基本內(nèi)容
米奇斯瓦夫.霍爾紹夫斯基（Mieczyslaw Horszowski,1892 - 1993)
俄羅斯 鋼琴家，如果有人可稱作天生奇跡，霍爾紹夫斯基當(dāng)之無愧。他的演奏生涯是表演藝術(shù)界最長壽的。1993年5月22日（一百零一歲）去世時，他的老師，著名教師萊謝蒂茲基的最后一個傳人走了。萊謝帝茲基是 貝多芬的高足車爾尼的學(xué)生，活到八十五歲，在1915年去世。老師死后，學(xué)生又活了將近80年。在霍爾紹夫斯基生命的最后十年中，依然活動頻繁，對如此高齡的人來說難以想象。他名副其實地一直演奏，教學(xué)到死。聽眾對他的音樂修養(yǎng)和詩情畫意敬仰備至，他們多么希望抓住這個小個子，不讓他走。永遠令人難忘的是他那美麗純凈的歌唱音色，那是萊謝蒂茲基的教學(xué)標(biāo)記。要領(lǐng)略霍爾紹夫斯基的純凈音色，請聽他演奏的 肖邦『降D大調(diào)夜曲』，錄于他的晚年，是錄成唱片的肖邦夜曲的最佳演奏�；蛘哒埪犓诤諣栃粱鶑椀� 莫扎特奏鳴曲的現(xiàn)場錄音，那些奏鳴曲到他手上都變成了小型歌劇。霍爾紹夫斯基是得天獨厚的藝術(shù)家，幾乎從孩提時期起，這個“當(dāng)代的 莫扎特”（人們常這樣稱他）便一直以其獨奏曲目的演繹和室內(nèi)樂演奏之默契顛倒眾生。
———摘自『鍵盤上的反思 』 戴維.杜巴爾（DAVID.DUBAL)