中文：圍棋 　　 

日文：囲碁（讀音yigo） 　　

韓文：??　 　　

拼音：wéiqí（也是我國(guó)提倡的英文譯法）

圍棋的棋子和棋盤

英文：Go（源自日文的發(fā)音）,weiqi,the game of go或the chess of go（但weiqi用得比較普遍，是我國(guó)提倡的英文譯法）。

       在英文詞匯中，有些中國(guó)的東西，因?yàn)樽钕扔扇毡救藗魅胛鞣絿?guó)家，所以稱呼都用日本發(fā)音。例如：豆腐，盆栽，折紙，等等。

 　　圍棋是一種智力游戲，起源于中國(guó)。中日韓是現(xiàn)今圍棋的三大支柱，但近年來(lái)日本圍棋逐步衰弱，形成了中韓爭(zhēng)霸的局面。

 　　目前，圍棋面臨的最大問(wèn)題是規(guī)則不統(tǒng)一，沒(méi)有一個(gè)國(guó)際性的組織統(tǒng)一管理，所以在推廣過(guò)程中面臨著巨大的困難。中國(guó)圍棋規(guī)則是數(shù)子法，日本圍棋規(guī)則和韓國(guó)圍棋規(guī)則是數(shù)目法，臺(tái)灣應(yīng)氏圍棋規(guī)則（應(yīng)氏規(guī)則）和智運(yùn)圍棋規(guī)則（2008世界智力運(yùn)動(dòng)會(huì)圍棋規(guī)則）采用的是計(jì)點(diǎn)制度。一盤棋用三種規(guī)則計(jì)算出來(lái)的結(jié)果一般是相同的。盡管國(guó)際上開(kāi)了多次圍棋規(guī)則研討會(huì)，不過(guò)各方均堅(jiān)持自己國(guó)家的圍棋規(guī)則最好，都不可做任何退讓，除了在非原則性的問(wèn)題上（比如：棋盤大小、用時(shí)、賽場(chǎng)規(guī)定）有一些統(tǒng)一外，在真正的問(wèn)題上（圍棋勝負(fù)計(jì)算）沒(méi)有任何進(jìn)展。圍棋的本質(zhì)是：誰(shuí)的占地面積大誰(shuí)獲勝。不過(guò)“地”至今沒(méi)有一個(gè)能被世界接受的定義－－中國(guó)規(guī)則是“子空皆地”，日韓規(guī)則是“唯目是地”，應(yīng)氏規(guī)則也是“子空皆地”。（與中國(guó)規(guī)則區(qū)別為：中國(guó)規(guī)則計(jì)算勝負(fù)是單方，與盤面中數(shù)180.5進(jìn)行比較；應(yīng)氏規(guī)則為黑白雙方的點(diǎn)數(shù)相減，此處的“點(diǎn)”事實(shí)上就是中國(guó)規(guī)則說(shuō)的“子”，就是稱呼不一樣。）

 　　古代圍棋與現(xiàn)代圍棋下法有非常大的不同，主要  圍棋區(qū)別有以下四點(diǎn)：第一，古代圍棋有還棋頭（眼位不是目，該規(guī)則后來(lái)被日本廢除）；第二，古代圍棋白先黑后（現(xiàn)代圍棋黑先白后，該規(guī)則后來(lái)被日本修改）；第三，古代圍棋沒(méi)有貼目，黑棋181子就獲勝（日本發(fā)明的貼目，目前黑棋185子才獲勝），無(wú)貼目圍棋的下法已經(jīng)失傳了；第四，古代圍棋是座子制，就是先在對(duì)角星位分別放黑白兩子，最大限度限制先手優(yōu)勢(shì)（后來(lái)被日本廢除，為了限制先手增加了貼目）。

