基本內(nèi)容
主要事件
唐肅宗乾元元年(758年),即日本淳仁天皇天平寶字二年,日本以小野田守為正使,高橋老麻呂為副使,訪問渤海。同年秋,返回日本。渤海文王大欽茂以輔國(guó)大將軍、行木底州刺史兼兵署少正、開國(guó)公楊承慶為大使,歸德將軍楊泰師為副使一行23人護(hù)送回國(guó),同時(shí)回訪日本,并吊圣武天皇喪。
九月,楊承慶、楊泰師抵達(dá)日本,居于越前(今日本福井縣東北部)。十二月入日本京都。翌年正月,向淳仁天皇呈國(guó)書及信物。國(guó)書表示,對(duì)圣武天皇“登遐”,深感悲傷!笆且郧彩沟鯁枴。天皇授大使楊承慶正三位,副使楊泰師從三位,判官馮方禮從五位下,宴于朝堂。
楊承慶、楊泰師等準(zhǔn)備啟程返回渤海時(shí),日本太保藤原惠美押勝設(shè)宴餞行于田村第,賦詩送別,副使楊泰師作詩唱和。日皇以書付承慶、泰師,“并予女樂及綿一萬屯”。
楊泰師的詩作,在日本《經(jīng)國(guó)集》中僅收錄《夜聽搗衣詩》、《奉和紀(jì)朝臣公詠雪詩》兩首。楊泰師前詩描寫在日本的一個(gè)夜間,聽到“鄰女搗衣聲”,“聲來斷續(xù)因風(fēng)至,夜久星低無暫止。自從別國(guó)不相聞,今在他鄉(xiāng)聽相似。”作者觸景生情:“霜天月照夜河明,客子思?xì)w別有情”;“寄異土兮無新識(shí),想同心兮長(zhǎng)嘆息!备星榧(xì)致,用詞恰當(dāng)?胺Q為代表作。
按相送來使的慣例,日本以高元度為正使,內(nèi)藏全成為副使,同行99人,于翌年二月送楊承慶、楊泰師歸國(guó),并假道渤海入唐迎藤原河清。