少年時期，在鹽井私塾讀書。1917年2月考入蘭州興文社兩等學堂，同年秋又考入甘肅第一中學（今蘭州一中前身）補習班，翌年2月考入正式班，于1921年底畢業(yè)。1922年7月考入北京民國大學中文系，1925年由同學胡廷珍（甘肅臨夏人），介紹加入中國共產(chǎn)黨，任黨小組長，在北京西城區(qū)委和南城區(qū)委從事黨的工作，與北京地委劉北莊聯(lián)系。

1926年，張雅韶在民國大學畢業(yè)后，由中共地下黨組織派往莫斯科中山大學學習，1928年畢業(yè)于該校政治科。

1928年底，張雅韶從蘇聯(lián)回國，按原定計劃到上海找中共地下黨組織接洽，時因大革命失敗，在白色恐怖下上海地下黨組織屢遭破壞，未能找到黨組織。又到北京，得知胡廷珍去向不明，自己也在被國民黨通緝之列，就改名張雅韶暫時藏身于北京“甘肅南館”內(nèi)。后經(jīng)在莫斯科的同學蕭長彬證明，找到了黨組織，在北京重新從事黨的地下工作。一次，他所在黨組織在開會時被國民黨軍警沖散，經(jīng)同學李而治介紹到河南省武原縣躲避。

在武原，聽到李翰園（臨夏人，北京上學時加入中共，張的同學，后為馬鴻逵部參謀處長）在鄭州為馬部招收教導團學員，張雅韶入招后，被李安排任教導團政治教官，以馬列主義施教，學生思想進步甚大。

1928年春，甘肅發(fā)生以反國民軍為旨的馬仲其事件，李翰園又將張雅韶介紹到馬仲英部，任秘書長兼顧問。經(jīng)常給馬仲英及部隊官兵講述革命道理，灌輸進步思想，論述政治和軍事關系，為教育改造馬仲英部轉化作了大量的艱苦工作，以至使國民黨天津《蓋世報》刊出馬仲英被“赤化”的消息。1930年容，李翰園鼓動同鄉(xiāng)人、馬鴻奎部15路等2縱5L司令馬仲英去河西，重振各部，進軍新疆，與蘇聯(lián)取得聯(lián)系，打通國際線，并源他與吳應祺社長等共產(chǎn)黨員到馬仲英部做爭取和改造工作。于是，馬仲英和其弟馬仲杰等遂在他和吳應斑陪同下，奔赴河西。在此之間，他和吳應襲還介紹馬仲英、馬仲杰加入膏年團。他和吳應感到張掖利用秘書長、參謀長的有利地位整領軍紀，積極宣傳進步主張、引起外界注意，1931年，馬步芳發(fā)動對馬仲英的戰(zhàn)爭，馬仲英被迫搬往新疆。損滋，曾任張液師范學院黨委書記的康和厚稱贊他“文學水平很高才華少有，并能寫詩作文，出口成竄，是個可貴的人才”。1932年，張雅韶在對馬部“新編36師”進行整頓后，以馬仲英代表身份，赴蘭州、西安向鄧寶珊、楊虎城匯報了整編情況。

1933年5月，馬仲英部進入新疆。7月，張雅韶受馬仲英派遣，在迪化（今烏魯木齊）同盛世才談判，未達成協(xié)議，被扣留關押，先后在盛世才監(jiān)獄里三進三出，長達10多年。

1945年張雅韶第三次出獄后，由同學介紹，安排到新疆第一中學任校長。5月，離新回家。1950年2月，漳縣人民政府安排他任漳縣中學校長。不久，又前往蘭州，任蘭州大學副教授，教政治、歷史。1958年，調往張掖師范學院任副教授。1959年11月在蘭州病逝，時年58歲。