人物簡介
李生，教授，哈爾濱工業(yè)大學(xué)語言語音教育部微軟重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室主任，中文信息學(xué)會(huì)理事長。主要研究方向?yàn)樽匀徽Z言處理、機(jī)器翻譯、信息檢索。近年來主持完成國家自然科學(xué)基金、國家863項(xiàng)目等20余項(xiàng)。哈工大語言語音教育部微軟重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室是世界上科研人員數(shù)量最多的中文信息處理團(tuán)隊(duì)，曾研制第一個(gè)漢英機(jī)器翻譯系統(tǒng)。擔(dān)任百分點(diǎn)認(rèn)知智能實(shí)驗(yàn)室名譽(yù)主任。
主要成就
李生教授先后主持了10余項(xiàng)包括原航天工業(yè)總公司、“863”計(jì)劃、國家自然科學(xué)基金等科研項(xiàng)目，獲得7項(xiàng)部級(jí)科技進(jìn)步獎(jiǎng)。他自1985年開始研究漢英機(jī)器翻譯，是我國最早從事該方向研究的學(xué)者之一。他帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)所研制的漢英機(jī)器翻譯系統(tǒng)CEMT-I于1989年成為我國第一個(gè)通過技術(shù)鑒定的漢英機(jī)器翻譯系統(tǒng)，并獲得部級(jí)科技進(jìn)步獎(jiǎng)。李生教授在機(jī)器翻譯領(lǐng)域深耕多年，在機(jī)器翻譯技術(shù)及其相關(guān)的句法、語義分析等自然語言處理方向成就卓著，為機(jī)器翻譯在中國的發(fā)展做出了開拓性貢獻(xiàn)。
人才培養(yǎng)
作為中國改革開放以來最早從事自然語言處理研究的學(xué)者之一，李生教授除了自身的科研成就以外，更為中國計(jì)算機(jī)領(lǐng)域培養(yǎng)了一批成就卓著的青年專家，包括ACL首位華人主席、百度公司技術(shù)副總裁王海峰博士，微軟亞洲研究院首席研究員周明博士，蘇州大學(xué)特聘教授張民博士，為中國計(jì)算機(jī)技術(shù)一代又一代的發(fā)展貢獻(xiàn)了力量。
研究方向
機(jī)器翻譯、信息檢索及自然語言處理。
人物觀點(diǎn)
“面對機(jī)器翻譯事業(yè)乃至整個(gè)NLP領(lǐng)域，我就像是《愚公移山》中的這位愚公，會(huì)盡我一生之力移走前進(jìn)中的難題和阻礙。即便有一天我不能繼續(xù)攻克這些難題了，還有我的學(xué)生和學(xué)生的學(xué)生。我們一代人接著一代人的努力，相信機(jī)器翻譯的目標(biāo)、甚至讓計(jì)算機(jī)真正理解語言的夢想就終究會(huì)實(shí)現(xiàn)�！�
人工智能正在從感知智能走向認(rèn)知智能。讓機(jī)器理解、掌握、運(yùn)用好人類的語言和知識(shí)，實(shí)現(xiàn)推理機(jī)制，真正理解人類的意圖，進(jìn)一步做好人機(jī)融合，會(huì)讓人類未來更加健康、更加幸福、更有道德、更有智慧，也會(huì)讓人類的生活越來越美好。
主要成就
近年來完成國家自然科學(xué)基金、863計(jì)劃等科研項(xiàng)目10余項(xiàng)，先后獲部級(jí)科技進(jìn)步二等獎(jiǎng)4項(xiàng)、三等獎(jiǎng)3項(xiàng)，在國內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物和會(huì)議上發(fā)表學(xué)術(shù)論文70余篇。
獲得榮譽(yù)
獲得2015年國際計(jì)算語言學(xué)學(xué)會(huì)終身成就獎(jiǎng)，是中國獲此殊榮的第一人、亞洲的第二人。
人物評價(jià)
李生是中國自然語言處理（NLP）領(lǐng)域的泰斗級(jí)人物。
