1983年，獲美國康奈爾大學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位，主修普通語言學(xué)；1978年，獲美國康奈爾大學(xué)文學(xué)碩士學(xué)位，主修東亞研究；1962年，獲美國奈亞克學(xué)院理學(xué)學(xué)士學(xué)位，主修文化人類學(xué)。

1978年，發(fā)明康奈爾無炭寫箋紙漢語文字處理機(jī)獲專利權(quán)；

1980-81年，擔(dān)任紐約羅切斯特技術(shù)學(xué)院艾森豪威爾分院漢語教師；

1981-82年，上海復(fù)旦大學(xué)中文、計(jì)算機(jī)兩系訪問學(xué)者；

1983年，康奈爾大學(xué)漢語語言學(xué)客座助教；

1984-88年，里磯那·薩斯卡奇萬大學(xué)東亞學(xué)專業(yè)副教授；

1985年，中國大學(xué)語言文化交流項(xiàng)目主任；

1986-88年，里磯那·薩斯卡奇萬大學(xué)漢語教師、項(xiàng)目協(xié)調(diào)員；

1988-89年，里磯那·薩斯卡奇萬大學(xué)暑期外國語培訓(xùn)中心主任;

1990-97年，太平洋接口聯(lián)合公司高級(jí)顧問；

1997-99、2000-至今，浙江師范大學(xué)外籍文教專家、客座教授；

1999-2000年，浙江大學(xué)語言學(xué)客座教授。