 　　圍棋的規(guī)則十分簡(jiǎn)單，卻擁有十分廣闊的落子空間，使得圍棋變化多端，比其它棋類復(fù)雜深?yuàn)W。這就是圍棋的魅力所在。下圍棋對(duì)人腦的智力開(kāi)發(fā)很有幫助，可增強(qiáng)一個(gè)人的計(jì)算能力、創(chuàng)造能力、思維能力、判斷能力，也能提高人的注意力和控制力。下圍棋對(duì)兒童少年的智力發(fā)展起到積極作用，使他們能更好的分析事物。圍棋有橫豎19條線，總共有361個(gè)交叉點(diǎn)。就是因?yàn)榈谝皇钟?61種選擇，第二手有360種選擇……從而，圍棋是唯一電腦下不出的棋，最強(qiáng)的電腦圍棋也只有13級(jí)水平。圍棋變化多端，而且還有定式……所以，圍棋是棋類中較為復(fù)雜的。中國(guó)就是圍棋的故鄉(xiāng)，圍棋高手也很多，如：古力、周鶴樣、常昊、聶衛(wèi)平……

　　中國(guó)古代四大藝術(shù)：「琴、棋、書(shū)、畫」之棋，指的就是圍棋。 　　

圍棋

        《路史后記》中說(shuō)堯娶妻富宜氏，生下兒子丹朱。丹朱行為不好，堯至汾水之濱，見(jiàn)二仙對(duì)坐翠檜，劃沙為道，以黑白行列如陣圖。帝前問(wèn)全丹朱之術(shù)，一仙曰：「丹朱善爭(zhēng)而愚，當(dāng)投其所好，以閑其情�！怪干车朗�子：「此謂弈枰，亦名圍棋，局方而靜，棋圓而動(dòng)，以法天地，自立此戲，世無(wú)解者�！�。丹朱由堯處學(xué)了圍棋，據(jù)說(shuō)果真有了長(zhǎng)進(jìn)。（仙話見(jiàn)《歷代神仙通鑒》）也有人說(shuō)是舜作圍棋以教愚子商均。按照這種說(shuō)法，制造圍棋，是為了開(kāi)發(fā)智能，純潔性情的。唐朝人皮日休在其《原弈》一文中則以為圍棋始于戰(zhàn)國(guó)，是縱橫家們的創(chuàng)造。他的根據(jù)是，圍棋「有害詐爭(zhēng)偽之道」！可謂穿鑿附會(huì)了。 

       圍棋在甘肅永昌縣鴛鴦池出土的原始社會(huì)末期的陶罐，不少繪有黑色、紅色甚至彩色的條紋圖案，線條均勻�？v橫交錯(cuò)，格子齊整，形狀很像現(xiàn)在的圍棋盤，但縱橫線條只有十至十二道，而不像現(xiàn)在是十九道�？脊艑W(xué)家稱之為棋盤紋圖案。

概述

       圍棋，是一種古代中國(guó)人發(fā)明的兩人進(jìn)行的棋類游戲，又叫“木狐貍”。后又傳入日本等國(guó)家。中國(guó)古時(shí)有“弈”、“手談”等多種稱謂，是琴棋書(shū)畫四藝之一。在英語(yǔ)中稱為“go”，是從日語(yǔ)而來(lái)的。圍棋流行于亞太，覆蓋世界范圍，是一種非常流行的棋類游戲。 由于它將科學(xué)、藝術(shù)和競(jìng)技三者融為一體，有著發(fā)展智力，培養(yǎng)意志品質(zhì)和機(jī)動(dòng)靈活的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)思想意識(shí)的特點(diǎn)，因而，幾千年來(lái)長(zhǎng)盛不衰，并逐漸地發(fā)展成了一種國(guó)際性的文化競(jìng)技活動(dòng)。

歷史悠久的圍棋藝術(shù)起源于中國(guó)，這已為世人所公認(rèn)，但確切年代至今尚無(wú)定論。晉人張華所撰《博物志》云：“堯造圍棋，丹朱善之”，這不過(guò)是一種傳說(shuō)，難以為信。一般認(rèn)為，最早記述圍棋的文獻(xiàn)是《左傳·襄公二十五年》所載：“弈者舉棋不定，不勝其耦”；《說(shuō)文解字》曰：“弈，圍棋也”；繼《左傳》之后，《論語(yǔ)》曰：“不有博弈者乎？為之尤賢乎已”；《孟子》記曰：“弈秋，通國(guó)之善弈者也�！笨梢�(jiàn)在春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代，圍棋已經(jīng)流行于中國(guó)了，而且出現(xiàn)了弈秋這樣的善弈國(guó)手。