漢斯·吉多·馮·彪羅1830年出生在德累斯頓，九歲就開始認(rèn)真學(xué)習(xí)鋼琴及其理論。1842年他在德累斯頓聽到瓦格納的首次公演就深受盛動，音樂家李斯特偶爾去拜見漢斯的父母，漢斯·吉多·馮·彪羅和這位音樂家的接觸更鼓舞了他對音樂的興趣，他十六歲那年就已經(jīng)成為瓦格納朋友圈子中的一員，而且他還發(fā)現(xiàn)了音樂將是他響往的事業(yè)。但是他的父母卻完全不贊成他的這種想法，并且對他日益增長的對瓦格納的敬慕之情更是驚恐非常。那時，瓦格納已是頗為嚴(yán)重地牽涉到革命運動之中了，1848年的革命高潮終于使革命爆發(fā)，導(dǎo)致1849年瓦格納的被放逐。

1848年，漢斯·吉多·馮·彪羅上大學(xué)學(xué)習(xí)法律，首先是在來比錫，然后又去柏林。在這兩年期間，他曾頑強(qiáng)地想要做一個聽話的兒子，但是音樂已經(jīng)在他的心里生了根，終于在1850年秋逃往蘇黎世把自己交給了瓦格納。瓦格納那時正沉緬于歌劇的創(chuàng)作，他張開兩臂歡迎這一忠實的有音樂素養(yǎng)的門徒。使瓦格納高興的是漢斯·吉多·馮·彪羅很快就顯示出他天生的指揮家的才能，正如瓦格納后來在他的自傳中所描述的那樣；年輕的漢斯以前并沒有指揮經(jīng)驗，“他在指揮席前就位，以極大的勇氣和優(yōu)良的技巧使用著指揮棒。只要有他，我就覺得太平無事，所有關(guān)于他能否勝任音樂指揮的疑慮心情全都煙消云散了。”只是由于劇院的不同意，漢斯·吉多·馮·彪羅終于辭職。但他立即在圣高樂劇院找到了同樣的工作，他從1850年到1851年音樂季節(jié)的終了都在那里繼續(xù)取得指揮的經(jīng)驗。

1857年他與李斯特的女兒柯西瑪成婚，育有兩女。1867年因為理查·瓦格納的第三者介入而離異。彪羅1882年與女演員瑪莉·珊策(1857 - 1941)結(jié)婚。

從1864起他在慕尼黑擔(dān)任樂隊長，并在那里指揮了瓦格納的樂劇《特里斯坦與伊索爾德》(1865)和《紐倫堡的名歌手》(1868)首演。從1877起他轉(zhuǎn)職漢諾威，從1880年到1885年則是麥寧根的樂隊長。

1887年到1893年他成為柏林愛樂樂團(tuán)的首席指揮,并把樂團(tuán)帶到世界頂級水平。他的學(xué)生有卡爾·海因里希·巴特,后來有阿爾圖·魯賓斯坦和威廉·肯普夫。

漢斯·吉多·馮·彪羅下葬于漢堡。他在漢堡米歇爾教堂的追悼會給了古斯塔夫·馬勒創(chuàng)作第二交響曲的靈感。

1864年，漢斯·吉多·馮·彪羅被瓦格納召到慕尼黑，后者由于巴伐利亞的青年國王路特維希的迫切要求已經(jīng)接受領(lǐng)導(dǎo)那里的歌劇院。瓦格納希望漢斯·吉多·馮·彪羅幫助他籌備他的一些新歌劇在慕尼黑上演。與此同時，瓦格納與漢斯·吉多·馮·彪羅這對青年夫婦的密切交往，使他逐漸為他心愛門徒的妻子——李斯特的女兒柯西瑪所傾倒。封·彪羅不久即被任命為交響樂隊的指揮，并在1865年和1868年相繼指揮《特里斯坦與伊索爾德》和《紐倫堡名歌手》的首次演出。與此同時，瓦格納和柯西瑪?shù)南嗷ッ詰俳K于走上那個不可避免的結(jié)局：1869年她離開了漢斯·吉多·馮·彪羅，接著在1870年8月與瓦格納結(jié)了婚。

遭到這種家庭悲劇的無情打擊，漢斯·吉多·馮·彪羅在佛羅倫薩休假兩年才得到康復(fù)。其間，他拒絕了前景誘人的俄羅斯和威尼斯指揮席位的邀請。此后，他投身子無休止的連續(xù)旅行演奏之中，無法長期在任何地方定居。在這些巡游中，偶爾也從事一些有限的音樂會指揮業(yè)務(wù)，包括四次在倫敦為瓦爾特·巴赫和瓦格納樂團(tuán)指揮。在格拉斯哥合唱樂團(tuán)主辦的年度交響樂演奏會擔(dān)任短期指揮之后，他就去漢諾威官庭劇院擔(dān)任樂隊指揮。

1880年，邁寧根大公國的公爵勸說封·彪羅領(lǐng)導(dǎo)公爵的宮庭樂隊，就在這以后的五年中，他成了國際聞名的指揮家。1885年他辭職了。在他離去之前，他完成了·自己的使命，他所指揮的那些演奏為他本人和那個小小公國的樂隊在音樂界中贏得了難以相信的盛名。

自1886年起，他是漢堡和不來梅音樂會的首席指揮，同時也指揮這兩個城市的部分歌劇，1887年柏林愛樂樂團(tuán)的指揮職務(wù)也加到了他身上，直到他的健康狀況惡化，才在1893年放棄了這三方面的全部工作。

他那多方面的才能和獨特的個性在他同時代的音樂界中引起了強(qiáng)烈而不同的反響。有些人說他是一個杰出的天才，另一些人又覺得他剛愎自用，而且還是一個不怎么得人心的革新者。但他必然會在鋼琴藝術(shù)史中占有顯著的一席，因為沒有人能否認(rèn)他是他那時代的鋼琴大家，而他作為指揮家的非凡記錄，必然會使他在音樂演奏史上永遠(yuǎn)居于無比重要的地位。