呂翰（1852—1884）

　　呂瀚字賡堂，廣東鶴山人。1867年6月，沈葆楨（林則徐女婿）到福州馬尾船政學(xué)堂（福州船政學(xué)堂）任職。以制造輪船須培養(yǎng)造船人才，開(kāi)辦制造學(xué)堂（前學(xué)堂）；因法國(guó)長(zhǎng)于制造，故應(yīng)用法文教學(xué)。以駕駛輪船須培養(yǎng)駕駛?cè)瞬牛�開(kāi)辦駕駛管輪學(xué)堂（后學(xué)堂）；因英國(guó)長(zhǎng)于駕駛，故應(yīng)用英文教學(xué)。這兩個(gè)學(xué)堂與船廠(chǎng)同時(shí)興辦，所招學(xué)生，自是福建省本地人。船政第一次招考學(xué)生后，又從廣東招來(lái)已學(xué)過(guò)英語(yǔ)，并且基礎(chǔ)較好的學(xué)生葉富、鄧世昌、呂瀚、李和、張成、李田、黎家本、林國(guó)祥、梁梓芳、卓關(guān)略等十余人。15歲畢業(yè)于上海英華書(shū)院，同年（1867）選入船政學(xué)堂駕駛專(zhuān)業(yè)第1屆，1871年堂課畢業(yè)。1873年9月晉升長(zhǎng)勝艦艦長(zhǎng)，隨后調(diào)任振威艦艦長(zhǎng)，駐守澎湖，參加1874年保衛(wèi)臺(tái)灣的軍事行動(dòng)。1875年授守備（五品），加都司銜，因參加保衛(wèi)臺(tái)灣有功，旋升都司（四品）。1876年任飛云艦艦長(zhǎng)，1877年調(diào)任威遠(yuǎn)艦艦長(zhǎng)兼實(shí)習(xí)教官，獎(jiǎng)升游擊（從三品）。1881年調(diào)赴天津北洋水師任職，賞戴藍(lán)翎，授參將銜。1884年調(diào)回船政后學(xué)堂任駕駛教官。

　　1884年7月，法艦隊(duì)侵駐馬尾，對(duì)福建水師形成嚴(yán)重威脅。他身為教官，積極請(qǐng)求參加抗擊法國(guó)侵略軍，被委任統(tǒng)帶福勝、建勝兩艦，駐節(jié)建勝艦。他登艦撫炮而笑曰：“酬我志者，此也�！睉�(zhàn)前將母親、妻子遣送回廣東，并預(yù)立遺書(shū)：“翰受?chē)?guó)恩，見(jiàn)危授命，決不茍免�！睕Q心與法軍血戰(zhàn)到底。

　　8月23日，法艦隊(duì)突襲福建水師，爆發(fā)馬江海戰(zhàn)。他率領(lǐng)建勝和福勝兩艦奮勇向敵艦開(kāi)炮還擊。戰(zhàn)斗中，他短衣仗劍，冒炮火指揮作戰(zhàn)，面額中彈，血流滿(mǎn)面，裹傷再戰(zhàn)，督艦沖向敵艦，復(fù)中敵彈，身碎艦沉，壯烈犧牲，年僅32歲。

　　戰(zhàn)后，入祀昭忠祠，照二品例撫恤，賜云騎尉世襲，恩騎尉罔替，清帝命粵督在原籍致祭，事跡付清史館立傳。