作品《拿魚》在第一屆全國青年美展獲獎；《峽江春鬧》在第九屆全國版畫展獲獎。出版有《莫測木刻選集》、《三川新曲——莫測木刻選》、《莫測黑白木刻》、《莫測版畫集》等。

莫測從小熱愛美術，勤于自學。16歲起在一家報社當刻字徒工，經(jīng)常向報刊投稿。1948年被《新常熟報》聘為文藝副刊助理編輯，既編輯文稿又創(chuàng)作木刻版畫。1949年初江南解放，該報由中國人民解放軍接管。莫測參加革命工作后，得以飽覽《八年抗戰(zhàn)木刻集》、《解放區(qū)木刻集》等畫冊，不僅大開眼界，且對木刻版畫的興趣更加熾烈。1953年，莫測成為一名水利人，曾先后在治淮陳列館和國家水利部專事展覽設計。由于工作實際需要，能夠廣泛接觸祖國水利建設、基層生活和大好河山，這極大激發(fā)了他的美術創(chuàng)作熱情。1955年，其套色木刻作品《拿魚》在第一屆全國青年美展獲獎，并在《人民日報》發(fā)表，產生過很大影響。從此，版畫創(chuàng)作成了他終生不懈追求的事業(yè)。

因為熟悉水、熱愛水，水就自然而然地成了他版畫創(chuàng)作的主題。幾十年來，他深入到大小水電工地，跋涉于山巒江河之間，熱愛生活，熱愛藝術，對版畫創(chuàng)作執(zhí)著追求的他，共創(chuàng)作出了600多件歌頌祖國人民治山治水、創(chuàng)造新生活的版畫作品，深受各界好評。尤其，他善用抒情的刀筆，把江南水鄉(xiāng)的含蓄清晰，明麗溫馨表現(xiàn)得淋漓盡致。曾被艾青先生贊譽為“水的歌手”，被日本美術家聯(lián)盟主席北岡文雄先生稱頌為“世界著名的十位水的畫家之一”。

“我愛版畫，我愛水。我致力于用木刻畫來反映水，反映和水有聯(lián)系的事物，反應和水有關系的社會生活。我通過對水的表現(xiàn)，來抒發(fā)對祖國和人民的真誠感情，同時也體現(xiàn)了自己對美的追求。”談及水，莫測強調：“水是生命之源。我的刻刀跟隨水的足跡，去探索大自然的奧秘，抒寫山川風貌；跟隨水的足跡，去觀察人生的真諦，去捕捉生活中的詩情。水的形式多種多樣，大自然的風姿千變萬化，社會生活的表現(xiàn)豐富多彩。如何把我經(jīng)歷過的感受到的事物用自己的心靈和屬于自己創(chuàng)造的版畫語言，在創(chuàng)作中體現(xiàn)出來，成為主客觀相互統(tǒng)一的藝術品，則是我多年苦苦追求的目標�！�

中國美協(xié)理事、藝術委員會委員、中國版協(xié)副主席晁楣先生評價先生說：“水，關系著他的心緒；水，浸染著他的每一根神經(jīng)；水，直接影響著莫測的創(chuàng)作構思、構圖及至創(chuàng)作個性風貌。”

先生雖已年過八旬，但神清氣爽，精力充沛，談吐沉穩(wěn)，思維敏捷。他說是版畫給了他“第二個青春”，對版畫藝術強烈的探索興趣使他的老年生活極為充實。我們深信，由于長期的生活積累和版畫技藝的磨練以及藝術修養(yǎng)的逐步提高，先生的版畫創(chuàng)作必然會更有所提高有所發(fā)展，因為這位水的歌手，縱然晚年也保持著充沛的活力和創(chuàng)作熱情，一如既往跟隨著水的足跡，延伸著他的版畫創(chuàng)作生涯。