他如今三世同堂，妻子是本地人，賢惠善良能干。多年在此生活，使他說得一口地道的瑞安方言，除了那張意大利人的面孔，他的一切已和周圍的鄉(xiāng)親毫無區(qū)別。他除了干農(nóng)活，還是村里的巡山護(hù)林員。他對自己的家庭生活很滿意，因?yàn)樗�已�?shí)現(xiàn)了那個(gè)懷了半個(gè)多世紀(jì)的尋親心愿。

1992年4月的一天，徐祥順在鄉(xiāng)親的幫助下再次來到意大利駐北京領(lǐng)事館，請求回國看望親人。因他在中國生活了55年，離開意大利太久，事隔五十多年，意大利親人信息有所變遷，特別是他母親家族的確切地址，故和前幾次一樣，使館還沒找到他意大利親人。

徐祥順的母親千蒂，出生在意大利威尼斯的一個(gè)普通家庭，18歲跑到米蘭打工，年輕的千蒂在舞廳里撞見了一個(gè)年輕帥氣的士官，兩個(gè)年輕人一見鐘情，愛火熊熊燃燒，第二年千蒂生下了兒子阿維熱。不久又再次懷孕，士官被征召參加二戰(zhàn)諾曼底登陸，隨后就再也沒有出現(xiàn)，生死不明。二次大戰(zhàn)結(jié)束后，千蒂孤兒寡母，帶著身孕拖著孩子，沒錢交房租，又沒臉帶著孩子回娘家，只能拜托好心人，為她尋一份工作養(yǎng)活自己，找來找去，阿維熱母子遇到了熱心的中國人老板徐定富。

老家在中國浙江瑞安的徐定富，因?yàn)橘t妻難產(chǎn)身亡，傷心的他一狠心漂洋過海到意大利謀生，很快在米蘭有了自己的皮夾領(lǐng)帶加工廠。徐定富把阿維熱母子安排到自己廠里工作，兩個(gè)不同國籍的年輕人日久生情。1946年春，千蒂牽著3歲的阿維熱，與徐定富在米蘭MAMIA教堂里舉行了婚禮。從此，阿維熱有了個(gè)中國繼父。不料婚后3個(gè)月，這個(gè)還沉浸在幸福中的家庭，收到一封來自中國的急電：徐父病危。如晴天霹靂，徐定富歸心似箭。重感情的千蒂飽受二戰(zhàn)之苦，她不愿再次失去愛人，不顧娘家人反對，毅然隨丈夫來中國。

1947年初冬，徐定福和千蒂以二戰(zhàn)難民身份，從威尼斯乘郵輪在海上整整顛簸41天，回到中國老家，徐定富才發(fā)現(xiàn)父親并沒病逝，只是借口讓出國10年的兒子回家。既然已回家，徐定富和千蒂只好先陪陪老人，等有合適機(jī)會(huì)再返意大利。

身材勻稱嬌小，有著一頭洋氣卷發(fā)的千蒂，常帶著小阿維熱在河邊洗衣，也常為徐定福送飯到田間地頭，有時(shí)被田間的水車碰疼了腳，徐定福不要她送，她仍堅(jiān)持送。千蒂以她的善良、勤勞，贏得了村民和徐家的喜愛，她和兒子的名字皆被排入徐家族譜，徐家還為阿維熱改了一個(gè)中國名字叫徐祥順。到中國兩年后，千蒂又為徐家生下一個(gè)女兒。

1950年，盤踞沿海洞頭島的一股國民黨殘匪突然到村里搶錢搶糧。匪兵們看到了番人千蒂，用槍頂著千蒂母子倆要錢要糧，在二戰(zhàn)中飽受驚嚇的千蒂，哪里經(jīng)得起再一次折騰，她被嚇暈了過去，從此落下了心頭病，一看風(fēng)吹草動(dòng)，就胸悶心悸，大汗漓漓，人也日漸消瘦；就在她要回威尼斯卻因病情加重去世了。臨終前，千蒂緊緊地握著丈夫的手說道“六年的夫妻緣分我已心滿意足，我死后不管你娶不娶，對孩子都要關(guān)心，特別是阿維熱�！毙於ǜ缓瑴I點(diǎn)頭。千蒂又掙扎起來，雙手抓過祥順的小手，一再叮囑“你不要忘了意大利親人，長大了早些回去，找外婆、姨媽，就說媽媽想念她們、愛她們，所有證件都由你爸爸收藏著�！�

在中國的江南鄉(xiāng)村，像所有的中國孩子一樣，具有意大利血統(tǒng)的徐祥順慢慢長大成人，看羊放牛，種田、擔(dān)黃泥等，什么農(nóng)活都會(huì)干。1993年清明雨季，上山做石匠鑿巖的徐祥順遭遇不測。

那天，采石場里出現(xiàn)啞炮，徐祥順為了救助別人，雙手被炸落下殘疾。但他以頑強(qiáng)的毅力，練出了用殘手吃飯穿衣、握鋤下地的本領(lǐng)，還找了個(gè)好妻子。

