原文內(nèi)容

君諱湛，字子德，河內(nèi)修武人也。其先（缺）周封叔（缺二字）葉文王采食蔡（缺五字）則其氏。歷世卿尹，有功王室。迄于大漢，繼踐繁隆，內(nèi)任臺翼，外作股肱。元初之（缺三字）擾攘，君考銜詔，東掃其難，宰化（缺）符守吳郡，再在（缺二字）復(fù)牧青州，風(fēng)聲所加，（缺三字）布愛樹之美。湛則其中子也。少耽七典，（缺二字碩材缺二字）州郡名寶。鄉(xiāng)黨辟州從事，上（缺三字）舉孝廉，目疾辭讓。應(yīng)司徒府，除廣川長，公事去官。復(fù)辟大尉。以熹平四年六月乙卯詔除（缺四字）政也。躬清潔以革穢，班五禮以齊眾。官則不勞，民亦無事。于斯（缺二字）孝翕習(xí)而帥（缺三字）蕭滌而云消，爾乃來幽秀于巖列，嘯（缺二字）于閭閻，欽耆賢以（缺）命。（缺）齊俗以殊禮，（缺三字）良（缺）足而思節(jié)，為惡迎化而移心，（缺）風(fēng)清和而琬琰。時(shí)雨應(yīng)氣而投間，嘉祥臻（缺四字）生。年彀豐儲，歲有其成。遠(yuǎn)鄰附就，戶口增前。視事三年，遷高邑令，吏民迫思，如（缺三字）朝夕思焉。夫播禮以正俗，少律以レ奸，無為而稱治，蕩蕩有功（缺）飛陶唐氏，其孰能（缺三字）乎！鄭產(chǎn)密豹之徒，殆不及矣。蓋良君興遺愛，（缺）民刊銘樹，今之通義也。于是吏（缺三字）栗尹等，相與合會，立碑起頌，刊斯后焉。其辭曰：
穆穆蔡君，國之后綱。應(yīng)禮（缺二字，）不降其光。乃就臺鼎，厲足高（缺）協(xié)莢公門，袞職是望。（缺）賦廣川，不挫其芳。乃旋色厲，更跡惟良。舒羽來臨，我國是煌。靡（缺）不（缺）網(wǎng)禱不通，民用寧（缺）風(fēng)俗以康。三載勛最，功蹬王府。命作高邑，臨拜州（缺）吏民追思，乃銘其敘。昭示（缺）裔亦孔之表。君德含洪，有君子道四焉。圣朝明哲，以爵寵賢。光和四年十二月甲（缺）詔書拜并州刺史。光和四年七月七日�。ㄈ倍�字�！峨`釋》五）