zhuǎn)遍歷豫、皖、蘇浙一帶，定居吳興，成為當(dāng)?shù)卮笞�。巳有二十余代，子孫連綿不斷。族中有陳澤原的祖父陳其大（元章）、其堂兄陳其業(yè)（勤士）、陳其美（英士）、陳其采（藹士）。父親陳祖與，號財(cái)夫，字肖賜（又名陳寶驊），是國民黨元老陳果夫、陳立夫的堂弟。陳族自英士公起，與孫中山一起，致力國民革命，推翻滿清，建立中華民國，后來逐漸發(fā)展成為蔣、宋、孔、陳四大家族之一。陳寶驊早年畢業(yè)于浙江省紡織專科學(xué)校和上海法學(xué)院（原名上海法科大學(xué)）政治系，參加過北伐，后曾留學(xué)英國倫敦經(jīng)濟(jì)學(xué)院，回國后歷任國民黨教育部專員，戰(zhàn)區(qū)學(xué)生指導(dǎo)委員會(huì)主任、上海市地政局副局長、國民黨上海市黨部常務(wù)委員、上海市黨部書記長等職務(wù)。1949年上海臨解放前夕，陳寶驊聽從了中共地下工作負(fù)責(zé)人潘漢年的勸告，決心跟著共產(chǎn)黨走，留在了上海。1955年，潘漢年事件發(fā)生后，陳寶驊被牽連入獄近20年，于1975年去世�！八娜藥汀北环鬯楹�，隨著潘漢年平反昭雪，陳寶驊也徹底平反，恢復(fù)名譽(yù)。

陳澤原幼時(shí)在上海市一心小學(xué)、淑英小學(xué)、江西中學(xué)附小念書。1943年1月，因父親抗日受牽連，全家被迫離開上海。同年6月流離到四川重慶定居，繼續(xù)就讀于重慶南泉小學(xué)，立人中學(xué)。抗戰(zhàn)勝利后返回上海，就讀于新建中學(xué)，上海市育才中學(xué)。1950年在育才中學(xué)提前畢業(yè)，在抗美援朝運(yùn)動(dòng)中參加了中國人民解放軍，經(jīng)上海市保送到解放軍武漢電訊工程專科學(xué)校（后改名為解放軍第四通信學(xué)校）學(xué)習(xí)無線電工程，1952年末畢業(yè)（大專學(xué)歷），留校任教師。1958年轉(zhuǎn)業(yè)到北大荒當(dāng)農(nóng)民。1960年由農(nóng)墾部王震部長親自分配，先去北京進(jìn)修電力系統(tǒng)繼電保護(hù)及自動(dòng)化專業(yè)，然后支援新疆建設(shè)。故于1961年調(diào)到新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)水利電力學(xué)校任教師，1963年在石河子紅山嘴發(fā)電廠任技術(shù)員。1980年調(diào)石河子技工學(xué)校。1981年任該校校長。1985年兼任新疆維吾爾自治區(qū)技工教師進(jìn)修學(xué)校校長。同時(shí)擔(dān)任這兩個(gè)學(xué)校的校長，直到1994年退休。

陳澤原1950年加入中國新民主主義青年團(tuán)，1982年加入中國共產(chǎn)黨，同年被授予電力、電信工程師職稱，1983年被授予講師職稱，1987年被授予高級講師（副教授）職稱，同年起擔(dān)任新疆維吾爾自治區(qū)技工教育系統(tǒng)高級職稱評審委員會(huì)的委員，直到1994年退休為止。

陳澤原在解放軍內(nèi)及長達(dá)四十年的黑龍江、新疆的建設(shè)中，多次立功受獎(jiǎng)，八十年代中兩次被評為自治區(qū)優(yōu)秀教師，1989年被評為全國優(yōu)秀教育工作者。

在八十至九十年代，陳澤原曾連續(xù)數(shù)屆擔(dān)任石河子人民代表大會(huì)代表，并擔(dān)任過石河子市政協(xié)委員、石河子市臺聯(lián)會(huì)（臺胞臺屬）會(huì)長。

退休后，陳澤原發(fā)表了數(shù)篇習(xí)作，如根據(jù)往昔回憶所撰寫的《歲月如歌》第一篇童年情趣、第二篇迷茫人生；而對于京劇、文藝、音樂，尤其是古典音樂及英文歌曲的偏愛更是讓其思想?yún)R集于筆尖，造就了《我與京劇》、《我與電影》、《我與音樂》等三集作品的出世。