55年來，這個(gè)來自不同國家、有著不同血統(tǒng)的大家庭遠(yuǎn)近聞名。徐祥順的繼父徐定富對此既欣慰又內(nèi)疚。他84歲臨終時(shí)告訴徐祥順：那些護(hù)照等材料藏在老屋的墻壁里，徐祥順該拿出來去意大利尋親了。

遵照繼父的遺愿，徐祥順先后幾次來到意大利駐上海領(lǐng)事館，請求回意大利尋找親人，可皆因提供不出意大利母親家族的材料而被拒絕簽證。就在徐祥順一籌莫展時(shí)，他家來了幾個(gè)朋友，使他的尋親之事有了重大轉(zhuǎn)機(jī)。

朋友中有位鄭耀庭先生是意大利一個(gè)華僑協(xié)會(huì)的會(huì)長，他偶然聽說了徐祥順的傳奇身世，便主動(dòng)為徐祥順尋親幫忙。他從徐祥順父母的結(jié)婚證入手，查到了一些重要資料。還把徐祥順的故事登在意大利的中文報(bào)紙上。

通過結(jié)婚證，鄭先生去了千蒂當(dāng)年結(jié)婚的教堂，弄清了千蒂的出生地是波多濃內(nèi)市。由此得知千蒂的家族自從千蒂離家后，就一直沒有停止過尋找她。尋找她的人主要是她的五個(gè)姐妹，也就是徐祥順的姨媽們。遺憾的是55年后，千蒂的五個(gè)親姐妹都已不在人世，惟一能找到的就是千蒂的堂姐妹們，也一是徐祥順的族姨。族姨們都十分看重血濃于水的情緣，熱切盼望徐祥順能回意大利去看看。鄭先生沒和徐祥順的表親們見面，只是通過電話把表親們的有關(guān)情況告訴了千蒂的兒女。

突然間有了意大利親人的消息，徐祥順短暫的歡喜后卻生出新的顧慮：去見渴望已久的尋親，意味著巨大的花費(fèi)。女兒剛添外孫和兒子剛蓋新房，徐家已欠下了幾萬塊錢的債務(wù)。徐祥順除了自己種田當(dāng)巡山護(hù)林員外，并沒有其它的經(jīng)濟(jì)收入，他實(shí)在無法承擔(dān)尋親的所需經(jīng)費(fèi)，決定暫緩去意大利尋親，等籌措到足夠的費(fèi)用再說。

轉(zhuǎn)眼到了秋天。意大利親人催促徐祥順早點(diǎn)去探親，鄭會(huì)長也幫他在領(lǐng)事館辦理手續(xù)。女兒為了讓徐祥順早日成行，孩子剛滿月即去上班，兒子也天天加班加點(diǎn)，可徐家的經(jīng)濟(jì)狀況仍沒什么好轉(zhuǎn)，徐祥順想放棄回意大利探望親人了。可兒子卻希望爸爸早日去意大利找到親人。

在兒子的再三堅(jiān)持下，徐祥順和幾個(gè)熱心相幫的朋友，來到一家合資企業(yè)求助。這家企業(yè)的老總早就聽說過徐祥順的故事，加上徐祥順在當(dāng)?shù)厝司壓茫�老總不但同意給他提供探親費(fèi)用，還讓自己在意大利的哥哥幫助徐祥順。很快，父子倆辦妥了去意大利的簽證和手續(xù)，徐祥順卻還是高興不起來：他不知如何面對妻子蘇鳳媛。

當(dāng)年徐祥順27歲了都說不上媳婦，蘇鳳媛頂著很多人的偏見與壓力嫁給了他。徐祥順感動(dòng)之余，也知道了怎么照顧妻子，和妻子幾十年相敬如賓，他從不和妻子吵架，與兒女之間也是這樣。

動(dòng)身前，徐祥順帶著兒子以及同母異父的妹妹，專門到父母墓前，擺上鮮花，按當(dāng)?shù)亓?xí)俗：出遠(yuǎn)門前祭拜過世的親人，祈求他們保佑平安。

10天后，一直在幫助徐祥順尋親的卡羅夫婦以及鄭會(huì)長等華僑，在意大利順利地接到了徐祥順父子。55年了，徐祥順終于回到了意大利家鄉(xiāng)。放下行李，他們直奔那座讓意大利人引以為自豪的米蘭最大的教堂。在教堂里，徐祥順流下了激動(dòng)的熱淚：從小就在中國的家里，看到母親每天對著貼在墻上的從意大利帶去的這個(gè)教堂的圖片前禱告，今天終于來到了這個(gè)教堂。

本來米蘭的華僑們，為徐祥順父子準(zhǔn)備了一個(gè)盛大的歡迎儀式，但父子倆探親心切，要求早點(diǎn)去見意大利親人。他們的親人把見面地點(diǎn)選在威尼斯附近的波多濃內(nèi)市，那里是千蒂家族的發(fā)源地，距離米蘭300多公里。為歡迎他們的到來，族姨們派出了代表等候在鎮(zhèn)口。

