1939年11月生，廣東新會人，上海浦東鋼鐵公司高級工程師。北京鋼鐵學(xué)院金屬物理專業(yè)畢業(yè)。在30多年的工作經(jīng)歷中，涉及實驗室工作、材料科研和質(zhì)量分析工作。90年代以來，專職科技情報工作和英、日語筆譯，累計翻譯量達100萬字以上。已公開發(fā)表論文20篇。有關(guān)信息評述和翻譯工作的主要論文：《充分發(fā)揮信息在國民經(jīng)濟中的巨大潛力》1993年獲上海市科技翻譯學(xué)會第四屆年會論文二等獎，發(fā)表于《上海冶金情報》1995年第4期；《譯事的真善美》發(fā)表于《上�？萍挤�譯》1995年第1期；《翻譯研究與比較文化》發(fā)表于《上�？萍挤�譯》1996年第4期；《對上海地方鋼鐵業(yè)的一點思考》發(fā)表于《上海冶金情報》1997年第4期。