米斯特拉爾 - 簡(jiǎn)介
加夫列拉?米斯特拉爾(Gabriela Mistral 原名盧西拉·戈多伊·阿爾卡亞加),智利女詩人,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者。1889年4月7日,生于圣地亞哥以北的埃爾基河谷,死于紐約。她把她那天然的愛情完全傾注到她所教育的無數(shù)的孩子身上。她為孩子們所寫的、可以輪唱的詩篇于1924年在馬德里匯編出版,題名為《柔情》。為了向她表示敬意,四千名墨西哥兒童曾演唱了這部詩作。從此,加夫列拉?米斯特拉爾成了公認(rèn)的女詩人。
米斯特拉爾 - 生平
父親早逝,早年獨(dú)立謀生,靠自學(xué)獲得文化知識(shí)。14歲開始發(fā)表詩作。17歲時(shí)與一個(gè)鐵路職員戀愛,對(duì)方由于不得志而自殺。對(duì)死者的懷念成為她初期創(chuàng)作的題材,作品充滿衰傷的情調(diào)。1911年至1919年在家鄉(xiāng)從事教育工作。1914年以《死的十四行詩》獲圣地亞哥花節(jié)詩歌比賽第一名。1918至1920年任阿雷納斯角女子中學(xué)校長(zhǎng)。1921年在圣地亞哥主持女子中學(xué)。1922年應(yīng)邀參與墨西哥的教育改革。同年發(fā)表第一部詩集《孤寂》,筆觸細(xì)膩感人,突破當(dāng)時(shí)風(fēng)行于拉丁美洲的現(xiàn)代主義詩歌的風(fēng)格。1924年應(yīng)邀赴美講學(xué),以后在拉美和歐洲一些國家任領(lǐng)事。1930年發(fā)表《藝術(shù)十條原則》,認(rèn)為世界上不存在無神論的藝術(shù);美就是上帝在人間的影子;美是指靈魂的美,美即是憐憫和安慰。
米斯特拉爾 - 作品風(fēng)格
米斯特拉爾早期沉湎于個(gè)人愛情的悲歡,作品格調(diào)委婉凄惻,但感情細(xì)膩,文字清新。1938年后題材和情調(diào)有明顯變化,面向更廣闊的生活,反映了受壓迫、被遺棄的人們的困苦,對(duì)資本主義社會(huì)不合理現(xiàn)象作了一定的揭露和抨擊。晚年思想境界較高,藝術(shù)技巧益臻圓熟。詩人善于發(fā)現(xiàn)美,贊頌美,激發(fā)人們對(duì)美好事物的熱愛和追求。此后她的詩歌創(chuàng)作有明顯的轉(zhuǎn)變,從個(gè)人的憂傷轉(zhuǎn)向人道主義的博愛。
米斯特拉爾 - 個(gè)人作品
陸續(xù)問世的詩集和散文集有《柔情》(1924)、《白云朵朵》(1934)、《智利掠影》(1934、《母親的詩》(1934)、《有刺的樹》(1938)、《葡萄壓榨機(jī)》(1955)等。
《有刺的樹》
詩集《有刺的樹》(1938)為貧苦人們的不幸大聲疾呼,為猶太民族的遭遇表示不平,為窮苦兒童祈求憐憫,這一創(chuàng)作傾向?qū)∶乐奘闱樵姼璧陌l(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。1945年9月“因?yàn)樗歉挥趶?qiáng)烈感情的抒情詩歌,使她的名字成為整個(gè)拉丁美洲的理想的象征”而獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)金,成為拉丁美洲獲得諾貝爾獎(jiǎng)金的第一人。晚年曾任駐聯(lián)合國特使。1955年出版的詩集《葡萄壓榨機(jī)》表達(dá)了對(duì)祖國和人民的熱愛。此外還寫過一些有關(guān)文化與國際和平運(yùn)動(dòng)的文章。其創(chuàng)作能從大處著眼,小處著墨,頗具功力,但常夾雜若干宗教色彩。
獲獎(jiǎng)評(píng)語: 因?yàn)樗歉挥趶?qiáng)烈感情的抒情詩,已經(jīng)使她的名字成為整個(gè)拉丁美洲渴求理想的象征。
《母親的詩》
被吻
我被吻之后成了另一個(gè)人:由于同我脈搏合拍的脈搏,以及從我氣息里察覺的氣息,我成了另一個(gè)人。如今我的腹部象我的心一般崇高......
