瓊斯1938年10月27日出生于赤道幾內(nèi)亞，1959-1967年效力馬競，他幫助馬競奪得1次西甲冠軍、3次國王杯冠軍和1次歐洲優(yōu)勝者杯冠軍，各項賽事出場129次打進(jìn)50球，憑借出色的能力和身體素質(zhì)，瓊斯除了前鋒外，還踢過邊鋒、中場甚至中后衛(wèi)。

1962年歐洲優(yōu)勝者杯決賽，瓊斯在次回合首開紀(jì)錄，幫助馬競3-0擊敗佛羅倫薩，最終總比分4-1奪得冠軍。

2020年4月8日，馬競傳奇前鋒米格爾-瓊斯去世，享年81歲。瓊斯之前因為感染新冠肺炎而入院，同時他還患有癌癥。