3歲就離開意大利去了中國的徐祥順，意大利語非常生疏了，和族們的交流很困難，喝水吃飯都要人翻譯。親人們相見還沒聊夠，市政府就來請他們了。原來阿維熱尋親回家的故事，已傳遍了小城。市長也讀到了有關(guān)報(bào)道，代表市政府歡迎阿維熱父子的歸來，對他們的歸來感到高興。

分別55年的親人終于團(tuán)聚了。他們紛紛拿出老照片，回憶55年來的人生經(jīng)歷。有位族姨二戰(zhàn)時(shí)只有12歲，她還清楚地記得當(dāng)年阿維熱的母親千蒂，帶著阿維熱要跟丈夫去中國時(shí)，向全家淚別。誰料書信來往4年后，千蒂就病逝在中國。親人們聞?dòng)嵎浅１�痛：可恨的�?zhàn)爭使千蒂背井離鄉(xiāng)、客死異國。他們決定按千蒂臨終前的囑托，把阿維熱接回意大利生活。此時(shí)，千蒂的親生父母已辭世，族姨們擔(dān)負(fù)起此任。沒想到阿維熱已改為中文名字，她們從此與他失去了聯(lián)系。

雖然55年過去了，表親們還是想為阿維熱父子做點(diǎn)什么。他們說永遠(yuǎn)都記得阿維熱的父母，她們可以不管阿維熱的國籍，但要管阿維熱兒子的國籍，管他來意大利工作或來意大利生活。表親們當(dāng)場向市長提出，希望恢復(fù)阿維熱父子的國籍與待遇。市長答復(fù)：需有關(guān)部門調(diào)查研究后決定。

當(dāng)?shù)厝肭锪俗畲蟮囊粓鲇旰�，親人們想留阿維熱父子住兩天。父子倆考慮到語言不通，婉言謝絕了。就在和親人們相聚了一天的父子倆想回米蘭時(shí)，小姨媽優(yōu)蘭達(dá)邀請他們?nèi)ニ�家，說有重要東西要交給他們。

她帶著阿維熱父子來到阿維熱媽媽出生登記的教堂，把有關(guān)的證書交給父子倆，再次挽留他們在她這兒住一晚，好好聊聊。阿維熱還是婉言謝絕了。他們在鎮(zhèn)上找了間旅館住下，第二天一大早，沒讓姨媽們送，就離開了掛念了55年的家鄉(xiāng)。

剛到意大利幾天，阿維熱父子就有點(diǎn)想念中國的家了：還是自己家里晨出暮歸的生活親切實(shí)在呵！阿維熱年紀(jì)大了，體力差了，手又殘疾了，若留在意大利，也許難以生存。喜歡意大利，長于意大利的鄭會(huì)長的二女兒，在意大利開了家餐館，她也勸阿維熱父子留在意大利�？筛缸觽z說：盡管意大利很美麗，但他們還是喜歡自己生活了數(shù)十年的家。鄭會(huì)長的二女兒勸道：先留下來，慢慢就適應(yīng)了，哪有意大利人不喜歡意大利的？父子倆說：我們已是中國人。在家里東跑西跑無處不去；在這里語言不通，連路都不認(rèn)識。

見到了親人，阿維熱非常高興，可看到這么多和自己長得一樣的意大利人，他卻不知說什么好。想到自己在中國的經(jīng)歷，想到媽媽已去世多年，他忍不住哭了。

盡管意大利的親人都勸阿維熱一家人搬來意大利�？伤�還是覺得在中國比較習(xí)慣。阿維熱的簽證期是兩個(gè)月，但他總是急不可耐地想回中國。米蘭的華僑們盛情挽留他在意大利家鄉(xiāng)多呆些日子，華僑們專門討論了阿維熱的情況，得知他家欠有幾萬元債務(wù)，即組織華僑們?yōu)樗�募捐；中國駐米蘭大使也看望了他。對于這些熱乎乎的愛心，阿維熱一方面感到激動(dòng)，另一方面，盡快回國的意念依然不減。20天后，他還是離開了意大利。臨行前，阿維熱的最大愿望，就是再去看一眼米蘭大教堂--那個(gè)讓他在記憶深處永遠(yuǎn)抹不去的地方。他在教堂門前，伴著白鴿照相留念。

了卻了心愿，阿維熱離開了他魂?duì)繅艨M55年的家鄉(xiāng)意大利，回到了他生活了半個(gè)多世紀(jì)的中國。至今還生活在他呆了55年的中國鄉(xiāng)村里。他每天最大的樂趣，就是帶帶孫女兒。孫女兒的爸爸 ，也就是阿維熱的兒子留在了意大利。而阿維熱表示：他是不會(huì)離開中國了，他會(huì)在中國為意大利的親人們祈禱祝福。