人物簡(jiǎn)介
1982年畢業(yè)于山東大學(xué)外文系，獲學(xué)士學(xué)位。大學(xué)期間曾在加拿大多倫多大學(xué)就讀兩年。1986年在北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)獲碩士學(xué)位后留校任教。1990至1993年在美國(guó)德克薩斯州克雷斯頓大學(xué)攻讀博士學(xué)位，1994年回國(guó)任教，2000年評(píng)為教授。2000至2001年作為富布賴特訪問(wèn)學(xué)者在美國(guó)耶魯大學(xué)進(jìn)修�，F(xiàn)任北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)。
主要研究領(lǐng)域?yàn)?9世紀(jì)美國(guó)小說(shuō)與婦女文學(xué)，回國(guó)后曾在《外國(guó)文學(xué)評(píng)論》、《外國(guó)文學(xué)》、《美國(guó)研究》上發(fā)表數(shù)篇論文。并出版了學(xué)�？蒲许�(xiàng)目《美國(guó)文學(xué)》一書，還參與了社科院九五科研項(xiàng)目《20世紀(jì)世界文學(xué)史》以及學(xué)�？蒲许�(xiàng)目《美國(guó)文學(xué)選集》的編寫工作。任商務(wù)印書館出版的《新時(shí)代漢英大詞典》副主編，現(xiàn)任由外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社出版的《漢英詞典》修訂版副主編。
曾獲北京市第五屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)和1998年度華為獎(jiǎng)教金。現(xiàn)擔(dān)任北京市人大代表、《外國(guó)文學(xué)》雜志編委、《英語(yǔ)學(xué)習(xí)》雜志編委。
出版作品
<<美國(guó)新女性的覺(jué)醒與反叛>>， <<外國(guó)文學(xué)>>， 1995年第3期
<<凱特.肖邦其人>>， <<外國(guó)文學(xué)>>， 1995年第4期
<<壓抑、覺(jué)醒、反叛：凱特?肖班筆下的女性形象：>>，<<外國(guó)文學(xué)>>，1995年第4期
<<理智與情感：弗里曼小說(shuō)的主題與主題統(tǒng)一>>, <<外交學(xué)院學(xué)報(bào)>>，1995年第3期
瑪利亞的傳統(tǒng)價(jià)值和夏娃的獨(dú)立意識(shí)：19世紀(jì)中葉美國(guó)婦女作家及其筆下的女性形象，美國(guó)研究，1996年第1期
<<從<尖尖的樅樹(shù)之鄉(xiāng)>看朱厄特創(chuàng)作的女性視角>> ，<<外國(guó)文學(xué)評(píng)論>>，1999年第1期
<<19世紀(jì)美國(guó)女性高等教育的發(fā)展軌跡及性別定位》，美國(guó)研究， 1999年第4期
<<聯(lián)接生死的紐帶：瑪麗?李?塞特爾與<血結(jié)>>>, <<美國(guó)全國(guó)圖書獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)小說(shuō)評(píng)論集>>，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2001
<<樊籠里的掙扎：吉爾克里斯特及其 <打敗日本>>> , <<美國(guó)全國(guó)圖書獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)小說(shuō)評(píng)論集>>，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2001
哈里特·雅各布斯<一個(gè)奴隸女孩的生活事件>中的顛覆性敘事策略，山東外語(yǔ)教學(xué)，2002年第5期
<她們自己的文學(xué)： 從勃朗特到萊辛的英國(guó)女性小說(shuō)家>專家導(dǎo)讀，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2004年6月
人物專著
美國(guó)文學(xué)， 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，1999年4月 (�？蒲许�(xiàng)目、第一作者)
文學(xué)女性與女性文學(xué)：19世紀(jì)美國(guó)女性小說(shuō)家及作品，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2004年5月
<<袖珍漢英詞典>>， 香港·商務(wù)印書館， 1994; 臺(tái)灣·商務(wù)印書館，1994；北京·中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司，1996 （與其他二人合著）
新世紀(jì)漢英大詞典， 商務(wù)印書館，2000年 (副主編)
翻譯作品
太行故事（賈平凹作品翻譯)，中國(guó)文學(xué)，1996年第3期，（第二譯者）
預(yù)約死亡（畢淑敏作品翻譯）中國(guó)文學(xué), 1996年1期，（第二譯者）