我甚至發(fā)現(xiàn)我的呼吸中有一絲花香:這都是因?yàn)槟莻(gè)象草葉上的露珠一樣輕柔地躺在我身體里的小東西的緣故!
《他會(huì)是什么模樣?》
他會(huì)是什么模樣?我久久地凝視玫瑰的花瓣,歡愉地?fù)崦鼈儯何蚁M男∧樀跋蠡ò暌话銒善G。我在盤纏交錯(cuò)的黑莓叢中玩耍,因?yàn)槲蚁M念^發(fā)也長(zhǎng)得這么烏黑卷曲。不過,假如他的皮膚象陶工喜歡的黏土那般黑紅,假如他的頭發(fā)象我的生活那般平直,我也不在乎。
我遠(yuǎn)眺山谷,霧氣籠罩那里的時(shí)候,我把霧想象成女孩的側(cè)影,一個(gè)十分可愛的女孩,因?yàn)橐部赡苁桥ⅰ?
但是最要緊的是,我希望他看人的眼神跟那個(gè)人一樣甜美,聲音跟那個(gè)人對(duì)我說話一樣微微顫抖,因?yàn)槲蚁M谒砩霞耐形覍?duì)那個(gè)吻我的人的愛情。
《甜蜜》
我懷著的孩子在熟睡,我腳步悄悄。我懷了這個(gè)神秘的東西以來,整個(gè)心情是虔誠的。
我的聲音輕柔,仿佛加上了愛的弱音器,因?yàn)槲遗麦@醒他。
如今我的眼光在人們的臉上尋找內(nèi)心的痛苦,以便別人看到并了解我臉色蒼白的原因。
我小心翼翼的撥動(dòng)安巢的草叢。我輕手輕腳地走在田野上。我相信樹木也有熟睡的孩子,所以低著頭在守護(hù)著他們。
《永恒的痛苦》
如果他在我身體里受罪,我會(huì)蒼白失色;我為他隱秘的壓迫感到痛苦,我看不到的人稍一活動(dòng)可能要我的命。
可是你們別以為我只在懷著他的時(shí)候,才跟他有千絲萬縷聯(lián)系。當(dāng)他下地自由行走的時(shí)候,即使離我很遠(yuǎn),抽打在他身上的風(fēng)會(huì)撕襲我的皮肉,他的呼號(hào)會(huì)通過我的嗓子喊出。我的哭泣和我的微笑都以你的臉色為轉(zhuǎn)移,我的孩子。
《大地的形象》
以前我沒有見過大地真正的形象。大地的模樣象是一個(gè)懷里抱著孩子的女人(生物偎依在她寬闊的懷抱)。
我逐漸明白了事物的母性。俯視著我是山嶺也是母親,黃昏時(shí)分,薄霧像孩子似的在她肩頭和膝蓋玩耍。
現(xiàn)在我想起了溪谷。溪底的流水給荊棘遮住,還看不見,只聽得它潺潺歌唱。我也象溪谷;我覺得細(xì)流在我深處歌唱,被我身體的荊棘遮住,還沒有見到光亮。
《黎明》
我折騰了一宿,為了奉獻(xiàn)禮物,整整一宿我渾身哆嗦。我額頭上全是死亡的汗水;不,不是死亡,是生命!
上帝,為了讓他順順當(dāng)當(dāng)出生,我現(xiàn)在管你叫做無限甜蜜。
出生了吧,我痛苦的呼吸升向黎明,和鳥鳴匯合!
《神圣的規(guī)律》
人們說,經(jīng)過生育,生命在我身體里受到了削弱,我的血象葡萄汁從壓榨機(jī)流出;可我只覺得象是吐了一口大氣,心頭舒暢!
我自問道:”我是誰,膝頭能有一個(gè)孩子?”
我自己回答說:
“一個(gè)懷著愛的人,在被吻時(shí),她的愛情要求天長(zhǎng)地久。”
大地瞧著我懷抱著孩子,為我祝福,因?yàn)槲蚁褡貦耙粯迂S饒。