球員檔案
姓名：Elano Blumer
中文譯名：埃拉諾·布魯默
出生：1981年6月14日
身高：1米74
體重：65公斤
出生地：圣保羅Iracemápolis
位置：中場（右前衛(wèi)/前腰）
號碼(曼城隊):１１
號碼(國家隊):７
效力俱樂部：
瓜拉尼 1998-2000
里梅拉國際 2000
桑托斯 2000-2003
頓涅茨克2003-2007
曼城 2007至今
所獲榮譽：
保利斯塔少年錦標賽冠軍：1996
保利斯塔青年錦標賽冠軍：1997
濟科杯冠軍：1998
巴西錦標賽甲級冠軍：2002
球員簡介
在2007年8月2日，曼城以800萬挖來了這位天才球員，簽訂了為期4年的合同，艾拉諾在曼城擊敗西漢姆的比賽中用令人信服的表現(xiàn)得到了隊友的信任，在比賽中他助攻比安奇打進一球。他也在曼徹斯特德比中登場比賽，他非常享受在曼城的生活和比賽。
埃拉諾·布魯默是巴西國內(nèi)新生代的代表人物，在2002年巴西錦標賽冠軍桑托斯陣中司職右中場，與法比亞諾、羅比尼奧和萊昂德羅并稱巴西四小名將。
在桑托斯隊中和雷納托是知己好友，并且與隊中的羅比尼奧、迭戈、阿萊士和阿爾梅達一起入選巴西國奧隊。參加了巴西國奧隊奧運會預選賽的7場比賽，2004年在桑托斯隊開始更多的擔任前腰。埃拉諾具有一定的速度，技術(shù)出色，傳球及具穿透力，同時也是一位得分能力很強的球員。2003年南美杯四分之一決賽，面對秘魯科學隊的比賽中，埃拉諾接連晃過對方４名防守隊員后一腳怒射攻入技驚四座的一球。
在2003年南美足球先生的評選中名列第11位，被選為當年南美最佳右中場和最佳陣容球員。在巴西國內(nèi)擁有諸多球迷，AC米蘭、佛羅倫薩、巴塞羅那先后都傳出有意引進他去歐洲踢球。2004年10月13日，在南美洲世界杯預選賽主場迎戰(zhàn)哥倫比亞隊的比賽中代表國家隊出場。
俗話說，英雄不問出處，但對于每個成名的人物而言，有個傳奇般的過去，還是大有好處的。埃拉諾盡管也是甘蔗園里的窮孩子，也光著腳追著破皮球四處跑，但他進入職業(yè)足球后加盟巴西豪門桑托斯，卻得到了很多巴西足球圈名人的肯定。當年盧森博格執(zhí)教皇馬時，他向銀河艦隊推薦的球員名單中不是現(xiàn)在的羅比尼奧而是埃拉諾，當時對他的評語是“巴西的小貝”。在巴西國內(nèi)聯(lián)賽中，埃拉諾也是最出名的球星，很多俱樂部的主教練都把買入他當成建隊首要事情來做。
在巴西擁有良好口碑的埃拉諾首先收到了來自烏克蘭勁旅頓涅茨克礦工隊的重金邀請，由于工資的誘惑實在難以拒絕，埃拉諾來到了這個冰天雪地，和巴西天氣有著天壤之別的國度。
縮版維埃拉
鄧加最厭惡巴西中場球員的習慣性懶散，和歐洲中場總是不惜體力的奔跑沖刺相比，巴西中場隊員更多喜歡扮演組織者和終結(jié)者的角色。
鄧加在國家隊中招入了埃拉諾。在鄧加的眼中，埃拉諾和每個巴西隊員一樣，有著細膩的腳下技術(shù)，而且埃拉諾左右腳技術(shù)非常均衡，不存在換位就不適應的問題。他在巴西打過左右邊前衛(wèi)，而他更被看好的位置則是中場中路，這和他超強的奔跑能力有很大關(guān)系。在美洲杯比賽上，他并沒有太多機會展示腳法，那些花里胡哨的盤球過人的機會都留給了羅比尼奧，他就在中場追著對手的影子不斷鏟球，這讓強調(diào)精神作用的鄧加欣賞。作為一個巴西人，會過人不算厲害，能認真防守，聽教練指揮，具備犧牲精神才是另類和極品。
因此，在那支號稱“農(nóng)民巴西隊”的球隊里，埃拉諾是最受喜愛的球員，一個來自巴西的微縮版的維埃拉。
城里主人
由“礦工”來到曼城，埃拉諾開始并不被人知道，因為在代表了巴西國家隊參加了幾十場比賽后，他仍然只賣到了800萬歐元，和一般的巴西國腳動輒千萬的身價比，這實在不算什么，但埃拉諾來到英格蘭后，迅速讓這里的球迷記住了他。
本賽季曼城主場對紐卡斯爾的終場前一刻，主隊在禁區(qū)前沿獲任意球，埃拉諾主罰，只見他助跑幾步，一腳怒射，球如箭一般在球門左上死角掛網(wǎng)，全場熱烈鼓掌，甚至連客隊球迷都站起來為這腳射門鼓掌。埃里克森盛贊此球含金量極高：“這球沒法再好了，稍微偏點就中楣或者中柱。真是難以置信”。在這場比賽中，埃拉諾的技術(shù)讓英格蘭人目瞪口呆，包括他場上的對手和看臺上的球迷。為了防住他，對手派出了史密斯和巴特交替盯人，但埃拉諾就像泥鰍一樣從他們身邊閃過，然后把球輕松傳出。
通過比賽，埃拉諾證明鄧加的舉薦和埃里克森的眼光沒有錯誤。
